Dor precordial de causa não usual / Precordial pain of unusual origin

Relata-se caso interessante de dor precordial de origem incomun. Um homem de 75 anos foi admitido na emergência com dor precordial e mal-estar, três dias após ingerir um pão. O exame físico era normal. Foi realizado eletrocardiograma, que revelou elevação difusa do segmento ST. A radiografia do tórax mostrou presença de um corpo estranho na topografia do esôfago. Foi realizada uma esofagoscopia para a remoção do corpo estranho, com melhora do estado clínico do paciente.

This case study reports on an interesting case precordial pain of unusual origin. A 75-year-old man was admitted to the Emergency Room with precordial pain and malaise three days after eating a bread roll. The physical examination was normal. An electrocardiogram showeddiffuse upward ST-segment. A chest radiography showed a foreign body in the topography of the esophagus.Esophagoscopy was performed and the pin was removed, with an improvement in the clinical status of the patient.