ABSTRACT
SUMMARY The pathology of Ergasilus, Brasergasilus and Acusicola (Crustacea: Cyclopoida: Ergasilidae) on Amazonian fishes is described. These ergasilids cause epithelial hyperplasia and metaplasia, as well as lamellar fusion and destruction in the gill filaments of their hosts. The damage caused by Ergasilus is found to vary considerably, depending on the species, and the other two genera are shown to be even more pathogenic. The variations in the pathology among the three genera are largely the result of different attachment strategies. Ergasilus tends to embrace the gill filament, but may also perforate the tissue with its antennal claw (4th antennal segment). Brasergasilus completely inserts the antennal claw into the gill tissue while Acusicola embraces the filament and uses the claws to latch the antennae together. Because of the tourniquet effect of the antennae of this genus, necrosis in the tip of the invaded filament inevitably occurs. In relation to piscicultura, ergasilids will likely prove to be even more of a problem in the Amazon than they have already been shown to be in Europe and North America. All of these ergasilids reduce the respiratory capacity of the fish which, in turn, can lower the growth rate and provoke death from asphixiation in moments of oxygen scarcity.
Resumo É descrita a patologia de Ergasilus, Brasergasilus e Acusicola (Crustacea: Cyclopoida: Ergasilidae) em peixes amazônicos. Esses ergasilídeos provocam hiperplasia e metaplasia epitelial e também fusão e destruição lemelar nos filamentos branquiais dos seus respectivos hospedeiros. O dano causado por Ergasilus varia consideravelmente, dependendo da espécie. Os outros dois gêneros são mais patogênicos ainda. As variações na patologia entre os três gêneros são principalmente relacionadas às diferentes maneiras de fixação que utilizam. Ergasilus tende a enlaçar o filamento branquial, mas pode também furar os tecidos com a garra da antena (quarto segmento antenal). Brasergasilus introduz completamente a garra dentro dos tecidos branquiais, enquanto Acusicola enlaça o filamento, utilizando as garras para juntar firmemente as duas antenas. Devido ao impedimento na circulação do sangue causado pelas antenas deste gênero, ocorre inevitavelmente necrose na extremidade do filamento infestado. Em relação à piscicultura, os ergasilídeos provavelmente se mostrarão como um problema ainda maior na Amazônia do que já são na Europa e na América do Norte. Todos estes ergasilídeos tendem a reduzir a capacidade respiratória do peixe o que pode, a sua vez, limitar a taxa de crescimento, além de provocar a morte por asfixia durante momentos de carência de oxigênio.
ABSTRACT
SUMMARY Kalipharynx piramboae gen. et sp. n. (Trematoda: Fellodistomidae) is described from the Amazonian lung fish, locally known as the "piramboia", Lepidosiren paradoxa (Dipnoi: Lepidosirenidae). The new genus differs from all other genera in the family by having a large, muscular pharynx, with anterior digitiform projections. Among the genera of this family, Kalipharynx is more similar to Heterorchis Baylis, 1915, from which it differs by having: 1) A larger acetabulum; 2) A small, terminal excretory pore; 3) An undivided, sacular seminal vesicle; and 4) A different genus of host from a different continent. K. piramboae is the first adult trematode to be reported from L. paradoxa.
Resumo Kalipharynx piramboae gen. e sp. n. (Trematoda: Fellodistomidae) é descrito do peixe pulmonado Amazônico chamado piramboia, Lepidosiren paradoxa (Dipnoi: Lepidosirenidae). O novo gênero distingue-se dos demais gêneros da família por apresentar uma faringe musculosa com projeções digitiformes anteriores. Entre os gêneros desta família, Kalipharynx assemelha-se mais com Heterorchis Baylis, 1915, do qual, além da faringe, se distingue por ter: 1) Um acetábulo maior; 2) Um poro excretor pequeno e terminal; 3) Uma vesícula seminal sacular não bipartida; e 4) Um hospedeiro de diferente gênero e continente. K. piramboae é o primeiro trematódeo adulto citado em L. paradoxa.
