As mulheres idosas que residem em domicílios unipessoais: uma caracterização regional a partir do Censo 2010 / The elderly women living in single-person households: a regional characterization from the 2010 Census

Este trabalho procura analisar as diferenças regionais em relação às condições de vida da população idosa brasileira, observando especificamente as mulheres idosas que residem em domicílios unipessoais, de acordo com as informações obtidas no Censo 2010. Tais mulheres possuem características bastante peculiares, e esta investigação procura identificar as diferenças e desigualdades que podem observadas entre elas a partir de seu local de residência. Para isso, utilizamos como referência as cinco grandes Regiões do país, as Unidades Federativas e também a distinção entre as zonas rurais e urbanas. Utilizamos como variáveis de análise as informações relativas ao rendimento, nível de instrução, idade, número de filhos nascidos vivos e filhos ainda vivos em 2010, dentre outras. Foi estimado também um Índice para avaliar as dificuldades físicas e mentais da população observada, que combina em um único indicador a intensidade das deficiências relatadas por cada entrevistado a partir das variáveis V0614, V0615, V0616 e V0617, do Censo em questão. A partir da adoção de recursos estatísticos de tratamento de dados, é possível confirmar diferenças significativas entre as mulheres idosas que residem sozinhas de acordo com o local de residência. Utilizamos também recursos de geoprocessamento que permitem uma melhor visualização das desigualdades e especificidades regionais identificadas.

This paper analyzes the regional differences regarding the life conditions of Brazilian elderly population, specifically at elderly women living in single-person households, according to the data obtained from the 2010 Census. These women have very peculiar characteristics, and this research seeks to identify differences and inequalities among them observed from their place of residence. For this, we used as reference the five major regions of the country, the Federative Units considering also the distinction between rural and urban areas. We used as analytical variables information relating to their income, among others. It was also estimated an index to evaluate the physical and mental difficulties of the observed population, which combines in a single indicator the intensity of the deficiencies reported by each respondent from the V0614, V0615, V0616 and V0617 variables of the Census. Appling data processing statistical resources, it is possible to confirm significant differences among elderly women living alone according to their place of residence. We also used geoprocessing capabilities that allows better view of the inequalities and regional specificities identified.

Um olhar além dos números: uma interpretação qualitativa dos indicadores sociais e demográficos da população idosa no Brasil / Beyond the figures: a qualitative interpretation of the social and demographic indicators of the elderly population in Brazil

Este artigo pretende realizar uma interpretação qualitativa e esclarecedora dos indicadores sociais, econômicos e demobráficos da população idosa do Brasil, obtidos a partir de estudos realizados pelo IBGE, procurando constatar nos dados e índices pesquisados as reais condições de vida desse segmento, através da identificação de sua situações patológicas, desigualdades internas e necessidades urgentes, que possam ser sugeridas a partir da análise dos números em questão.

This article provides a qualitative interpretation of the social, economic and demographic indicators of the elderly population in Brazil, truing to identify the real living conditions of this segment of the population, based on the identification of the identification of pathological situations, internal inequalities and immediate need s that con be suggested by the analysis of the studied figures.

O idoso ontem, hoje e amanhã: o direito como alternativa para a consolidação de uma sociedade para todas as idades / Old age yesterday, today and tomorrow: legal rights as an alternative to the consolidation of a society for all ages

O presente artigo pretende analisar as novas dinâmicas de inclusão social do indivíduo idoso a partir das transformações demográficas observadas em nível mundial, principalmente no que diz respeito ao aumento de sua tutela pelo Estado. A criação de toda uma legislação especificamente voltada para o segmento idoso reforça a idéia de que as sociedades procuram, neste momento, alternativas para incluir e garantir a cidadania destes indivíduos, até então excluídos pela lógica do sistema capitalista.