ABSTRACT
A detecção de lesões cariosas oclusais através de sistemas de pontuação visual está em contínua validação com a profundidade histológica do processo de desminerização da cárie. Objetivo: O presente estudo teve como objetivo comparar o Sistema Internacional de Detecção e Avaliação de Cáries (ICDAS), o Sistema da Organização Mundial da Saúde (OMS) e o exame histológico na detecção de lesões cariosas oclusais. Material e Métodos: 20 pré-molares foram avaliados por exame visual ICDAS, OMS e exame histológico usando estereomicroscópio (SM) para a detecção de cárie oclusal. As superfícies oclusais foram avaliadas por dois examinadores, e todos os dentes foram avaliados visualmente e histologicamente. Resultados: Para cada um dos três sistemas, foi realizada uma análise do coeficiente de correlação interclasses, sendo que a diferença entre os três sistemas de detecção de cárie oclusal foi mínimo. O exame visual através da OMS registrou o maior coeficiente de intercorrelação seguido pelo sistema ICDAS, em seguida, o exame histológico, respectivamente. Conclusão: OMS e ICDAS demonstraram reprodutibilidade e precisão diagnóstica quando comparado com o exame histológico para detecção de cáries oclusais (AU)
Detection of occlusal carious lesions with visual scoring systems is in a continuous validation with the histological depth of carious demineralization. Objective: The present study aimed to compare the International Caries Detection and Assessment System (ICDAS), the World Health Organization (WHO) system and histological examination in detecting occlusal carious lesions. Material and Methods: 20 premolars were evaluated by visual examination using ICDAS, WHO and histological examination using stereomicroscope (SM) for occlusal caries detection. Occlusal surfaces were evaluated by two examiners then all teeth were visually and histologically assessed. Results: For each of three systems the inter class correlation coefficient was examined, the differences between the three systems of occlusal caries detection were minimal. The visual examination through WHO recorded the higher intercorrelation coefficient followed by ICDAS system then histological examination respectively. Conclusion: WHO and ICDAS have demonstrated reproducibility and diagnostic accuracy when compared with histological examination for detecting occlusal caries. (AU)