Desenvolvimento do germe dentário e do palato em fetos de camundongos sob o efeito da Sinvastatina / Development of the tooth germ and palate in mouse embryos under effect of Sinvastatin

Introdução: As estatinas causaram uma revolução na prevenção e no tratamento do colesterol alto, porém é contraindicada no primeiro trimestre da gravidez, pois podem causar má formação no feto, no sistema nervoso central e nos membros. Objetivo: Verificar os efeitos da Sinvastatina na formação do palato e no desenvolvimento dos germes dentários dos primeiros molares superiores e inferiores. Material e Método: Para o acasalamento, foram utilizados 14 camundongos fêmeas e quatro machos; o dia 'zero' da gestação foi identificado pelo plug vaginal após acasalamento. As fêmeas prenhes foram divididas em Grupos I e III - receberam 10 mg/kg solução salina em três semanas antes do acasalamento e a partir do acasalamento até o 14.º dia de prenhez, respectivamente. Grupos II e IV receberam 10 mg/kg de Sinvastatina, no período de três semanas antes do acasalamento e a partir do acasalamento até o 14.º dia de prenhez, respectivamente. Resultado: A análise histológica dos fetos dos Grupos I, II, III e IV mostrou o palato fusionado na linha mediana do processo palatino. Os germes dentários dos primeiros molares dos Grupos II e IV apresentaram um desenvolvimento atrasado quando comparados aos Grupos I e III, porém, todos estavam nas etapas de capuz e campânula. Conclusão: As análises histológica e estatística mostraram que os fetos apresentaram palato fusionado na linha média de fusão do processo palatino e os germes dentários dos Grupos II e IV mostraram-se com formas indefinidas e contornos irregulares. Este estudo preliminar mostrou que a Sinvastatina pode ocasionar alterações morfológicas nos germes dentários.

Introduction: The statins have been strongly used for the prevention and treatment of high cholesterol, but are contraindicated in the first trimester of pregnancy because they may cause fetal malformation, affecting the central nervous system and the limbs. Objective: To investigate the effects of simvastatin in palate formation and development of tooth germs of the first upper and lower molars. Material and Method: Fourteen female and 4 male mice were used for breeding. The day "zero" of pregnancy was identified by vaginal plug after mating. The pregnant females were divided into four groups. Animals from Groups I and III received daily 10 mg /kg of saline three weeks before mating and from mating through day 14 of pregnancy, respectively. Animals from Groups II and IV received daily 10 mg/kg of simvastatin in the 3 weeks prior to mating and from mating through day 14 of pregnancy, respectively. Result: Histological evaluation of fetuses from Groups I to IV showed fused palate. The first molar tooth germs from Groups II and IV showed up with undefined forms and jagged edges suggesting a slower development compared to Groups I and III, although all the samples were at the bell or hood development stages. . Conclusion: This preliminary study showed that simvastatin does not affect palate fusion but can cause morphologic alterations in tooth germs of fetuses during gestation.

Análise histomorfométrica do reparo ósseo em tíbias de ratos castrados submetidos ao efeito do alendronato sódico / Histomorphometric analysis of bone repair in tibias of castrated rats submitted to the effects of sodium alendronate

OBJETIVO: Avaliar por meio da análise histomoerfométrica o efeito do alendronato sódico, utilizado para tratamento da osteoporose, na reparação óssea em defeitos previamente confeccionados em tíbias direitas de ratos submetidos à castração. MÉTODOS: Os ratos tratados receberam, uma vez por semana, injeção subcutânea de alendronato sódico diluído em solução salina na dose de 0,7mg/kg e os controles, a mesma dose de salina. Aos 16, 30 e 44 dias após a aplicação da primeira dose do alendronato sódico, os animais foram sacrificados, as tíbias direitas removidas e processadas para análise histomorfométrica. A densidade volumétrica foi estimada por um método de contagem diferencial de pontos, em imagens histológicas analisadas ao microscópio munido de uma ocular (10X) contendo um retículo com 25 pontos equidistantes totalizando 100 pontos para cada animal analisado. RESULTADOS: A análise demonstrou que a administração do alendronato sódico, em ratos castrados, estimulou a formação de tecido ósseo, em todos os períodos observados, sendo mais significante, nos períodos de 16 e 30 dias. CONCLUSÃO: O alendronato sódico interferiu na homeostasia mineral, favorecendo o reparo ósseo.

OBJECTIVE: This study used histomorphometric analysis to investigate the effect of sodium alendronate, used for the treatment of osteoporosis, on the repair of surgically-induced bone defects in the tibia of castrated rats. METHODS: The castrated animals were given subcutaneous injections of sodium alendronate (0.7mg/Kg) diluted in saline once a week; the control animals were given the same dose of saline. At 16, 30 and 44 days after the first injection of sodium alendronate, the animals were sacrificed and the right tibias were removed and processed for histomorphometric analysis. The volumetric bone mineral density was estimated by a reticular grid (25 points) attached to a light microscope. The number of points on the bone tissue was counted in the histological sections, totaling 100 points/animal. RESULTS: The results revealed that sodium alendronate stimulated bone formation in castrated rats in all occasions, mainly at 16 and 30 days. CONCLUSION: Sodium alendronate affects mineral homeostasis, promoting bone repair.