Estudo psicossocial da maconha entre adolescentes do Arquipélago de Fernando de Noronha-PE / Psycosocial Study: marijuana among adolescents of Arquipelágo of Fernando de Noronha, Brazil / Estudie Psicossocial: la marihuana entre los adolescentes de Arquipelágo de Fernando de Noronha-PE

Tendo em vista o aumento do uso abusivo de substâncias psicoativas, em particular, a maconha, na realidade brasileira, a presente pesquisa teve como objetivo verificar as representações sociais acerca do uso da maconha entre estudantes do Arquipélago de Fernando de Noronha-PE. Participaram 50 sujeitos, de ambos os sexos, do ensino fundamental e médio, com média de idade de 20 anos. Utilizou-se entrevista semiestruturada e o teste de associação livre de palavras que precederam as regras de anonimato e espontaneidade à participação; utilizou-se a análise de conteúdo e a técnica das redes semânticas para compreensão dos resultados. Foram apreendidas representações da maconha sendo ressaltados os aspectos prejudiciais de sua utilização pelos estudantes. Conclui-se pela importância de medidas preventivas de intervenção com jovens e por meio de informação e sensibilização aos danos partindo das representações colhidas...

In view of the increase of psychoactive substance abuse, particularly marijuana, in the Brazilian reality, this studyaimed to verify the social representations concerning the use of marijuana among students of the Fernando de NoronhaArchipelago, in Northern Brazil. The study included 50 subjects, both male and female, enrolled in elementary schooland high school, with a mean age of 20 years. The methodology included the use of semi-structured interviews and freeword association test, complying with the rules of anonymity rules and spontaneity of participation. The techniquesused for understanding the results included content analysis and semantic networks. Representations of marijuana wereacquired, and the harmful aspects of its use by the students was emphasized. Based on the representations, conclusions underscored the importance of preventive intervention measures among young people, disseminating information andraising awareness about the damages caused by drug use...

Tiende en la vista el aumento del uso abusivo de psicoativas de las substancias, en la materia, que la marihuana,en la realidad brasileña, para presentar investigación tenida como el objetivo verifica las representaciones socialesacerca del uso de la marihuana entre los estudiantes del Archipiélago de Fernando de Noronha-pie. Ellos anunciaron50 asuntos, de ambos sexos, de la enseñanza fundamental y elemento, con el promedio de 20 edad año-vieja. Se usóentrevistas semi-estructuradas y la asociación prueba gratuitamente de las palabras que los you/they precedieron laanonimidad gobierna y espontaneidad a la participación; se usó el análisis satisfecho y la técnica de los precios netossemánticos por entender de los resultados. Se aprehendieron representaciones de la marihuana que el ser dio énfasisa los aspectos dañosos de uso del his/her por los estudiantes. Se concluye por la importancia de medidas preventivasde intervención con las juventudes y a través de la información y sensibilização a los daño y perjuicios que salen delas representaciones escogidas...

Representações sociais de universitários de psicologia acerca da maconha / Psychology students' social representations about marijuana

O uso abusivo de substâncias psicoativas lícitas e ilícitas ganhou proporções tão alarmantes que, na atualidade, é um desafio da saúde pública. Salienta-se que a maconha é a droga ilícita mais utilizada no Brasil. Esta pesquisa objetivou investigar as representações sociais de estudantes de Psicologia acerca da maconha. Participaram 200 universitários de ambos os sexos (76,2 por cento feminino), com idades entre 18 e 26 anos. Foi utilizado o Teste de Associação Livre de Palavras, tendo como estímulo indutor a palavra maconha. Os dados foram processados pelo software tri-deux-mots (versão 6.1) por meio da análise fatorial de correspondência. Os resultados apontaram diferenças de gênero nas formas de representarem a maconha. Os universitários objetivaram a maconha nas questões voltadas para a busca do prazer/hedonismo e as universitárias nos aspectos psicossociais. Os estudantes mais jovens apresentaram uma visão negativa da erva e os mais velhos deram ênfase ao preconceito sofrido pelos usuários.

The abusive use of allowed and illicit psychoactive substances has got alarming dimensions as it, in the present time, is a challenge for the public health. It is known that marijuana is the most used illicit drug in Brazilian reality. This research had as objective to investigate Social Representations of Psychology students concerning marijuana. Two hundred college students participated; from both sex (feminine 76.2 percent), whose ages were around18 to 26 years. The Words Free Association Test was used, having as stimulation-inductor the word marijuana. The data had been processed by software tri-deux-mots (version 6.1) through the factorial analysis of correspondence. The results had pointed differences of sort in the forms to represent marijuana. The college male students objectified marijuana to questions directed towards pleasure/hedonism, while the female ones to psychosocial aspects. The younger students presented a negative vision about the grass, and the oldest ones gave emphasis to the preconception suffered by the users.