Ecogeografía del género Sticta (Ascomycota liquenizados: Lobariaceae) en Colombia / Ecogeography of the genus Sticta (lichenized Ascomycota: Lobariaceae) in Colombia

Colombia is a megadiverse country, but with a substantial gap in the taxonomic and ecological knowledge of fungi and lichens. Thus, the objective of the present study was an ecogeographical analysis of the Sticta species in Colombia. The data included macrodistribution (with respect to mountain ranges and life zones) and microhabitat preferences (light, substrate) and were obtained from field work and herbarium collection labels (completed by comparison with modern geographic and vegetation maps), for 103 species of Sticta currently recognized in Colombia (plus seven additional biotypes with different photobionts or reproductive mode). Using non-metric multidimensional scaling (NMS), correlations between ecogeographical variables and species were established, and ecotypes were delimited. Colombian species of Sticta showed distinct distribution patterns relative to altitude, mountain ranges, life zones, as well as light exposure and substrate, forming several distinct groups. Cyanobacterial species tend to have wider distribution ranges than green algal species. We concluded that the orogeny of the Northern Andes substantially affected speciation of the genus Sticta and its ecogeographical differentiation.

Colombia es un país megadiverso, pero con una ausencia significativa en el conocimiento de la taxonomía y ecología de hongos y líquenes. Por lo tanto, el objetivo del presente estudio era un análisis ecogeográfico de las especies de Sticta de Colombia. Los datos incluyeron la macrodistribución (con respeto a las cordilleras y zonas de vida) y preferencias de microhabitat (luz, sustrato) y fueron obtenidos mediante trabajo de campo y en el herbario (complemetados con mapas modernos de geografía y vegetación), para 103 especies actualmente reconocidas en Colombia (más siete biotipos con diferentes fotobiontes o modo de reproducción). Se elaboró un análisis de ordenación usando la técnica de escalamiento multidimensional no métrico (NMS), para establecer correlaciones entre variables ecogeográficas y las especies y para definir ecotipos. Las especies de Sticta en Colombia presentan patrones de distribución relativos a la altitud, las zonas de vida y la ubicación en las cordilleras, tanto como luz y sustrato, formando varios grupos distintos. Las especies con ciano-bionte tienen un rango de distribución más amplio que las especies con fotobionte verde. Concluimos que la orogenia de los Andes afectó significativamente la especiación del género Sticta y su diferenciación ecogeográfica.

Polimorfismos genéticos y su influencia en la efectividad del tratamiento quimioterapéutico de pacientes leucémicos / Genetic polymorphisms and its influence in chemotherapeutic treatment of leukemic patients

En Chile la incidencia de leucemia es de 4.2/100.000 adultos al año. Dentro de ellas, 2,8/100.000 son leucemias agudas y 1,4/100.000 son leucemias crónicas. La quimioterapia para el cáncer ha progresado desde su introducción a la práctica clínica y constituye una modalidad terapéutica muy útil en las leucemias. Sin embargo, su uso se ve limitado por la imposibilidad de predecir la respuesta individual, por lo que la elección de la terapia suele ser en base a criterios médicos y de las guías clínicas establecidas. Esta variación inter-individual en la respuesta a un fármaco antineoplásico puede deberse a factores farmacocinéticos y/o farmacodinámicos, relacionados con otros factores genético-metabólicos, que se traducen en variantes polimórficas de las enzimas encargadas de la biotransformación de estos fármacos o receptores. Al respecto, se estima que la genética da cuenta entre un 20 a un 95 por ciento de la variabilidad en la respuesta terapéutica y toxicológica. De todas las drogas conocidas involucradas en reacciones adversas un 80 por ciento son metabolizadas por estas enzimas. Este artículo pretende dar una visión general acerca de la respuesta potencial de los pacientes sometidos a los protocolos quimioterapéuticos establecidos en Chile para las leucemias de acuerdo a sus perfiles genéticos en las enzimas de biotransformación involucradas.

