Em nome da memória / On behalf of the memory / En nombre de la memoria

Este texto apresenta cinco breves estórias sobre o assassinato de psicólogas e de estudantes de Psicologia que se engajaram na luta de resistência. Todas foram executadas durante a ditadura civil militar, na década de 70, e um dos casos contou com a participação da Operação Condor. As práticas extremamente cruéis de tortura, o ocultamento de provas, a simulação de morte por suicídio, o abandono de corpos em locais públicos na tentativa de desresponsabilizar os executores tornaram-se evidentes nos laudos necroscópicos posteriormente acessados e/ou em depoimentos de advogados e familiares. A intenção do texto é permitir aos psicólogos e psicólogas o acesso às histórias de jovens mulheres que também escolheram a Psicologia como profissão e que foram impedidas precocemente de viver e de realizar projetos próprios. Disponibilizar informações sobre esses fatos e oferecer esclarecimentos sobre a prática da tortura convida à participação cidadã no processo de aperfeiçoamento do Estado Democrático de Direito que avança em nosso país com a instalação da Comissão da Verdade...

This text presents five short stories about the murder of psychologists and psychology students who engaged in the resistance struggle. All of them were executed during the civil-military dictatorship in the 70s and one of the cases had the participation of the Operation Condor. The extremely cruel practices of torture, the concealment of evidences, the simulation of death by suicide, the abandonment of the bodies in public places in an attempt to avoid the accountability of the executors became evident in the autopsy reports later accessed and/or statements from lawyers and families. The intent of this text is to allow the psychologists the access to the stories of young women who also chose psychology as a profession, and who are hampered prematurely to live and conduct their own projects. Provide information on these events and offer clarifications on the practice of torture calls for citizen participation in the process of improving the democratic rule of law that advances in our country with the installation of the Truth Commission...

Este texto presenta cinco breves historias sobre el asesinato de psicólogas y de estudiantes de Psicología que se comprometieron en la lucha de resistencia. Todas fueron ejecutadas durante la dictadura civil militar, en la década de los 70, y uno de los casos contó con la participación de la Operación Cóndor. Las prácticas extremamente crueles de tortura, el ocultamiento de pruebas, la simulación de muerte por suicidio, el abandono de cuerpos en lugares públicos en la tentativa de huir de la responsabilidad por parte de los ejecutores se tornaron evidentes en los laudos necroscópicos a los que posteriormente se pudo acceder y/o en declaraciones de abogados y familiares. La intención del texto es permitir a los psicólogos y psicólogas el acceso a las historias de jóvenes mujeres que también escogieron la Psicología como profesión y que fueron impedidas precozmente de vivir y de realizar proyectos propios. Disponibilizar informaciones sobre esos hechos y ofrecer esclarecimientos sobre la práctica de la tortura invita a la participación ciudadana en el proceso de perfeccionamiento del Estado Democrático de Derecho que avanza en nuestro país con la instalación de la Comisión de la Verdad...

Caracterização farmacognóstica das folhas e sementes de Albizia lebbeck (L. ) Benth. (Fabaceae) / Pharmacognostic characterization of leaves and seeds of Albizia lebbeck (L. ) Benth. (Fabaceae)

Albizia lebbeck (L.) Benth. é popularmente conhecida no Brasil por coração-de-negro. É uma espécie aclimatada nesse país. As sementes dessa espécie são utilizadas no tratamento de diarréia, disenteria e hemorróidas e as folhas, no tratamento de úlceras e nas conjuntivites alérgicas. Este trabalho foi realizado com a finalidade de determinar as características macroscópicas e microscópicas das folhas e sementes dessa planta, uma vez que estas são as partes usadas popularmente. Algumas características de valor na sua diagnose foram apontadas e ilustradas por fotomicrografias. Reações de fitoquímica e a determinação do conteúdo de água e de cinzas foram realizadas no pó das folhas e sementes de A. lebbeck. Saponinas, alcalóides e cumarinas foram detectados nas folhas e sementes; flavonóides foram também identificados nas folhas. O teor de umidade foi 6,78 por cento e 7,91 por cento, respectivamente, para o pó das folhas e sementes. Os valores de cinzas totais e cinzas insolúveis em ácido foram 9,60 por cento e 0,62 por cento para as folhas e 4,13 por cento e 0,21 por cento para as sementes. Os dados obtidos são importantes para o controle de qualidade dessa planta medicinal. O extrato bruto da planta não apresentou atividade antibacteriana.

