O papel do ligamento oblíquo no comportamento mecânico doligamento colateral medial da articulação do cotovelo de cães SRD – alguns aspectos biomecânicos / The role of the oblique ligament in the mechanical behavior of themedial collateral ligament of the mongrel dog elbow joint – some biomechanical aspects

This study investigated the oblique ligament mechanical contribution to themedial collateral ligament of the canine elbow joint. Fifteen dogs were used for the study ofthe failure load, displacement, and energy absorption of the medial collateral and obliqueligaments of the canine elbow joint, associate and separately in the joint. Medial collateralligament failure load and energy absorption were significantly higher in relation to theisolated oblique ligament. When the ligaments were associated in the joint, they presentedan increment in failure load, displacement and energy absorption in relation to theligaments analyzed separately. It was concluded, therefore, that the oblique ligament couldhave an important paper in the stability of the canine elbow joint, as it favors the medialcollateral ligament resistance to the tensile load, one of the main stabilizer of the elbowjoint.

O papel do ligamento oblíquo no comportamento mecânico doligamento colateral medial da articulação do cotovelo de cães SRD – algunsaspectos biomecânicos. O propósito deste trabalho foi analisar a contribuição mecânicado ligamento oblíquo frente ao ligamento colateral medial na articulação do cotovelo do cão.Quinze cães foram utilizados para a realização de ensaio de tração para a análise da carga,alongamento e tenacidade dos ligamentos colateral medial e oblíquo, isolados ou associados.A carga máxima e o valor da tenacidade suportada pelo ligamento colateral medial isoladoforam significativamente maiores em relação ao ligamento oblíquo isolado. Quandoassociados, apresentaram um incremento na carga máxima, no alongamento e na tenacidadeem relação aos ligamentos analisados isoladamente. Concluiu-se, portanto, que o ligamentooblíquo tem um importante papel na estabilidade da articulação do cotovelo do cão, já queaumenta a resistência à tração do ligamento colateral medial, um dos principaisestabilizadores da referida articulação.

Avaliação ultraestrutural do colágeno do ligamento colateral medial associado ao ligamento oblíquo da articulação do cotovelo de cão SRD após ensaio de tração / Collagen ultra-structural evaluation of the mongrel dog’s medial collateral ligament associated with the oblique ligament after strain

O presente trabalho objetivou observar a disposição das fibras colágenas doligamento colateral medial da articulação do cotovelo do cão, quando associado ao ligamentooblíquo submetido a ensaio de tração. Para tanto, foram utilizadas 18 articulações, divididasem três grupos, em que um grupo teve o ligamento colateral medial coletado e nãotracionado, outro teve o ligamento colateral medial testado isoladamente e o outro grupoteve ambos os ligamentos (colateral medial e oblíquo) testados associadamente. O ligamentocolateral medial, verificado por meio de microscopia eletrônica de varredura, apresentou umpadrão ondulado e reticular das fibras colágenas quando não submetidos ao ensaio de tração,o qual não foi destruído totalmente quando associado ao ligamento oblíquo, após o ensaio.Quando analisado isoladamente, o ligamento colateral medial após ensaio de tração perdetotalmente o padrão reticular, demonstrando o desgaste das fibras por resistir à tensão. Oligamento oblíquo, portanto, contribui para a integridade da arquitetura das fibras colágenasdo ligamento colateral medial.

Collagen ultra-structural evaluation of the mongrel dog’s medialcollateral ligament associated with the oblique ligament after strain. Ultrastructuralevaluation of the collagen of the mongrel dog medial collateral ligament associated to theoblique ligament after strain. The present work aimed to observe the disposition of thecollagen fibres of the medial collateral ligament of the elbow joint of the dog, whenassociated to the oblique ligament. Thus, 18 articulations were used, divided in threegroups. A group had the medial collateral ligament collected and not stretched, other grouphad the collateral medial ligament stretched separately and the other group had bothligaments (medial collateral and oblique) stretched associately. The medial collateralligament examined by scanning electron microscopy presented a wavy and reticular patternof the collagen fibres when not submitted to strain, which was not totally destroyed when itwas associated to the oblique ligament. When stretched separately, the medial collateralligament after strain totally loses the reticular pattern, demonstrating the waste of the fibresto resist to the tension.