ABSTRACT
A esquistossomose mansônica é uma endemia infecciosa,de repercussão mundial, que avança acompanhando os processos migratórios da população e se instala de acordocom as condições epidemiológicas ambientais favoráveis.Considerando a importância médico-sanitária da temática em questão, propusemos realizar um estudo sobre a referência de esquistossomose entre moradores da localidade de Vaquejada e Passagem do Engenho, no município de Cristópolis, BA,tendo como principais objetivos: conhecer as reais condições socioeconômicas e sanitárias das populações referidas, bem como mensurar o seu nível de conhecimento a cerca da patologia;identificar os possíveis fatores de propagação da doença,na região, como também verificar a efetividade de medidas de prevenção. Para se atingirem os objetivos propostos no presente estudo, foi aplicado, a um morador de cada domicílio,um questionário de múltipla escolha sobre o conhecimentoda esquistossomose entre os moradores, das medidas preventivas,do tratamento e da transmissão , bem como sobresaneamento básico. Os resultados apontam que o grau de vulnerabilidade apresentado pela população pesquisada é, sem dúvida alguma, um dos fatores que mais tem contribuído paraa manutenção da prevalência da esquistossomose na região,no que se refere às medidas de controle e combate a estaendemia naquela região. Contudo, tais resultados nos levama considerar que estas duas localidades em Cristópolis, assim como o perímetro dos mananciais que cortam o município, deum modo geral, devem ser mantidas em regime de vigilânciaepidemiológica no tocante à esquistossomose.
Schistosomiasis, an infestation by S. mansoni, which isendemic in many countries, has become more widespreaddue to migratory processes. It may also become establishedin any site with the right environmental and epidemiologic conditions. Because the disease has important public health implications, we carried out a survey of theknowledge about this parasitosis among the population ofthe villages of Vaquejada and Pasagem do Engenho, bothin the municipality of Cristopolis, BA, Brazil. The mainobjectives of this study were to assess the socioeconomicand sanitary determinants of this population, as well thelevel of knowledge about the disease, including awarenessof its transmission, preventive measures and treatment. Amultiple- choice questionnaire covering all these aspectswas applied to each household. The results suggest thatlack of knowledge is one of the main factors perpetuatingthe condition in this setting. Public campaigns to increaseawareness of the condition, as well as further epidemiologicsurveillance are needed in the region if the situation is tobe ameliorated.