ABSTRACT
La hidrocefalia externa o colección subdural benigna, es una entidad que se presenta en lactantes con aumento rápido del perímetro craneano, en la cual existe un agrandamiento del espacio subaracnoideo. Existen casos en que no se encuentra una causa evidente (hidrocefalia externa idiopática o benigna); la evolución de esta forma es autolimitada y el tamaño craneano tiende a estabilizarse. Se presenta el seguimiento clínico y tomográfico de ocho lactantes portadores de macrocefalia, en los cuales se constató esta situación, la mayoría menores de 7 meses, cinco con retraso motor, que en cuatro fue reversible. El diagnóstico diferencial se establece con el hematoma subdural y atrofia cerebral. Su etiología permanece en discusión y el tratamiento es conservador