In Chile, the incidence of leukemia is 4.2/100.000 adults a year. Among them, 2.8/100.000 is acute leukemia and 1.4/100.000 chronic leukemia. The chemotherapy for cancer has been improved through the years in clinical practice and it constitutes a very useful therapeutic option in leukemia. However, its use is limited due to uncertain response; therefore, the pharmacotherapy choice is mainly empiric. In this sense the inter-individual differences in response to antineoplastic drugs could be due to pharmacokinetic factors (affecting absorption, distribution, metabolism and excretion) or pharmacodinamics (affecting receptors or another pharmacological target). It is estimated that genetics accounts for 20 to 95 percent of variability in therapeutics and toxicological response to drugs, which are mainly metabolized through polymorphic biotransformation enzymes (80 percent). Therefore, the present review gives a comprehensive study of the probable response of patients to established leukemia chemotherapy treatment in Chile according their genetic profiles on involved metabolizing enzymes.

Los felinos: ¿Una alternativa en estudios de toxicología genética?

Felines: an alternative in genetic toxicology studies? The micronuclei (MN) test carry out in peripheral blood is fast, simple, economic and it is used to detect genotoxic environmental agents. MN are fragments of chromosomes or complete chromosomes remaining in the cytoplasm after cell division, which increase when organisms are exposed to genotoxic agents. Therefore, species with the highest values of spontaneous micronucleated erythrocytes (MNE) are the most suitable to be potentials biomonitor of micronucleogenic agents, using a drop of blood. Nine species of Felines that present spontaneous MNE in peripheral blood are shown. From these species, the cat has been previously proven, with positive results and also lion (Panthera leo), yaguaroundi (Felis yagoaroundi), lynx (Lynx ruffus), jaguar (Panthera onca), puma (Puma concolor), tiger (Panthera tigris), ocelote (Felis padalis) and leopard (Panthera pardus) display spontaneous MNE, and with this characteristic this Family can be propose like a potential group to be used in toxicogenetic studies. Rev. Biol. Trop. 56 (2): 969-974. Epub 2008 June 30.

La prueba de micronúcleos (MN) en sangre periférica es rápida, sencilla, económica y sirve para detectar genotóxicos ambientales. Los MN son fragmentos de cromosomas o cromosomas completos que por alguna causa quedan fuera del núcleo en mitosis, pero que incrementan significativamente cuando los organismos que los presentan de manera espontánea se exponen a genotóxicos. Por lo tanto, el requisito para que una especie pueda ser utilizada para esta prueba es que presente eritrocitos micronucleados espontáneos (EMNe), con lo que estas especies pueden ser potenciales bioindicadores de genotóxicos micronucleogénicos, con sólo una gota de su sangre. En el presente articulo es mostramos 9 especies de felinos que como característica general presentan EMNe. Del total de especies de felinos, el gato ha sido previamente probado, con resultados positivos y ya que también el león, yaguaroundi, lince, jaguar, puma, tigre de bengala, ocelote y leopardo presentan EMNe, esta familia puede ser propuesta como un grupo potencialmente adecuado para estudios de toxicogenética. En otras palabras, cada una de estas especies puede llegar a ser un modelo potencial para determinar exposición a genotóxicos en nuestro entorno, de una manera sencilla y rápida.

Pronóstico de niveles de endemia de enfermedades diarreicas agudas en Cuba / Prognosis of acute diarrheal disease endemy in Cuba

A partir de las series cronológicas de tasas semanales de notificación de enfermedades diarreicas agudas (EDA) durante el período 1986-1989 en el grupo de población de 15 a 64 años de cada provincia del país, se pronóstico la tasa endémica semanal esperada y los límites de la variabilidad endémica para el año 1990. Estos resultados fueron comparados con las tasas de notificaciones observadas durante ese año. La precisión que se alcanzó en el pronóstico y el ancho obtenido para los intervalos de confianza de éste, permiten suponer que valores de esta tasa superiores al umbral sean un indicador de probable brote epidémico de EDA y como tal requiera sel investigado