Albizia lebbeck (L.) Benth., is popularly known in Brazil as "coração-de-negro". It is a species acclimatized in Brazil. The seeds of this species are used to treat diarrhea, dysentery and hemorrhoids and the leaves are used for the treatment of ulcers and allergic conjunctivitis. The purpose of this work was to determine the macroscopic and microscopic characteristics of the leaves and seeds of this plant, since these are the parts used popularly. Some characters of diagnostical value are pointed out and illustrated by photomicrographs. Phytochemistry reactions and determination of water and ash were done on the powder of A. lebbeck. Saponins, alkaloids, coumarins were detected in the leaves and seeds; flavonoids were also detected in the leaves. The content of water was 6.78 percent and 7.91 percent, respectively, for leaf and seed powder. The values of total ashes and acid insoluble ashes were 9.60 percent and 0.62 percent for leaf, and 4.13 percent and 0.21 percent, for seed powder. The data obtained are important for the quality control of this medicinal plant. The crude extract of this plant did not show antibacterial activity.

Dor e desamparo: filhos e pais, 40 anos depois / Pain and helplessness: sons and parents, 40 years later

Ouvindo o relato das lembranças de filhos de militantes políticos brasileiros atingidos pela ditadura militar de 1964, mortos, desaparecidos, torturados, clandestinos e presos, são discutidos aspectos emocionais e afetivos destas vivências. As falas dos filhos estão no documentário "15 filhos", de Marta Nehring e Maria de Oliveira (1996)Õ.

Listening to reports of the memories of sons of Brazilian political militants affected by the military dictatorship of 1964, dead, disappeared, tortured, clandestine and imprisoned, we argue the emotional and affective aspects of these existences. The sonsï speeches are in the documentary "15 sons", by Marta Nehring and Maria de Oliveira (1996)2.

Determinação do teor de princípios ativos em matérias-primas vegetais / Determination of active principles in vegetable raw materials

Castanha-da-índia (Aesculus hippocastanum L.), hipérico (Hypericum perforatum L.), guaraná (Paullinia cupana H.B.K.) e ginkgo (Ginkgo biloba L.) fazem parte de formulações de medicamentos fitoterápicos muito comercializados no Brasil. Neste trabalho foi avaliada a qualidade de amostras de pós e extratos destas plantas. Para a determinação do teor de princípios ativos foram aplicados métodos farmacopéicos ou citados na literatura científica e os resultados demonstraram serem adequados para a análise destes produtos farmacêuticos. Verificou-se que 60 por cento das amostras analisadas de guaraná e ginkgo estavam em desacordo com as especificações farmacopéicas ou as declaradas pelos laudos dos fabricantes, em relação ao teor de princípios ativos. Além disso, 100 por cento e 20 por cento, respectivamente, das amostras de hipérico e de castanha-da-índia apresentaram teores abaixo das especificações. Os dados obtidos mostraram ser de grande importância e necessidade a implementação de técnicas quantitativas no controle de qualidade físico-químico de matérias-primas vegetais.

Pharmaceutical preparations containing Aesculus hippocastanum L., Hypericum perforatum L., Paullinia cupana H.B.K. and Ginkgo biloba L. have large market. In this work the quality of the powder or extracts of these plants were evaluated. Pharmacopoeia methods or those cited on cientific literature for quantification of active substances were employed and the data showed them to be adequate for these analyses. The analytical results demonstrated that 60 percent of the samples of P. cupana and G. biloba, and 100 percent and 20 percent, respectively of samples of H. perforatum and A. hippocastanum were not in agreement with the specifications. This analysis showed to be valuable for herbal medicines quality control.

Ectima: estudo clínico-epidemiológico e laboratorial em 2377 crianças / Ecthyma: clinico-epidemiological and laboratory study in 2377 children

Estudo clínico-epidemiológico e bacteriológico de ectima, em 2.377 crianças, revelou prevalência de 12%, com predomínio no sexo masculino em relaçäo ao feminino e nos melânicos, comparados aos leucodérmicos. Sugere influência de pequenos traumatismos cutâneos e de condiçöes socioeconômicas precárias como fatores predisponentes, e a ocorrência de tipos etiológicos específicos de estafilococos e estreptococos. É valorizada a importância do tratamento precoce

Staphylococcus aureus: prevalência de portadores extra-hospitalares (restaurante) na cidade de Ribeiräo Preto - S.P. (1981) / Staphylococcus aureus: carriers in a non-hospital community (restaurant) of Ribeiräo Preto city - Säo Paulo (1981)

