El uso excesivo de pantallas está asociado con labilidad emocional en niños preescolares / Excessive screen time is associated with emotional lability in preschool children

Introducción. En estudios anteriores, el uso excesivo o la exposición temprana a pantallas se asoció con atención deficiente, falta de control de la conducta, retraso del lenguaje y déficit en la función ejecutiva. El objetivo de este estudio fue investigar la relación entre el tiempo de uso de pantallas y la regulación emocional, que afecta las relaciones sociales de los niños de 2 a 5 años.Población y métodos. Estudio descriptivo transversal en un hospital universitario del 1.º de enero al 1.º de marzo de 2018. Se incluyó a madres de niños sanos de 2 a 5 años con un uso de pantallas inferior a 1 hora o superior a 4 horas. A quienes aceptaron participar se les administró una encuesta estructurada y la Emotion Regulation Checklist para padres.Resultados. De los 240 niños participantes, 98 (el 40,8 %) tenían un uso de pantallas ≥ 4 horas. Ser cuidado por la madre, tener 12 meses o más durante la primera exposición y no estar acompañado por los padres al usarlas se asociaron con ≥ 4 horas de uso de pantallas (p = 0,002; p = 0,002; p = 0,012, respectivamente). La proporción de participantes con una puntuación alta de labilidad/negatividad (L/N) fue significativamente mayor entre los niños con ≥ 4 horas de uso de pantallas y que no estaban acompañados por sus padres al usarlas (p = 0,004; p = 0,033, respectivamente).Conclusiones. Este estudio determinó que un uso excesivo de pantallas se asocia con labilidad emocional durante esta etapa temprana de la infancia.

Introduction. Previous studies have found that excessive screen time or early screen exposure is associated with poor attention, lack of behavioral control, delayed language and deficit in executive functions. The aim of this study was to investigate the relationship between screen time and emotion regulation skills, which is one of the important life components affecting the social relations of children aged 2 to 5 years.Population and methods.This cross-sectional descriptive study was carried out in a university hospital between January 1, 2018 and March 1, 2018. Mothers of healthy children aged 2-5 years with a daily screen time of less than 1 hour or over 4 hours were included in the study. A structured survey and the Emotion Regulation Checklist for parents were applied to the mothers who agreed to participate.Results. Of 240 children participating in the study, 98 (40.8 %) had ≥4 hours of screen time. Caring by mother, age at first screen exposure 12 months and older, not co-viewing with parents were found to be associated with ≥ 4 hours of screen time (p = 0.002, p = 0.002, p = 0.012, respectively). The ratio of participants with high-lability/negativity (L/N) score was significantly higher in children with screen time of ≥ 4 hours and not co-viewing with parents (p = 0.004, p = 0.033, respectively).Conclusions. This study investigating the relationship between the emotion regulation skill and screen time revealed that excessive screen time is associated with emotional lability in this early childhood period.

Betacarotenemia con afectación nasal aislada en una niña: A propósito de un caso / Betacarotenemia with isolated nose involvement in a child: a case report

La carotenemia es, en general, benigna y suele ser causada por la ingesta excesiva de alimentos ricos en betacaroteno. Su presentación clínica puede ocurrir a cualquier edad, pero es frecuente en los niños. En este artículo, describimos un caso raro de carotenemia con afectación nasal aislada con el objetivo de recordar la presencia de carotenemia en el diagnóstico diferencial de ictericia. A menudo, la carotenemia se reconoce fácilmente y la manejan los médicos de familia y los pediatras, que podrían participar potencialmente en el tratamiento de estos casos. También es importante conocer y reconocer la carotenemia para informar a las familias y evitar la realización de pruebas innecesarias.

Carotenemia is generally benign and usually caused by excessive intake of beta-carotene rich food. This clinical presentation can occur in any age group but frequently occurs in children. We report a rare case of carotenemia with an isolated involvement of the nose and presented in order to remind carotenemia in the differential diagnosis of jaundice. Carotenemia is often easily recognized and dealt with by family medicine and pediatricians who may potentially get involved in the management of these cases. It is also important to know and recognize carotenemia in terms of informing families and preventing unnecessary tests.

Efecto del tabaquismo materno sobre el estado oxidativo en los niños / The effect of smoking by the mother on a child's oxidant and antioxidant status

El hábito de fumar es una de las más importantes causas evitables de muerte. Globalmente, más de mil millones de personas son fumadoras, dejando vulnerable al resto de la población no fumadora expuesta al humo de segunda mano (HSM). La exposición a los componentes del cigarrillo durante el embarazo y la vida posnatal temprana es, quizá, la exposición ambiental ubicua más peligrosa y evitable. Asimismo, se demostró que el humo del cigarrillo tiene consecuencias negativas sobre la salud de los niños, en especial, durante el primer año de vida. El daño oxidativo es un cambio en el equilibrio entre los procesos prooxidantes y el sistema de defensa antioxidante a favor de los prooxidantes. Esta aparece en condiciones de producción aumentada de radicales libres, en la insuficiencia de los sistemas antioxidantes o en ambos. Se ha sugerido que el aumento del daño oxidativo desempeña un papel importante en la patogenia de varias enfermedades relacionadas con el tabaquismo. El humo del cigarrillo contiene grandes cantidades de radicales libres que muchos de ellos son oxidantes y prooxidantes. El tipo de nutrición en niños expuestos al HSM es muy importante para protegerlos del daño oxidativo. El propósito de esta revisión es efectuar una revisión de los estudios que han tratado la relación entre el daño oxidativo y el tipo de nutrición en la infancia y el daño oxidativo causado por la exposición al HSM durante los períodos prenatal, posnatal y en la infancia.

Tobacco smoking is one of the most important preventable causes of death. Globally, more than 1 billion people smoke, leaving much of the world's non-smoking population vulnerable to second-hand smoke (SHS) exposure. Exposure to tobacco constituents during pregnancy and early postnatal life is perhaps the most ubiquitous avoidable hazardous environmental exposure. Additionally, tobacco smoke has been shown to have negative consequences on infant health, especially during the first year of life. Oxidative stress is a change in balance between pro-oxidant processes and antioxidant defense system in favor of pro-oxidants. It appears in conditions of increased production of free radicals, insufficiency of antioxidant systems or both. It has been suggested that increased oxidative stress plays a major role in the pathogenesis of several smoking-related diseases. Tobacco smoke contains large quantities of free radicals, many of which are oxidants and pro-oxidants. The type of nutrition in infants who are exposed to SHS is very important to protect them from oxidative stress. The purpose of this paper is to review the studies dealing with the relation between oxidative stress and the type of nutrition in infancy and oxidative stress caused by SHS exposure during prenatal, neonatal, postnatal and childhood periods.