ABSTRACT
A insuficiência cardíaca (IC) é uma síndrome clínica complexa, grave e progressiva, resultado da maioria das doenças cardíacas. O estresse oxidativo contribui para muitas doenças cardiovasculares, está elevado na IC e tem um papel na sua patogênese. O papel do treinamento resistido em pacientes com IC é promover a força muscular e a qualidade de vida. O objetivo deste estudo foi evidenciar na literatura a influência do treinamento resistido no estresse oxidativo em indivíduos com IC. Foram realizadas buscas na base de dados Medline, por meio dos portais PubMed e Bireme, no período de janeiro a junho de 2013, selecionando artigos nos idiomas inglês e português, ao final das buscas foram incluídos 3 artigos para heart failure e oxidative stress, 5 para heart failure e resistance training e 1 para heart failure, resistance training e oxidative stress. O exercício resistido vem sendo proposto como possível estratégia para prevenção e reabilitação cardiovascular. Porém, os efeitos do treinamento resistido no estresse oxidativo em pacientes com IC não têm sido estudados. Com esta revisão foi possível notar a escassez de estudos que mostram a influência do treinamento de resistência no estresse oxidativo em indivíduos com insuficiência cardíaca. Mas, estes resultados têm potencial para guiar futuras investigações das relações entre treinamento resistido e estresse oxidativo na IC, com a definição de protocolos de treinamento resistido, visando benefícios relacionados à força muscular, à capacidade cardiorrespiratória e à melhoria da qualidade de vida dessa população.
Heart failure (HF) is a complex clinical syndrome, severe and usually progressive, the most common result of heart disease. Oxidative stress contributes to many cardiovascular diseases, is elevated in HF and has a role in its pathogenesis. The role of resistance training in patients with HF is to promote muscle strength and quality of life. The aim of this study was to demonstrate the influence in the literature of resistance training on oxidative stress in patients with HF. Searches were conducted in Medline, PubMed through portals and Bireme, in the period January to June 2013, selecting articles in English and Portuguese. At the end of the search were included 3 articles for heart failure and oxidative stress, 5 for heart failure and resistance training and 1 for heart failure, resistance training and oxidative stress. Resistance exercise has been proposed as a possible strategy for cardiovascular prevention and rehabilitation. However, the effects of resistance training on oxidative stress in patients with heart failure have not been studied. With this revision was possible to note the paucity of studies that show the influence of resistance training on oxidative stress in patients with heart failure. But these results have the potential to guide future investigations of the relations between resistance training and oxidative stress in HF, with the definition of resistance training protocols, aiming benefits related to muscular strength, cardiorespiratory capacity and improving the quality of life of this population.