ABSTRACT
A citopatologia é uma técnica que propicia diagnósticos rápidos para lesões em mucosas, além de ser bastante acessível do ponto de vista econômico. Na odontologia, pode ser um bom exame auxiliar no diagnóstico de lesões bucais, principalmente lesões infecciosas, bem como na detecção precoce do câncer de boca. Objetivos: estabelecer a técnica de citopatologia no laboratório de Patologia Oral do Instituto de Saúde de Nova Friburgo da UFF, bem como avaliar dados demográficos e discutir os diagnósticos citopatológicos desses pacientes. Métodos: foram selecionados 90 pacientes atendidos na clínica de Estomatologia da UFF-NF com lesões orais que tinham indicação para realização da citopatologia oral. Após obtenção de dados demográficos, a coleta de material foi feita, seguida da realização do esfregaço em duas lâminas de vidro. Resultados: Dos 90 pacientes, 54 (60%) eram mulheres e 36 (40%) homens. A idade dos pacientes variou de 30 a 82 anos, com média de 56,60 anos. Desses pacientes, 23 (26%) declararam-se tabagistas, 27 (30%) declararam-se etilistas e 77 (86%) eram usuários de próteses dentárias. Os esfregaços dos 90 pacientes foram diagnosticados de acordo com as classes de Papanicolaou, sendo a maioria, 84 pacientes (93%), diagnosticada como Classe II. Desses 84 pacientes, 34 (40,4%) apresentaram candidíase. Conclusão: após a realização deste trabalho, além da técnica de citopatologia ser estabelecida, pode-se perceber que os esfregaços inflamatórios e apresentando fungo foram predominantes, o que demonstra a boa capacidade diagnóstica da técnica de citopatologia para lesões infecciosas(AU)
Objectives: to establish the technique of cytopathology in the laboratory of Oral Pathology of the Institute of Health of Nova Friburgo of the UFF, as well as to evaluate demographic data and to discuss the cytopathological diagnoses of these patients. Methods: 90 patients attended at the Stomatology clinic of the UFF-NF with oral lesions that had been indicated for oral cytopathology were selected. After obtaining demographic data, the material was collected, followed by the smearing on two glass slides. Results: Of the 90 patients, 54 (60%) were women and 36 (40%) were men. The patients' ages ranged from 30 to 82 years, with a mean of 56.60 years. Of these patients, 23 (26%) declared themselves smokers, 27 (30%) declared themselves alcoholics and 77 (86%) were users of dental prostheses. The smears of the 90 patients were diagnosed according to the classes of Papanicolau, being the majority, 84 patients (93%), diagnosed as Class II. Of these 84 patients, 34 (40.4%) presented candidiasis. Conclusion: after this work, besides the cytopathology technique was established, it can be noticed that the inflammatory smears and presenting fungus were predominant, which demonstrates the good diagnostic capacity of the cytopathology technique for infectious lesions(AU)