ABSTRACT
Estima-se que ocorra transformação maligna em 0,3 a 1% dos casos de endometriose, sendo 75% nos ovários. Fatores hormonais, inflamação, predisposição familiar, alterações imunológicas, estresse oxidativo e fatores ambientais são apontados como possíveis fatores de carcinogênese. Estudos demonstram que pacientes com endometriose apresentam aumento do risco de câncer de ovário que pode variar de 1,3 a 1,9, podendo chegar a 2,7 naquelas com endometriose associada à infertilidade. Até o momento não existem ferramentas diagnósticas capazes de identificar quais mulheres estão sob maior risco e o instrumento diagnóstico mais promissor para avaliar a transformação maligna da endometriose parece ser a ressonância nuclear magnética. Esta revisão tem como objetivo avaliar a etiologia e possíveis causas da transformação maligna da endometriose através da realização de uma revisão da literatura.
It is estimated to occur in malignant transformation 0.3 to 1% of cases of endometriosis with 75% in the ovaries. Hormonal factors, inflammation, familial predisposition, immunological changes, oxidative stress and environmental factors are considered possible carcinogenic factors. Studies show that patients with endometriosis have an increased risk of ovarian cancer that can vary from 1.3 to 1.9, reaching 2.7 in those with endometriosis associated with infertility. So far there are no diagnostic tools able to identify which women are at highest risk and the most promising diagnostic tool for assessing the malignant transformation of endometriosis seems to be magnetic resonance. This review aims to evaluate the etiology and possible causes of malignant transformation of endometriosis by conducting a literature review.
ABSTRACT
Objetivos: Conhecer o índice de complicações maternas e fetais imediatas nas cesáreas eletivas realizadas nos Hospital São João Batista de Criciúma no período de janeiro a junho de 2008. Métodos: Estudo do tipo coorte prospectivo, observacional,exploratório e documental com 107 pacientes que foram submetidas à cesárea eletiva, sendo excluídasaquelas que entraram em trabalho de parto antes da cirurgia. Resultados: Das 107 pacientes estudadas, duas nãopreencheram os critérios de inclusão, resultando em 105 pacientes na amostra. A idade média das pacientes foide 27,3 anos, com idade mínima de 18 anos e idade máxima de 41 anos. Com relação à idade gestacional, a média foi 38,5 semanas, variando de 36 a 41 semanas. Neste estudo, foram observadas duas complicações imediatas; sendo uma materna e uma fetal. Das 105 pacientes submetidas à cesárea, uma (0,95%) apresentouinfecção puerperal; enquanto nos recém nascidos, um (0,95%) apresentou taquipnéia transitória. Conclusão: Concluiu-se nesse trabalho, que apesardo índice de complicações imediatas maternas e fetais evidenciados nas cesáreas eletivas ter sido de 0,95%, acesárea eletiva não é um procedimento isento de risco.
Objectives: To know the rate of immediate maternal and fetal complications in the elective cesareans achieved in São João Hospital in Criciúma, from January to June of 2008.Methods: Cohort prospective study, observational, exploratory and documental with 107 patients who weresubmitted to elective cesarean, excluding those one who started the delivery labor until the surgery.Results: From the 107 patients studied, two didnt fill includes criterion, resulting in 105 patients in the sample.The median age of the patients was 27,3 years, with the minimal of 18 years and the maximum of 41 years. About the gestational age, the median was 38,5 weeks, changing between 36 and 41 weeks. In this study, was observed two immediate complications; one maternal and one fetal. From the 105 patients submitted to cesarean, one (0,95%) presents puerperal infection; while in theinfant, one (0,95%) presents transient tachypnea. Conclusion: Concluded in this study, that although the rate of immediate maternal and fetal complications evidenced in the elective cesarean was about 0,95%, the elective cesarean is not a procedure without risks.