ABSTRACT
La presente investigación trata sobre la evaluación clínica de las disgnacias y la postura de la columna vertebral en 45 niños de 6 a 12 años de edad que asistieron a la clínica de Odontología infantil y Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador, durante el mes de Octubre del 2006. Donde se evaluó la postura de la columna vertebral en base a su curvatura, se observo las desarmonías del aparato estomatognático y estableció la asociación entre dichas alteraciones antes mencionadas con la postura de la columna vertebral. Para realizar el examen físico se elaboró una guía de observación, con la cual se observó la morfología y desviación de la columna vertebral, ejecutadas por dos examinadores (un Ortodoncista y un Odontopediatra) haciéndola en forma individual, una vez que se realizaron las evaluaciones físicas, se procedió a la evaluación clínica intra y extraoral de los pacientes en el sillón dental. Entre los resultados y conclusiones obtenidas en esta investigación fueron que la alteración más predominante fue la cifosis en 23 niños (51.10%), seguida de la lordosis en 12 niños (22.20%) y en una minoría escápula u omoplatos salientes en 15 niños (33.30%), la Maloclusión clase I de Angle se encontró con mayor alteración de la postura de la columna vertebral en 18 sujetos (75%), seguida de la clase II de Angle en 8 sujetos (73%), siendo irrelevante en la clase III de Angle en 5 sujetos (63%) y la relación molar no evaluable en 2 sujetos (100%).
The present research deals with the clinical evaluation of the disgnancies and the posture of the spine in 45 children from 6 to 12 years of age who attended the Children's Dentistry and Orthodontics clinic of the Faculty of Dentistry of the University of El Salvador, during the month of October 2006. Where the posture of the spine was evaluated based on its curvature, the disharmonies of the stomatognathic apparatus were observed and the association between the aforementioned alterations with the posture of the spine was established. To perform the physical examination, an observation guide was developed, with which the morphology and deviation of the spine were observed, executed by two examiners (an Orthodontist and a Pediatric Dentist) doing it individually, once the physical evaluations were performed. , we proceeded to the intraoral and extraoral clinical evaluation of the patients in the dental chair. Among the results and conclusions obtained in this research were that the most predominant alteration was kyphosis in 23 children (51.10%), followed by lordosis in 12 children (22.20%) and in a minority scapula or protruding shoulder blades in 15 children (33.30 %), Angle's class I malocclusion was found with a greater alteration of the posture of the spine in 18 subjects (75%), followed by Angle's class II in 8 subjects (73%), being irrelevant in class III of Angle in 5 subjects (63%) and the molar ratio was not evaluable in 2 subjects (100%).