ABSTRACT
Se realizó un estudio pre-experimental (antes-después) para evaluar la eficacia de una intervención educativa sobre conocimiento del VIH/SIDA en la población penal de la prisión provincial de Ciego de Ávila durante el período de enero a octubre del 2007. El universo de trabajo estuvo constituido por 100 reclusos que representan el total de la población penal de la galera 3 del destacamento 2 de la prisión, ya que dicha galera es la de mayor incremento en los últimos año de la infección por el VIH/SIDA. A los reclusos se le aplicó una encuesta previa validación por los autores de la investigación para conocer los conocimientos antes de la intervención, a los mismos se le realizaron diferentes actividades del programa educativo y después se aplicó el instrumento inicial. Se comprobó que los resultados obtenidos después de la intervención educativa fueron aceptables y medianamente aceptables lo que nos habla de la efectividad de la misma.
A pre-experimental study (before/after) was carried out so as to evaluate the efficiency of an educative intervention about HIV/AIDS in the jail population of Ciego de Ávila Prison during the period January-October / 2007. The universe of work was constituted by 100 inmates that represented the total prison population of galley 3, detachment 2 in the prison, because this is the more infested from HIV/AIDS since the last few years. A previous validation survey was applied to the prisoners by the research authors so as to know their knowledge on this virus. Different activities of the educative syllabus and later the initial. instrument was applied. It was them checked that the results obtained after putting into practice the educative intervention were acceptable and halfway acceptable, what evidenced their effectiveness.