ABSTRACT
ABSTRACT Ewing's sarcoma is a malignant tumor that arises mainly from bone tissue, so that its extra-osseous presentation is not very common and even more unusual, in the soft tissues of the oral cavity. The objective of this case was to describe the clinical characteristics of an extra-osseous Ewing's Sarcoma of the tongue in a pediatric patient. An 11-year-old male school patient, who attended an oral medicine consultation referring a volume increase in the tongue. Intraorally, a tumoral lesion was observed on the left lateral edge of the tongue, indurated, with the same color of the mucosa with ulcerated areas, well defined edges and symptomatic on palpation, with an approximate size of 2.5 cm. A cervical and maxillofacial MRI was indicated, observing a partially delimited hyperintense and non-infiltrating lesion in the described area. An incisional biopsy was performed with histopathological diagnosis of malignant neoplasm of blue round cells, theCD99 marker was found to be positive in the immunohistochemical study and was key to the definitive diagnosis of this tumor. A thoraco-abdomino-pelvic tomography was requested by the Pediatric Oncology service, as well as biopsy and aspiration of bone marrow, in which no neoplastic infiltrations were evidenced. After four cycles of chemotherapy, total removal of the lesion was performed with a consecutive histopathological study of the surgical piece, indicating free edges of the lesion. Ewing's sarcoma is a tumor with aggressive behavior, so this case represents a finding of clinical and epidemiological relevance, both due to its extra-osseous appearance and its unusual behavior.
RESUMO O sarcoma de Ewing é um tumor maligno que surge principalmente de tecido ósseo, pelo qual sua apresentação extra-óssea não é muito comum, sendo ainda mais raro seu aparecimento em tecidos moles da cavidade bucal. O objetivo deste caso foi descrever as características clínicas de um Sarcoma de Ewing extra-ósseo em língua em paciente pediátrico. Refere-se a paciente escolar masculino de 11 anos de idade, quem acudiu a consulta de Medicina Bucal referindo um aumento de volume em língua. Intraoralmente observou-se lesão tumoral em borda lateral esquerda de língua, indurada, da mesma cor da mucosa com áreas ulceradas e bordas bem definidas, de aproximadamente 2,5cm. Foi indicada uma ressonância magnética cervical e maxilofacial, observando-se uma lesão hiperintensa, parcialmente delimitada e não infiltrante na zona descrita. Realizou-se biópsia incisional com diagnóstico histopatológico de Neoplasia maligna de células redondas azuis, o marcador de imunohistoquímica CD99, encontrado positivo neste caso foi chave para o diagnóstico definitivo. Uma tomografia abdominotorácico-pélvico foi requerida pelo serviço de Oncologia Pediátrica, além de aspirado e biópsia de medula óssea, nos quais não se evidenciaram infiltrações neoplásicas. Após quatro ciclos de quimioterapia, realizou-se a cisão da lesão e consecutivo estudo da peça cirurgica, indicando bordas livres de lesão. O sarcoma de Ewing é um tumor de comportamento agressivo, pelo qual este caso representa um achado de relevância clínica e epidemiológica, tanto por sua aparição extra-óssea quanto por seu comportamento inusual.
ABSTRACT
Anuran richness and composition in the Eastern region of Iberá Wetlands Provincial Nature Reserve, Corrientes, Argentina. In recent decades, the concern for biodiversity conservation has increased in importance, especially due to the loss of highly biodiverse natural areas such as wetlands. Despite the high fauna diversity inhabiting the Iberá, the information about its composition, structure and dynamics is scarce, and amphibians are typical and conspicuous representatives of these Neotropical areas. To generate new information about this group, the amphibian composition from two villages (Paraje Galarza and Colonia Carlos Pellegrini),belonging to two different fitogeographic regions in the Eastern edge of the Iberá, were described and compared. Samples were taken, from a respective area of 100km² that included five landscape units (wetlands, streams and swamps, grasslands, forest and apermanent/temporal pond) each, during the four seasons between January 2007 and March 2008. The techniques applied were the Complete Species Inventories (Unrestricted direct search) and Visual Encounter Surveys (VES). A total of 28 species were found, and represented the 70% of the previously registered taxa for the whole wetland. Scinax similis and Rhinella azarai were recorded for the first time in the Iberá Wetlands. No significant differences were found in the anuran specific richness between the surveyed villages, since the 95% of confidence intervals for the species accumulation curves were superimposed. In both villages, the wetlands, streams and swamps, and the permanent pond landscapes, showed the higher species richness when compared to the others. According to the Chao2, Jacknife1 and ICE estimators, the inventory completeness of species, oscillated among 88% and 98% for the whole area. The dendrogram analysis based on the Jaccard similarity index, showed that wetlands, streams and swamps were grouped and well separated from grasslands. To guarantee ...
Los anfibios son representantes típicos y conspicuos de los ecosistemas de humedales neotropicales, tales como los Esteros del Iberá, su preservación está en íntima relación con la conservación de la biodiversidad. A pesar de la alta diversidad faunística presente en los Esteros del Iberá, poco se conoce de la composición y estructura de su fauna, lo que hace necesario incrementar y actualizar el conocimiento sobre estos aspectos. En el presente trabajo se describe y se compara la composición de la fauna de anuros de dos localidades (Paraje Galarza y Colonia Carlos Pellegrini) situadas en el borde oriental del Iberá. Entre enero 2007 y marzo 2008, en ambas localidades seleccionadas, se realizaron muestreos mediante las técnicas: Inventario Completo de especies y Relevamiento por Encuentro Visual (VES). De los 40 táxones de anfibios citados para los Esteros del Iberá, se hallaron 28 especies, lo que representó el 70% de las especies registradas para toda la Reserva. Scinax similis y Rhinella azarai constituyeron los primeros registros para los Esteros del Iberá. La completitud del inventario osciló entre el 88% y el 98%. La similitud en la composición específica de anuros fue relativamente alta entre las localidades estudiadas (Ij =0.64).
Subject(s)
Animals , Anura/classification , Biodiversity , Biomass , Argentina , Conservation of Natural Resources , WetlandsABSTRACT
Análisis de los resultados alcanzados en una propuesta de inclusión social no gubernamental. El presente artículo tiene como objetivos esclarecer qué factores dificultan la apropiación subjetiva de bienes materiales en procesos de inclusión social y analizar la relevancia que tiene la participación de los distintos actores sociales en dichos procesos. Para ello, analiza una Organización No Gubernamental (ONG) que trabaja en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en colaboración con entidades gubernamentales, en la construcción de viviendas definitivas. La propuesta de la ONG es integral ya que realiza construcciones de buena calidad como reemplazo de las viviendas precarias -personas que habitan en barrios carenciados- o inexistentes -personas en situación de calle-, e incluye capacitación y trabajo, entre otros beneficios. Sin embargo, los datos recabados muestran que algunas de las familias implicadas -tanto aquellas que podrían incluirse en el proyecto como las que efectivamente lo están- tienen dificultades para alcanzar una apropiación subjetiva de los bienes materiales ofrecidos. Para esta investigación, de corte cualitativo, se han realizado entrevistas y observaciones de campo a los miembros de la ONG, beneficiariosy vecinos, y analizado fuentes secundarias.