Caracterización de la epidemia de gripe ocurrida en 1988 en el área de salud "Cristóbal Labra" / Characterization of the influenza epidemic which affected the Cristóbal Labra health area in 1988

Se realizó el estudio de la epidemia de gripe que comenzó el 29 de febrero de 1988 en un área de 21 804 habitantes correspondiente al Policlínico "Cristóbal Labra" en la provincia de La Habana. Los resultados fundamentales fueron el registro de 2 046 consultas médicas por infecciones respiratorias agudas en el curso de los 30 días de duración de la epidemia; de ellas, 1 860 atenciones (90,9 por ciento ) correspondieron a consultas de primera ocasión, que represetan alrededor del 9 por ciento de la población estimada del área. El pico epidémico se registró 22 días después del inicio del proceso. Las mayores tasas de atenciones estuvieron entre los menores de 5 años de edad y el coeficiente de afluencia más alto fue el lunes. La aplicación del modelo de Rvachov-Baroyan en el pronóstico local de la epidemia no fue de utilidad para el territorio comprendido en un área de salud de nuestro país

Determinación de la estructura inmunitaria de la población con ayuda de una computadora personal / Determination of immune structure of the population with a personal computer

Se expone la obtención de la estructura inmunitaria de una población a un agente viral respiratorio mediante la utilización de un paquete de programas por microcomputadora

Actitudes y prácticas de madres o tutores frente a las infecciones respiratorias agudas / Attitudes and practices of mothers or tutors in front of acute respiratory infections

Un importante problema de salud en el mundo lo constituyen las infecciones respiratorias agudas (IRA), motivo por lo cual la participación de la comunidad en las actividades de prevención y control es fundamental. El presente estudio analiza los conocimientos, hábitos, actitudes y prácticas de una muestra de 303 madres o tutores de niños menores de 5 años frente a las IRA. Los resultados fundamentales de la encuesta son de que el 7,9% de los entrevistados identificó las entidades relacionadas con las IRA, el 74,9% identificó las manifestaciones clínicas y el 28,7% conocían cuales eran los síntomas o signos de gravedad. Frente a la atención médica, alrededor del 80% tenía actitudes y prácticas correctas, pero apenas el 51,49% seguía las prescripciones facultativas estrictamente. Más de la mitad de los encuestados consideraron importante el uso de antibióticos, antihistamínicos y otros de uso incorrecto en estos procesos. Apenas un tercio de las madres o tutores encuestados tenía conocimientos generales suficientes acerca de las IRA y el grado de escolaridad al parecer estaba relacionado con estos conocimientos.

Sueros: paquete generador de informes sobre sueros pareados de virus respiratorios / Serums: a packages generating reports on paired respiratory virus sera

Se expone el funcionamiento en microcomputadora de un paquete generador de informes sobre resultados de pruebas de laboratorio de sueros pareados para la vigilancia epidemiológica de la circulación de agentes virales causantes de infecciones respiratorias agudas

Evaluación del riesgo epidémico por enfermedades infecciosas autóctonas / Evaluation of the epidemic risk due to indigenous infectious diseases

Se presenta un método matemático para la evaluación del riesgo a que se halla sometida la población ante una enfermedad transmisible de origen autóctono.Su finalidad es alertar cuando la tasa de mortalidad de la entidad alcanza un nivel tal que se requiere de la toma de medidas de control para evitar un desenlace desfavorable de su proceso morboso. Se presentan resultados de la implementacion del método para la meningitis meningocócica, en una microcomputadora

Un modelo para el pronóstico de las epidemias de gripe: 2da. parte: funcionamiento de un modelo local / A model for the prognosis epidemics of grippe: II part: performance of a local model

