ABSTRACT
OBJETIVO: caracterizar queixas, sintomas e fatores de risco relacionados à perda auditiva em crianças com suspeita de perda auditiva no Distrito Sanitário I do Recife/Brasil. MÉTODOS: relato de experiência de atuação fonoaudiológica em parceria com Agentes Comunitários de Saúde - ACS que foram capacitados sobre saúde auditiva para identificar crianças com queixas de audição. Foram realizadas visitas aos domicílios indicados e ao posto de saúde e entrevistadas 80 mães obtendo-se informações a respeito de 117 crianças de 0 a 7 anos. Para as análises dos dados foram privilegiadas informações sobre: queixas otológicas, audiológicas e fatores de risco para a audição. RESULTADOS: 35 crianças (29 por cento) apresentaram uma ou mais queixas otológicas e/ou auditivas. Os dois principais sintomas otológicos referidos foram: otalgia (74,2 por cento) e otorréia (34,2 por cento). Os sintomas auditivos mais freqüentes foram: dificuldade de compreender o que os outros falam (25,7 por cento) e diminuição da audição (20 por cento). Com relação aos fatores de risco, verificou-se que 57 (48,7 por cento) crianças possuíam um ou mais fatores, sendo eles: uso materno de álcool (59,6 por cento) durante a gestação, antecedentes hereditários para a surdez (43,8 por cento) e uso materno de drogas ilícitas (39,8 por cento) durante a gestação. CONCLUSÃO: a otalgia foi o principal sintoma referido e a dificuldade de compreensão foi a queixa mais freqüente. Os fatores de risco mais importantes foram o uso materno de álcool e de drogas ilícitas como maconha e craque durante a gestação.
PURPOSE: To characterize complaints, symptoms and risk factors related to hearing loss in children with hearing loss suspicion in the Health I District in Recife/Brazil. METHODS: experience report on the participation of Community Health Agents-CHA, having being trained on hearing health, in order identify children with hearing complaints. Visits were made at the indicated homes and to the health center and 80 mothers were interviewed, getting up information on 117 children aged from 0 to 7 years. For the data analysis of were privileged information on: otologic and audiologic complaints, and hearing risk factors. RESULTS: 35 children (29 percent) had one or more otologic and / or hearing complaints. The two main symptoms were: otologic (74.2 percent) and otorrhea (34.2 percent) earache. The most frequent hearing symptoms were: difficulty in understanding other people talk (25.7 percent) and decreased hearing (20 percent). According to risk factors, we found in 57 (48.7 percent) children one or more factors, which are: maternal use of alcohol (59.6 percent), hereditary deafness background(43.8 percent) and maternal use of illicit drugs (39.8 percent) during pregnancy. CONCLUSION: the earache was the main identified symptom and the difficulty for understanding was the most frequent complaint. The most important risk factors were the use of alcohol and illicit drugs, such as marijuana and crack, during pregnancy.