Fotobiologia: detecção da lesão de cárie dental com o uso da fluorescência a laser / Photobiology: caries detection by laser fluorescence

O uso da luz para o tratamento e prevenção de doenças na área médica e odontológica tem sido muito utilizado atualmente e pode ser chamado de fotobiologia. O DIAGNOdent (KaVo Biberach, Alemanha) consegue detectar, através da fluorescência do laser de diodo 655 nm, lesões iniciais que vão desde mínimas perdas minerais até lesões ocultas na dentina. Com a superfície do esmalte intacta consegue, também, determinar a atividade da cárie, ou seja, se no local da lesão há bactérias ativas ou inativas. A diminuição da prevalência da doença cárie em crianças e adolescentes tem exigido métodos de diagnóstico cada vez mais precisos, que nos forneçam dados complementares e que nos ajudem a compreender melhor todo o processo da doença cárie. O método de detecção por fluorescência a laser, DIAGNOdent, visa detectar precocemente as primeiras manifestações clínicas desta patologia, em uma fase que possamos evitar sua progressão através de métodos conservadores, numa abordagem atual de promoção da saúde.

Photobiology is the use of light in the treatment and prevention of diseases in the medical and dental areas. DIAGNOdent (KaVo Biberach, Alemanha), through fluorescence of diode laser 655 nm, is able to detect early lesions, from minimal mineral loss to lesions hidden in the dentine with intact enamel surface. It is also able to determine the caries activity, i.e., if there are active or inactive bacteria in the lesion site. Prevalence of caries disease in children and adolescentes has decreased and thus demands more precise diagnostic methods to furnish additional data to help understand the ,whole process. DIAGNOdent a laser fluorescence detection method, detects the clinical manifestations of this pathology at a very early stage. Thus, the progress of the disease is deterred, avoiding the use of conservative methods, which is in accordance with the current approach to buccal health promotion.

Novo protocolo com LEDs verdes para o clareamento dental / A new protocol with green LEDs for tooth bleaching

Nos dias atuais vivenciamos uma crescente preocupação do ser humano com a estética e a saúde, o que faz com que um maior número de pacientes procure a Odontologia Estética. O clareamento dental é uma técnica não-invasiva que possibilita ao cirurgião dentista corresponder à expectativa destes pacientes em busca de dentes mais claros e sorrisos perfeitos. Este trabalho apresenta um novo protocolo desenvolvido para clareamento dental através da utilização da Light Emitting Diode verdes, descrevendo o preparo e manuseio do equipamento, a avaliação e preparo do paciente, a aplicação do agente clareador, o mecanismo de ativação do gel e os cuidados pós clareamento recomendados ao paciente. Esta técnica mostra-se eficaz e apresenta diversas vantagens em relação às outras alternativas disponíveis até o presente momento. O Light Emitting Diode verde possui o espectro de emissão e aproveitamento comparáveis ao laser de Argônio e apresentam aumento mínimo de temperatura. Como uma alternativa ao alto custo dos lasers, o Light Emitting Diode verde se apresenta como uma alternativa mais eficaz para a fotoativação do gel no processo de clareamento. Verifica-se também uma diminuição do tempo de trabalho, uma vez que o clareamento é realizado nas duas arcadas simultaneamente. A produção de resultados mais eficazes e menor sensibilidade, tornam esta técnica mais acessível para o uso na clínica odontológica.