Atuação da fisioterapia no esforço respiratório em crianças hospitalizadas com infecção respiratória aguda: um estudo comparativo / Physical therapy performance in respiratory effort in hospitalized children with acute respiratory infection: a comparative study

Introdução: As infecções respiratórias agudas (IRA) são as causas mais comuns de morbimortalidade na infância. O Boletim de Silverman-Andersen (BSA) é um instrumento utilizado na prática clínica pediátrica para avaliar cinco aspectos do desconforto respiratório e quantificá-los. Objetivo: Comparar a efetividade do tratamento fisioterapêutico com 1 ou 2 sessões diárias durante 2 dias consecutivos, em crianças entre 0 e 3 anos hospitalizadas com IRA, utilizando o BSA. Métodos: Trata-se de um estudo clínico cego realizado com 23 crianças que foram separadas em dois grupos aleatoriamente: o G1, composto por crianças que apenas foram submetidas ao tratamento oferecido pelo hospital e o G2 que, além dessa mesma intervenção, foram submetidas a um segundo atendimento padronizado. Os resultados foram analisados através do programa Prisma versão 5.0. Resultados: Nas análises dos dados da reavaliação de ambos os grupos, foi evidenciada diferença estatisticamente significativa nos escores do Boletim de Silverman Andersen (p = 0,0114). Conclusão: Observou-se que houve melhora do esforço respiratório e das condições clínicas em curto prazo das crianças submetidas a dois atendimentos fisioterapêuticos diários. (AU)

Introduction: Acute respiratory infections (ARI) are the most common causes of morbidity and mortality in childhood. The Bulletin Silverman-Andersen (BSA) is an instrument used in pediatric clinical practice to evaluate five aspects of respiratory distress and quantifies them. Objective: To compare the effectiveness of physical therapy with 1 or 2 sessions daily for 2 consecutive days, in children aged 0 to 3 years hospitalized with ARI using the BSA. Methods: This is a clinical blind randomized study of 23 children who were separated into two groups: the G1, composed of children who were only subjected to the treatment provided by the hospital and the G2 that, beyond such intervention were submitted a second standard care. The results were analyzed using the Prism software, version 5.0. Results: In the analysis of the re-evaluation of data from both groups was evidenced statistically significant difference in Silverman Andersen Bulletin scores (p = 0.0114). Conclusion: It was demonstrating improved respiratory effort and clinical conditions in the short term of children undergoing two daily physical therapy sessions.(AU)