A arte da análise / The art of psychotherapy

Este artigo discorre sobre as variáveis que compõem a formação e o desenvolvimento profissional do analista, identificando os aspectos objetivos e subjetivos que podem ser considerados como ofício análogo ao do artista. Ao buscar a compreensão por meio da poesia e da literatura, exploramos elementos inconscientes e nuances que aproximam o trabalho e a relação analítica com o envolvimento do artista na produção de sua obra de arte. Realizando essas analogias e identificando semelhanças, tornamos mais claras as diretrizes que, em nossa perspectiva, guiam a prática de um bom analista.

This article discusses the variables that forge the training and development of the analyst, identifying the objective and subjective aspects that can be considered analogous to the artist's craft. Seeking understanding on poetry and literature, we explore unconscious elements and nuances thar draw a parallel between the analytical relationship and the analytical work with the craft of the artist working on his masterpiece. Performing these analogies and identifying similarities we establish clearer guidelines that in our view guide the practice of a good analyst.

Realidade, criatividade e imaginário na teoria dos tipos psicológicos de Jung / Reality, creativity and the imaginary in Jung’s psychological types

Neste trabalho, pretendeu-se conduzir um estudo teórico acerca das concepções de realidade, imaginação e percepção do mundo a partir da teoria dos tipos psicológicos de C. G. Jung. Levantamos temas relevantes na atualidade como a relação com o corpo, o cotidiano, o uso da internet e o paradigma científico contemporâneo. Buscou-se, por meio desses exemplos, mostrar que a relação com a realidade concreta pode ser tão criativa quanto o uso da imaginação e das intuições, embora não haja evidências dessa forma de criatividade na contemporaneidade. Por outro lado, a desvalorização do concreto, do real e do material pode trazer questões ao desenvolvimento psicológico do indivíduo, como disfunções na relação com o corpo e uma vivência sem parâmetros da virtualidade experimentada nas relações mediadas pela internet. Argumenta-se que é necessário revisar a associação comumente feita entre criatividade, intuição e imaginação. Resgatando a ideia de totalidade e o conceito de numinosidade presentes na obra de Jung, discutiu-se a questão do viver e articular diferentes modos de percepção do mundo, o que inclui tanto a imaginação como a materialidade e o mundo sensível, considerando possível o exercício da criatividade em ambas as formas de perceber. Desse modo, de acordo com a noção de totalidade, buscamos um melhor modelo de desenvolvimento psicológico saudável.

The present work intended to conduct a the oretical study about the conceptions of reality, imagination and perception using Jung’s psychological types theory. We have discussed relevant themes in contemporaneity such as the relationship with one’s body, everyday life, internet use and the current scientific paradigm. The goal of this discussion was showing that the relationship with concrete reality might be as creative as the use of imagination and intution, even though there is no evidence that such form of creativity is being stimulated in contemporaneity. However, depreciation of what is concrete, material and real might bring up questions such as dysfunctions inone’s relationship with their bodies and a limitless experience of virtuality in relationships that use internet astheir medium. We thus argue that it is necessary to revise the common association between creativity, intuitionand imagination. Using Jung’s concept of totality and numinosity, we have discussed how to experience and articulate different forms of perceiving the world, which must include both imagination and materiality and the sensible world. We must consider it possible to perceive the world in both ways in order to think of a more healthy psychological development for the individual.

Relacionamentos e individuação na sociedade pós-moderna / Relationships and Individuation in Postmodern Society

Este trabalho apresenta os resultados de análises de crônicas publicadas entre 2007 e 2008 sobre relacionamentos contemporâneos e seu papel na individuação. Pôde-se pensar sobre as crônicas, como material continente de símbolos de impacto coletivo, novas questões relevantes para o estudo do relacionamento pós-moderno, ou atual, como compreendido pela Psicologia. Foi possível averiguar os desafios da escolha consciente, o lidar com pensamentos e sentimentos opostos e a polaridade liberdade-segurança como fundantes de diversas formas de estruturação da relação contemporânea em aspectos propulsores ou obstáculos para a síntese da personalidade ou individuação. Também foi verificada a necessidade de elaboração de uma comunidade de relações que sustente o desenvolvimento individual em sua vivência com o outro, em oposição à organização dual ou o processo de fusão comumente vistos no relacionamento amoroso baseado no amor romântico.

This paper presents the analysis results of chronicles published between 2007 and 2008 on contemporary relationships and their role in individuation. One may regard the chronicles, as material replete with symbols of collective impact, new issues relevant to the study of the post-modern relationship, or current, as understood by Psychology. It was possible to examine the challenges of conscious choice, or deal with opposing thoughts and feelings and the freedom-security polarity as foundations of various ways of structuring the contemporary relationship in aspects that facilitate or inhibit the synthesis of personality or individuation. We also observed the need to develop a community of relationships that supports individual development in their experience with others, as opposed to the dual organization or the fusion process commonly seen in the loving relationship based on romantic love.