ABSTRACT
Este artigo investiga a (in)fidelidade conjugal feminina em um "Clube de Mulheres" na cidade do Rio de Janeiro. Dados revelam desigualdades de gênero em relação à infidelidade conjugal. Alguns alicerces da dominação masculina, como a heteronomia e a vitimização, persistem entre as informantes. Para a maioria delas, querer não equivale a poder trair, como atestam as diversas estratégias de ocultação e as "justificativas" que apresentam à traição como reação à rotina do casamento e/ou à suposta infidelidade do parceiro. Traidores e/ou traídos, os homens, enquanto categoria sociossexuada, são dominantes. A ruptura com certos preceitos normativos do gênero feminino é fonte de prazer, mas também de culpa. Valores tradicionais, como fidelidade, segurança e estabilidade aparecem lado a lado com outros considerados modernos, como independência, autonomia e privacidade.
This article investigates female marital infidelity in a "Women's Club" in Rio de Janeiro. Data show gender inequality regarding marital infidelity. Some male domination elements, such as heteronomy and victimization, remain among informants. For the majority of them, a wish to betray does not mean that they will be allowed to betray. Many women use hiding strategies and "justifications" that show betrayal as a reaction to marriage routine and/or to a partner's supposed infidelity. Either traitors and/or betrayed, the men are dominant. A rupture with some normative female gender precepts is a pleasure source, but also brings about fault feelings. Traditional values, such as fidelity, security and stability appear side by side with others considered modern, such as independence, autonomy and privacy.
Subject(s)
Humans , Female , Adult , Fantasy , Interpersonal Relations , SexualityABSTRACT
Esta etnografia investiga papéis de gênero em um Clube das Mulheres.1 Observações e entrevistas foramutilizadas na coleta de dados. Clube das Mulheres (CM) é um show de strip-tease masculino para mulheresapresentado numa boate do Rio de Janeiro. Neste contexto, como sujeitos e objetos, tanto homens quantomulheres desempenham posições conflitantes. Corpos masculinos são dispostos para o consumo feminino,representando uma inversão dos papéis de gênero tradicionais, porém a masculinidade é sustentada pela suaapresentação corporal e pelos scripts sexuais representados no palco. Depois do show as mulheres interagemcom os outros homens que então podem freqüentar o local, desempenhando um papel muito mais tradicional.Importantes transgressões com relação às posições de gênero são realizadas, mas as normas de gênerotradicionais estão ainda preservadas, em grande parte pela idéia de que as mulheres dependem de estímulosespeciais para desejar ou fazer coisas para as quais os homens estariam supostamente sempre prontos(.
This ethnographic study investigates gender roles performed in a Women Club (WC). Observations andinterviews were used to collect data. Women Club is a show performed in a Rio de Janeiro night club wheremen do strip-tease on the stage for a womens audience. In this context, as subjects and as objects, both menand women perform conflicting positions. Mens bodies are displayed to a female consumer, performing aninversion of the traditional gender roles, but their masculinity is sustained by their bodies presentation andby the sexual scripts performed on the stage. After the show women interact with other men that then areallowed to come in performing a much more traditional role. Important transgressions vis-à-vis genderpositions are carried out, but the traditional gender rules are still preserved, largely by the idea that womendepend on special stimulus to wish or do things that men are supposed to be always ready to.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Gender Identity , SexualityABSTRACT
O presente estudo tem por objetivo investigar uma empresa familiar, a fim de conhecer como se dá a inter-relação trabalho x saúde mental.