ABSTRACT
Several aspects of the reproductive biology of the dusky grouper Epinephelus marginatus were investigated using a collaborative methodology. 193 specimens of dusky groupers were obtained in collaboration with fish market personnel in the city of São Francisco do Sul, Santa Catarina State, Southern Brazil. Fish market staff were trained and encouraged to collect biological material required for reproductive studies, giving access to many specimens which otherwise would have been unavailable. E. marginatus was found to reproduce in early summer, spawning between November and December. Females reached sexual maturity at approximately 460 mm total length. Sampled males ranged from 900- 1000 mm and females from 300-960 mm in total length. No transitional (i.e. sex changing) males were observed. The regression equation for the relationship between total length (TL) (mm) and total weight (TW) (g) was TW = 4.4x10-5TL2.8. Suggestions to improve the performance of future collaborative sampling projects are discussed.
Diversos aspectos da biologia reprodutiva da garoupa verdadeira Epinephelus marginatus foram abordados através de uma metodologia colaborativa. Ao todo, 193 exemplares da garoupa verdadeira foram obtidas em peixarias colaboradoras no município de São Francisco do Sul, Estado de Santa Catarina, Brasil. Os funcionários das peixarias foram treinados e incentivados a realizar a coleta de todo material biológico necessário para estudos reprodutivos, possibilitando o acesso a um grande número de vísceras que teriam de outra maneira sido dispensadas. Epinephelus marginatus esteve em atividade reprodutiva no inicio do verão, com desova provável entre novembro e dezembro. Fêmeas atingiram a maturidade sexual com aproximadamente 460 mm de comprimento total. Machos variaram de 900mm a 1000 mm e fêmeas de 300 mm a 960 mm. Não foram observados machos em transição sexual. A equação de regressão da relação entre o comprimento total (CT) (mm) e peso total (PT) (g) foi dada (PT = 4.4 x 10-5 CT2. 8). Sugestões são dadas ainda para o aumento da performance de futuras abordagens colaborativas de pesquisa.