ABSTRACT
Introdução: As pesquisas na área de saúde dedicadas ao estudo de pacientes portadores de necessidades especiais vêm aumentando o interesse de muitos profissionais no atendimento desses indivíduos, que requerem atenção diferenciada. Essa afirmativa torna importante o conhecimento para o atendimento dos portadores de síndrome de Down que apresentam características próprias. Métodos: O estudo avaliou a prevalência de cárie e doença periodontal numa Associação de Portadores da Síndrome de Down no município de Teresópolis-RJ. O grupo constituiu-se de 27 indivíduos com síndrome de Down, sendo 16 do gênero feminino e 11 do masculino, com faixa etária variando de 1 a 26 anos. Para a experiência de cárie foram utilizados os índices ceo-s e CPO-S e para doença periodontal o índice IG (índice gengival). Os exames bucais foram realizados por um único avaliador nas residências dos indivíduos, os dados coletados eram anotados em uma ficha específica e cadastrados posteriormente em um banco de dados. Resultados: Num total de 2558 superfícies avaliadas, a experiência de cárie foi observada em 135 (5,27%), sendo que em 1637 do gênero feminino observou-se ceo-s e CPO-S de 102 (6,23%), enquanto no masculino das 921 superfícies, o ceo-s e CPO-S foi de 33 (3,58%). Já para a doença periodontal notou-se que 59,25% dos indivíduos apresentavam sinais clínicos de alteração no periodonto. Conclusão: Os pacientes portadores da síndrome de Down da associação em Teresópolis apresentaram baixa prevalência de cárie e alta de doença periodontal.
Introduction: The research in health care dedicated to the study of patients with special needs is increasing the interest of many professionals in the care of these individuals, which require different attention. Based on so it is important knowledge to the care patients with Down syndrome which have their own characteristics. Methods: It was analyzed the prevalence of caries and periodontal disease in an association of holders of Down syndrome in the city of Teresopolis-RJ, Brazil. The group consisted of 27 individuals with Down syndrome, 16 females and 11 males, ranging in age from 1 to 26 years old. For the experience of caries were used the índices ceo-s and CPO-S and the index for periodontal disease GI (gingival index). The oral examinations were performed by a single assessor in homes of individuals, collected data were recorded in a separate sheet and subsequently registered in a specific bank. Results: In a total of 2558 areas assessed, the experience of caries was observed in 135 (5.27%), whereas in the 1637 female there was ceo-s and CPO-S 102 (6.23%), while the male of the 921 areas, the ceo-s and CPO-S was 33 (3.58%). For periodontal disease it was noted that 59.25% of the individuals had clinical signs of change in the periodontium. Conclusion: The patients of Down syndrome in Teresópolis-RJ, Brazil had low prevalence of caries and high periodontal disease.