No presente trabalho analisamos a freqüência de portadores extra-hospitalares de Staph. aureus em profissionais que trabalham em copa e cozinha e um restaurante junto a uma empresa particular de Ribeiräo Preto - SP. Aproximadamente 72,2% das pessoas examinadas albergavam o Staph. aureus nas várias áreas examinadas: orofaringe 2,1%, fossas nasais 50% e mäos 57,1%. Näo apresentavam lesäo aparente ou queixa de qualquer infecçäo. Estudamos também a sensibilidade a antibióticos (Modelos de Barber & Bruston) e a caracterizaçäo destas amostras pela fagotipagem, tendo sido encontrada uma prevalência da superposiçäo de grupos fágicos do Conjunto Básico Internacional, Experimentais, Extra, näo classificados, e os modelos RRSR e RRSS de Barber & Burston

Prevalência de portadores de staphylococcus aureus entre trabalhadores de uma fábrica de produtos alimentícios / Prevalence of staphylococcus aureus carriers in food factory workers

Neste trabalho procuramos verificar a prevalência de Staph. aureus em portadores provenientes de comunidade nåo hospitalar. Nosso objetivo foi concretizado com a colheita de material do nariz, garganta e måos de 30 indivíduos, de ambos os sexos, adultos jovens, trabalhadores de uma fábrica de alimento de Ribeiråo Preto, SP. Para investigar a identidade das amostras isoladas de um mesmo portador e de portadores diferentes foram utilizados o antibiograma (modelo de BARBER E BURSTON) e a fagotipagem. Noventa por cento dos examinados eram portadores de Staph. aureus em pelo menos uma área de colheita e um deles apresentava as três contaminadas

Aspectos imunológicos do complemento e fraçåo C'2 em cåes com artropatia experimental / Imunologic aspects of total complement and fraction C'2 in dogs having experimental arthropathy

Os autores estudaram o estabelecimento da artropatia em cåes, a partir do preparo de uma imunoglobulina antisinovial em coelhos. A imunoglobulina purificada e esterilizada foi usada em articulaçÆes de cåes sadios. O sangue destes animais foi colhido antes das inoculaçÆes, servindo como controle normal. Um esquema de inoculaçÆes foi estabalecido. A cada nova inoculaçåo os cåes foram sangrados e de seus sangues dosados o complemento total e a fraçåo C'2. A dosagem do complemento total foi feita de acordo com o método gráfico, retificado segundo a equaçåo de von KROGH e a fraçåo C'2, segundo o método de BORSOS, RAPP & MAYER (1961). Os animais com lesÆes artropáticas estabelecidas foram estudados radiológica e histologicamente. As lesÆes apresentaram rarefaçåo óssea e destruiçåo tecidual evidente. O nível do complemento total e da fraçåo C'2 nåo foi estatisticamente diferente do controle

Influência da colheita, transporte e consevaçäo do material nos resultados de um exame bacteriológico / Influence of collection, transport and presention of material on a bacteriologic examination

Os autores pretenderam, neste trabalho, preconizar algumas normas de importância, pertinentes à colheita em determinados nichos, transporte e conservaçäo de espécimes bacterianos. No cotejamento destas normas foi feita uma abordagem especial à orofaringe, fossas nasais e mäos, de onde foi colhido o material para estudo. Duas técnicas foram utilizadas: uma em que se usou semeadura imediata do "inoculum" e outra após 5 horas. Os resultados foram, sob todos os aspectos, significativamente melhores com a técnica em que se usou a semeadura imediata. Chamou a atençäo o fato de que o crescimento do estreptococo, só se verificou quando se usou esta técnica com semeadura imediata

Avaliaçäo de açäo esterilizante de um composto quaternário de amônio em cateteres cardiacos

No presente trabalho, os autores testaram a capacidade esterilizante de um composto quaternário de amônio (cloreto de benzil dimetil etil amônio), com a finalidade de estabelecer um método de trabalho seguro para uso no laboratório cardiovascular. Foram utilizados fragmentos de cateteres cardíacos contaminados artificialmente com Staphylococcus aureus (gram +), Escherichia coli (gram -) e Bacillus subtilis (esporulado) e também cateteres estocados para uso, que foram submetidos a soluçäo esterilizante por 20 e 30 minutos. Os testes bacteriológicos realizados mostraram eficácia na esterilizaçäo para os cateteres contaminados com Staphylococcus aureus e para os cateteres estocados para uso e ineficácia na esterilizaçäo dos cateteres contaminados com Escherichia coli e com Bacillus subtilis. A soluçäo empregada foi considerada útil na esterilizaçäo rotineira de cateteres cardíacos

Sobre quinze amostras de Salmonella choleraesuis var. Kunzendorf, isoladas de sangue humano: cromogênese dessa variedade em certos meios de cultura / About fifteen samples of Salmonella choleraesuis var. Kunzendorf, isolated from human blood: chromogenesis of this strain in certain culture media