ABSTRACT
ABSTRACT Brasergasilus jaraquensis gen. et sp. nov. and B. anodus sp. nov. (Copepoda: Cyclopidea: Ergasilidae), gill parasites of Semaprochiiodus insignis (Schomburgk) and Anodus elongatus Spix, are described from the Amazon River. The new genus has only three pairs of swimming legs and in this respect is similar only to one species from New Zealand, Abergasilus amplexus Hewitt, 1978. The two genera also have in common a three-segmented prehensile antenna. Abergasilus, however, has the base of the second antennal segment developed into a massive spine which abutts against the claw-like third segment. The new genus completely lacks this fundamental structure. Aditionally, Abergasilus has six free thoracic segments while the new genus only has five. Abergasilinae Subfam. nov. is proposed for these two genera and their three species. Ergasilinae nom. nov. is provisionally defined and proposed to include the other 11 genera of the family. The type species of Brasergasilus gen. nov. is B. jaraquensis sp. nov. and it can be distinguished from B. anodus sp. nov. by the following characteristics: 1) The type species is larger and of a greenish coloration while B. anodus has fewer pigment granules that are of a bluish tint. 2) B. jaraquensis has a more slender second antenna and the most abrupt bend of the claw occurs distally; the second antenna of B. anodus is thicker and the abrupt bend Is found proximally. 3) The uropod of the type species has two setae and two small spines, while that of the other species has three setae and lacks spines. 4) The first leg of B. jaraquensis is laterally serrate while that of B. anodus is pectinate. The two species parasitize two different genera of host fish and are probably host specific.
Resumo Brasergasilus jaraquensis gen. et sp. nov. e B. anodus sp. nov. (Copepoda: Cyclopidea: Ergasilidae) são descritas como parasitas das brânquias de Semaprochilodus insignis (Schomburgk) e Anodus elongatus Spix, da Amazônia brasileira. O novo gênero tem somente 3 pares de pernas natatórias e, portanto, mostra semelhança unicamente com uma espécie da Nova Zelândia, Abergasilus amplexus Hewitt, 1978. Os dois gêneros também têm a segunda (preênsil) antena de três segmentos e não quatro, como é o caso dos demais gêneros de Ergasilidae. Abergasilus tem ainda um crescimento grande, em forma de espinho, na base do segundo segmento da antena preênsil com o qual o ápice do terceiro segmento pode se juntar. O novo gênero carece totalmente dessa estrutura fundamental. Aliás, Abergasilus tem seis segmentos torácicos livres, enquanto o novo gênero somente tem cinco. A nova subfamília Abergasilinae é proposta para estes dois gêneros e suas três espécies. Ergasilinae nom. nov. é provisoriamente definida e proposta para conter os outros onze gêneros da família. A espécie tipo de Brasergasilus gen. nov. é B. jaraquensis sp. nov. e ela distingue-se de B. anodus da maneira seguinte: 1) a espécie tipo é maior e mais verde enquanto B. anodus tem menos grânulos de pigmentação e estes são de uma cor mais azul. 2) B. jaraquensis tem a segunda antena mais fina e a dobra mais pronunciada da unha ocorre distalmente; a segunda antena de B. anodus é menos fina e a dobra da unha encontra-se proximalmente. 3) o urópodo da espécie tipo tem duas setas e dois pequenos espinhos, enquanto o da outra espécie tem três setas e carece de espinhos. 4) a primeira perna de B. jaraquensis é serrilhada lateralmente enquanto a de B. anodus é pectinada. As duas espécies parasitam dois gêneros diferentes de hospedeiros e, provavelmente, são específicas para eles.
ABSTRACT
ABSTRACT The female of Acusicola lycengraulidis n. sp. (Copepoda: Cyclopidea) is described from the gills of an Amazonian fish, Lycengraulis grossidens Cuvier. The new species differs from the other three known for the genus in having an inflated cephalothorax which incorporates the first leg bearing segment. The new species therefore has only five free thoracic segments instead of six. Also, A. lycengraulidis n. sp. has a more slender second segment on the first endopod and a curved and pointed terminal segment on the fourth endopod.