Se exponen los principios de funcionamiento de un modelo matemático de pronóstico local de epidemias de gripe y algunos resultados obtenidos en la prueba con información real de la temporada epidémica de 1985 a 1986

Un modelo para el pronóstico de las epidemias de gripe: primera parte / A model for the prognosis of grippal epidemics: first part

Se exponen en forma breve algunos aspectos relativos a un modelo de pronóstico de eoidemias de gripe que se está elaborando en el Departamento de Sistemas de Vigilancia Epidemiológica del Instituto de Medician Tropical "Pedro Kourí" (IPK)

Sistema para el procesamiento automatizado de la información del control de las investigaciones sobre salud / System for automated data processing to control informations on health

Se describe un sistema automatizado para procesar la información destinada al Control de las Investigaciones del MINSAP. Este se desarrolló basado en el paquete SPE/ con adiciones modulares, las cuales se concibieron de manera tal que permiten añadir nuevas posibilidades a dicho paquete

El sistema automatizado de vigilancia epidemiológica SAVE / Automated system for epidemiologic surveillance (SAVE)

Se expone de forma breve el proyecto general para la construcción del sistema automatizado de vigilancia epidemiológica SAVE, los avances logrados y las perspectivas de desarrollo

Efecto de la prolactina sobre la función del eje hipotálamo-hipófisis testículo endiferentes estadios de la maduración sexual de la prata / Effects of chronic-induced hyperprolactinemia on the rat hypothalamic-testicular axis through sexual maturation

En este estudio se investigó el efecto de la elevación inducida de prolactina circulante sobre el eje hipotálamo-hipófisis-testículo de la rata macho. La inducción de la hiperprolactinemia se realizó por medio del transplante de dos glándulas hipofisiarias de ratas hembras, a la cápsula renal izquierda de ratas macho intactas. Se utilizaron 3 diferentes grupos de estudio dependiendo de la edad de los animales al tiempo del transplante. Grupo I: Ratas inmaduras (18 días), Grupo II: Ratas pospuberales (41 días) y Grupo III: Ratas adultas (63 días). Un mes posterior a la fecha del transplante, los animales fueron sacrificados obteniéndose inmediatamente la sangre periférica, el tejido testicular y los epidídimos. Los resultados mostraron una elevación significativa de las concentraciones de prolactina circulante en todos los grupos estudiados. Las determinaciones de LH y FSH en sangre mostraron una inhibición significativa de LH en ratas de 63 días sin cambios aparentes en ratas de 18 y 41 días de edad. Las concentraciones en suero de FSH no mostraron diferencias significativas con respecto a los grupos control. La cuantificación de testosterona en ratas hiperprolactinémicas de los grupos I y II mostró valores más elevados que los observados en ratas control de la misma edad; sin embargo, en ratas hiperprolactinémicas de 63 días los niveles de testosterona fueron menores que los obtenidos en ratas no transplantadas. El contenido de ABP en los epidídimos de ratas hiperprolactinémicas de 18 y 41 días fue menor que el observado en epidídimos de ratas control, sin cambios significativos en ratas de 63 días de edad. Los resultados de este estudio permiten establecer diferencias en los efectos de prolactina sobre la dinámica gonadotrópica y testicular de la rata, sugiriendo un efecto específico a nivel del testículo dependiendo del estadío de maduración sexual de los animales

Informe preliminar sobre la elaboración de propuesta para los dos primeros niveles del árbol de objetivos del Sistema Nacional de Salud / Preliminary report on the elaboration of a proposal for the 2 first levels of the tree of objectives of the National Health System

Se expone en forma breve y sucinta la metodología general del trabajo previo a la proyección del SAD ramal, la elaboración del árbol de objetivos del sistema en estudio, la elaboración de su modelo logico-informativo, el perfeccionamiento de su estructura organizativa. Se exponen además los dos primeros niveles del árbol de objetivos del Sistema Nacional de Salud eleborados en forma tentativa para su discusión en la Comisión de Expertos del Organismo