Índice de medicina preventiva: Una medida integradora de la cobertura de los programas preventivos / Coverage of preventive health activities in a Chilean region, calculated using the preventive medicine index

Background: Preventive activities of the public health system in Chile are not integrated and there is no parameter assessing the whole population that is benefited with these activities. Aim: To develop and implement a mathematical measure of the coverage of preventive health activities, provided to different age groups. Material and methods: Data was gathered from the monthly statistical reports of the women, children, teenager, adult and elderly health programs in 30 communities of the Seventh Chilean Region. The preventive medicine index (PMI) was calculated as the ratio between the population that was ascribed to each program and the population that was a potential beneficiary of such program. Results: In the studied region, the global coverage of preventive medicine, calculated using the PMI, increased from 0.229 in 1999 to 0.370 in 2003. This represents a 61 percent increment. However, there are important inequalities in the access to preventive health in the different communities of the region. Conclusions: The PMI revealed a substantial increment in preventive health activities in the studied region.

Análisis de la situación de salud en región del Maule: 1985-1997 / Analysis of health status at Maule: 1985-1997

Se resume los principales logros alcanzados en el Sector Salud en la Región del Maule en el período 1985-1997. Se analiza el descenso registrado en las tasas de mortalidad:General,Infantil,del Adulto Joven (15-44 años) y Materna. Se presenta la disminución de la Malnutrición Infantil por déficit y la reducción de la morbi-mortalidad por Tuberculosis. Se describe la consolidación y el aumento de cobertura de los programas de prevención primaria: Examen de Salud Preventivo del Adulto, Programa de Prevención de Caries Dentales, Detección Precoz del Cáncer Cérvico-uterino; y el aumento de cobertura y la incorporación de la evaluación de la eficacia de los programas de prevención secundaria: Hipertensión Arterial y Diabetes. Se expone los ejes temáticos sobre los cuales fue organizado el programa de Salud Mental: Alcohol y Drogas, Violencia y salud y Discapacidad Psíquica, sintetizando los resultados obtenidos a la fecha. Finalmente, se comenta que la existencia de sistemas sanitarios formales responsables de proveer servicios de salud que respondan a la realidad epidemiológica, resultan fundamentales para favorecer el incremento de bienestar de la población

Encuesta de patologia cervical en mujeres de una comunidad rural. / Cervical pathology survey in women of a rural community

Se encuestan 171 mujeres de la comunidad rural de Cordillerilla (41,8%) de la poblacion femenina adulta). Se senalan su distribucion por grupos etarios; sus antecedentes ginecoobstetricos y su situacion socioeconomica. En cada caso se realizo un examen ginecologico con especulo y uno de citologia cervical. El estudio no detecto ninguna neoplasia cervical pero si evidenciais de eritroplaquias en 21,6% y de signos de marcada reaccion inflamatoria cervical en el 33,9%. Estas pacientes asi como aquellas con actividad sexual indicada precozmente (58,5%) antes de los 17 anos) constituyen grupos de alto riesgo que requieren de especial atencion. Se recomienda la ampliacion de los examenes de pesquisa del cancer cervico-uterino a las comunidades rurales; el tratamiento adecuado y sistematico de la patologia cervical inflamatoria cronica y la realizacion de colposcopia, test de Schiller y biopsia cervical en todos los casos de sospecha fundamentada