Micosis superficiales en la población Yanomami de la región de Mawaca, estado Amazonas / Superficial mycoses in the Yanomami population of the Mawaca Region, Amazon State

Este trabajo tuvo como objetivo determinar la presencia de micosis superficiales (MS) en la etnia Yanomami de Mawaca, estado Amazonas. De 176 personas examinadas, 64 mostraron lesiones sospechosas de MS, obteniendo 65 muestras: 10 de pitiriasis versicolor (PV) y 55 de dermatofitosis. El estudio micológico consistió en realizar exámenes directos, cultivos en agares micológicos, perforación del pelo in vitro, pruebas de ureasa y agar púrpura de bromocresol-glucosa-sólidos lácteos (Agar BCP-MS-G). De las 10 muestras sospechosas de PV, 3 fueron positivas, dos de niños menores de 10 años y una de un adulto, todos con lesiones en cara. En 36 raspados obtenidos se observaron hifas hialinas septadas. Se aislaron 52 colonias sospechosas de dermatofitos y de éstos, uno fue compatible con el Complejo Microsporum gypseum, de una lesión en la rodilla de un adulto. Las 51 restantes pertenecieron al Complejo Trichophyton rubrum, de los cuales, nueve perforaron el pelo in vitro, 24 hidrolizaron la urea y ninguno alcalinizó el medio Agar BCP-MS-G; la forma clínica fue tinea corporis y las lesiones se localizaron principalmente en espalda y oreja en adultos y niños, respectivamente. Estos resultados revelan la existencia de MS en la población Yanomami, sirviendo de base para futuros estudios epidemiológicos.

The purpose of this study was to determine the presence of superficial mycoses (SM) in the Yanomami ethnicity at Mawaca, Amazon State. Of 176 persons examined, 64 showed suspicious SM lesions, from which we obtained 65 samples: 10 pytiriasis versicolor (PV) and 55 dermatophytosis. The mycological study consisted in carrying out direct examination, culture in mycological agar, in vitro hair perforation, and urease and bromocresol purple-milk solids glucose agar (BCP-MS-G Agar) tests. Of the 10 PV suspicious lesions, 3 were positive, two in children under 10 years old and one in an adult, all with face lesions. In 36 scrapings we saw septate hyaline hyphae. Fifty-two dermatophyte suspicious colonies were isolated and of these, one was compatible with the Microsporum gypseum Complex, from a lesion on the knee of an adult. The other 51 belonged to the Trichophyton rubrum Complex, of which nine were in vitro hair perforations, 24 hydrolized urea, and none alkalinized the BCP-MS-G agar medium; the clinical form was tinea corporis and the lesions were mainly localized at the back and ears in children and adults respectively. These results reveal the existence of SM in the Yanomami population, serving as basis for future epidemiological studies.

Detección molecular de toximas termoestable y termolabil de escherichia coli mediante hibridación / Molecular detection of escherichia coli heat-stable and heat-labile toxin by hibridization

Objetivos:Identificar mediante el método de hibridación por colony blot las toxinas de Escherichia coli enterotoxigénica y relacionar los resultados con los serotipos encontrados. Materiales y métodos: Se evaluaron todas las cepas de E. coli recolectadas en el Hospital de Emergencias Pediátricas de Lima durante los meses de diciembre de 1998 - abril 1999. Se usaron dos sendas de ADN que identificaban el gen de la toxina termolábil (LT) y el de la toxina termoestable (ST). Para la detección de los serotipos se usaron 22 antisueros de diferentes categorias de E. coli. Resultados: Se encontraron 233 cepas de E. coli, 27,9 por ciento de E.coli poseian el gen LT, 3,0 por ciento el gen St y 1,3 por ciento tenían ambos. Conclusiones: Los serotipos y la presencia de los genes LT y ST no necesariamente tienen relación, demostrándose que la identificación serológica es importante en el estudio epidemiológico de diarreas causadas por E. coli debiéndose confirmar la identificación de las categorías patogénicas mediante la detección de factores de virulencia.

Anestesia local intraarticular en la artroscopia quirúrgica ambulatoria. Experiencia en 1 000 pacientes / Local intraarticular anesthesia in ambulatory surgical arthroscopy: experience with 1 000 patients

Se efectuó un estudio con una muestra de 1 000 pacientes, a los cuales se les realizó artroscopía quirúrgica ambulatoria en diferentes articulaciones, con el empleo de un método anestésico local intraarticular con lidocaina al 2 por ciento. Este se llevó a cabo en el Hospital Clínico Quirúrgico "Hermanos Ameijeiras" de Ciudad de La Habana. Se presenta el método y se señala la incidencia de reacciones adversas del agente anestésico en los aparatos cardiovascular, respiratorio y sistema nervioso central con posterioridad a su administración. Se realizó una evaluación anestésica del método, en la que se obtuvo una respuesta satisfactoria en el 93 por ciento de los pacientes, con un minímo (16 por ciento) de reacciones adversas. Se concluye que este método anestésico resulta útil para su empleo en los procederes quirúrgicos artroscópicos habituales

Cromomicosis por Phialophora verrucosa: comunicación del primer caso en México / Chromomycosis by Phialophora verrucosa: report of the first case in Mexico

Se comunica el primer caso en México de cromomicosis producida por Phialophora verrucosa en un paciente de 73 años originario de Caltepec, Puebla, y quien presentaba dos localizaciones del proceso: antebrazo y mano izquierdos y miembro inferior derecho. Se comenta la rareza de casos con dos localizaciones de cromomicosis sobre todo cuando no aparecen simultáneamente y también que es el primer caso en que se demuestra P. verrucosa ya que casi todos los casos mexicanos son producidos por F. pedrosoi. El paciente respondió favorablemente al tratamiento con calciferol, estreptomicina e isoniacida