ABSTRACT
Objetivo: Este estudo avaliou a retenção de flúor na saliva de crianças com atividade de cárie após aplicação tópica de flúor na forma de gel e de espuma. Métodos: Estudo cruzado, cego e randomizado, realizado com dez crianças cárie-ativas entre 8 e 10 anos, em duas etapas, com um intervalo de duas semanas entre elas (washout). Os tratamentos foram compostos por: a) aplicação de 2mL de flúor fosfato acidulado tipo gel em moldeira e b) aplicação de 2mL de flúor fosfato acidulado tipo espuma em moldeira. Após o washout, os tratamentos foram invertidos. A coleta da saliva não-estimulada nas crianças foi realizada nos tempos 5, 15, 30 e 60 minutos após a aplicação tópica de flúor. Para a análise estatística, foi utilizado o teste t de Student, com nível de significância de 5%. Resultados: A análise salivar foi feita usando um eletrodo específico para o flúor (ISE25F/ Radiometer, Copenhagen, Dinamarca) no Centro de Ciências Aquáticas, na Universidade Federal do Maranhão, que revelou diferenças após 5 minutos (p=0,0055) e 15 minutos (p=0,0208). A aplicação tópica de flúor na forma de gel revelou maior concentração de flúor na saliva. Conclusão: A retenção do flúor na saliva de crianças com atividade de cárie após aplicação tópica de flúor gel e de aplicação tópica de flúor espuma possui diferença após 5 e 15 minutos de sua aplicação. Recomenda-se a aplicação tópica de flúor espuma, com base na menor probabilidade de toxicidade durante seu uso.
Objective: This study evaluated fluoride retention in the saliva of children with caries activity after topical fluoride application in the form of gel and foam. Methods: A cross-sectional, blind and randomized study, conducted with ten caries-active children aged between 8 and 10 years, in two stage, with a washout interval of two weeks between them. The treatments consisted of: a) application of 2mL acidulated phosphate fluoride of the gel type in a mold and b) application of 2mL acidulated phosphate fluoride of the foam type in a mold. After the washout, the treatments were inverted. Non-stimulated saliva was collected from the children at the times of 5, 15, 30 and 60 minutes after topical fluoride application. For statistical analysis the Student's-t test was used, with a level of significance of 5%. Results: Saliva analysis was performed using a fluoride-specific electrode (ISE25F/ Radiometer, Copenhagen, Denmark) at the Aquatic Science Center of the Federal University of Marana, which revealed differences after 5 minutes (p=0.0055) and 15 minutes (p=0.0208). The topical application of fluoride in the gel form revealed a higher concentration of fluoride in the saliva. Conclusion: There were differences in the retention of fluoride in the saliva of children with caries activity after the topical application of fluoride gel and the topical application of fluoride foam after 5 and 15 minutes of their application. The topical application of fluoride foam is recommended, on the basis of the lower probability of toxicity during its use.