ABSTRACT
Relata-se um caso de cetoacidose diabética que apresentou edema cerebral no transcorrer do tratamento. O paciente era um menino de 5 anos de idade com história de diabetes mellitus há 3 anos, em tratamento com insulina NPH U-40 12 unidades, subcutâneo, antes do café da manhä, com antecedentes de uma internaçäo hospitalar por cetoacidose diabética e duas por hipoglicemia. O fator de descompensaçäo do diabetes foi uma sinusite maxilar esquerda, diagnosticada por raio-X de seus da face. O edema cerebral foi diagnosticado por tomografia computadorizada do crânio. Esta complicaçäo que levou o paciente ao óbito se atribuiu a queda brusca da glicemia pelo uso de insulina em infusäo. Os médicos devem ser alertados para as condiçöes exigidas quando se faz uso dessa técnica de terapêutica