A casuística referente ao achado de Salmonella choleraesuis var. Kunzendorf no sangue humano é relativamente escassa. Pode-se dizer que se resume a 9 casos. Num período de 6 anos (1943-1949) conseguimos isola-la, em hemocultura, quinze vezes, sendo 9 de doentes da Capital e 6 de doentes do interior do Estado de São Paulo. Depois de separadas em placas de meio especial contendo tripaflavina, colônias lisas forneceram as culturas destinadas ao estudo bioquímico e sorológico das quinze amostras isoladas. Os germes fermentaram, com gás, os seguintes carboidratos: glicose, levulose, galactose, manose, xilose, maltose, manita, ramnose, sorbita e dextrina. A glicerina foi fermentada, sem gás, ao fim de 48 horas. Não foram fermentados: lactose, sacarose, salicina, arabinose, inosita, dulcita, inulina, rafinose e trealose. H2S: +; leite tornassolado: + inicial e - terminal; redução de nitrato: +; indol: -; liq. gelatina: -; meio de Simmons: - 48 horas; meio de Stern: -; arabinose Bitter: -; ramnose Bitter: + 24 horas. A classificação sorológica das quinze amostras foi feita de acordo com o esquema de Kauffmann- White. Foi notada uma curiosa e interessante particularidade nessas quinze amostras, bem como em outras da mesma variedade, que obtivemos de outras mãos, e na Salmonela tipo Aberdeen: foi a capacidade de produzir um pigmento de coloração castanho-clara (marrão) quando cultivadas no meio de ágar-Hottinger. Esse pigmento começa a aparecer na cultura a partir das primeiras 24 horas de incubação a 37°C. Também em certas partidas de gelatina pôde ser observada a gênese do mesmo pigmento. Tentativas feitas no sentido de procurar a causa da formação desse pigmento, usando inúmeros ácidos aminados, cada um de per si e também em conjunto, resultaram infrutíferas. Alguns aminoácidos que no momento não puderam ser obtidos serão oportunamente experimentados (AU).

Vacinação contra a coqueluche / Vaccination against whooping cough

A vacinação preventiva contra a coqueluche atingiu a sua fase decisiva e ninguém mais, sanitaristas, clínicos e os próprios pais, deixarão de usá-la em todas as crianças, sem serem acoimados de negligentes. O seu uso sistemático será a barreira firme contra uma doença que, pelas complicações que acarreta, vitima, anualmente, mais crianças do que o sarampo, a difteria, a paralisia infantil, escarlatina e a febre tifoide. A vacina preferível é a precipitada pelo sulfato de alumínio e potássio, segundo a técnica de Harrisson, Franklin e Bell. A dose aconselhada é a de 30 bilhões de germes em 3 injeções, as 2 primeiras com intervalo de 1 semana e a terceira 4 semanas depois. A vacinação das mães durante o último trimestre de gravidez poderá ser usada. Tudo indica que a vacina mista usada simultaneamente contra a coqueluche e a difteria entrará para a prática corrente e segura da profilaxia dessas moléstias (AU).

Antígenos adicionados de lanolina e sua aplicação na produção de soros aglutinantes / Added lanolin antigens and their application in the production of agglutinating sera

Os títulos aglutinantes mais elevados foram verificados após a terceira e quarta inoculações. A função da lanolina é tornar lenta a absorção dos antígenos, favorecendo a formação precoce de anticorpos. É necessário observar um intervalo maior entre a primeira e a segunda inoculação quando se tratar de germes de poder tóxico elevado. É condição essencial para a primeira inoculação empregar pequena quantidade de germes ou germes atenuados. O processo empregado permite imunizar, com germes vivos e virulentos, pequenos animais de laboratório para diferentes finalidades (AU).

Pasteurelose humana / Human pasteurellosis

Duas Pasteurelas foram isoladas de dois doentes com pleuris purulento do Hospital de Isolamento Emílio Ribas. Os germes isolados (322 e 1.033) foram identificados pelos seus caracteres culturais e pelas provas de aglutinação. Coco bacilos, Gram-negativos, com intensa coloração bipolar e imóveis. Cresceu em Agar comum e caldo com turvação uniforme. Não se desenvolve em batata, em biles e água de levedo. Produz indol e hidrogênio sulfurado. Não altera o leite tournesolado e não liquefaz a gelatina. Produz ácido, sem gás em dextrose, sacarose, sorbita, manita, xilose, manose, galatose e levulose. Não ataca a lactose, maltose, salicina, trealose, amido, dextrina, L-arabinose, inulina, dulcita, inosita e rafinose. O soro preparado com as amostras isoladas 322 e 1.033 aglutinou as amostras avicida 128 de Maninger e bovisséptica 0,1448 do Instituto Lister. O soro preparado com a amostra 0,1448 do Instituto Lister aglutinou as raças 322, 1.033 (AU).