Conhecimento dos enfermeiros sobre condutas na prevenção, manutenção e no controle da temperatura de potenciais doadores de órgãos / Knowledge of the nurses on behaviors in the prevention, maintenance and in the control of the temperature of potential givers of agencies

Objetivo - Verificar o conhecimento dos enfermeiros da Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do Hospital de Urgências de Goiânia-GO (HUGO), sobre condutas de enfermagem a serem tomadas no manejo do potencial doador de órgãos, no que se refere à prevenção, manutenção e controle da temperatura. O indivíduo em morte encefálica está sujeito a alterações térmicas. Cabe ao enfermeiro traçar plano de cuidados para prevenção e controle da hipotermia, considerando que complicações inerentes a esta condição podem inviabilizar a doação. Métodos - Realizou-se uma pesquisa quantitativa, do tipo exploratório e descritivo, no Hospital de Urgências de Goiânia, Goiás. Participaram 10 enfermeiros atuantes em Unidade de Terapia Intensiva. Resultados - Constatou-se que os enfermeiros participantes conhecem diversas estratégias no manejo da queda de temperatura que acomete o paciente em morte encefálica, o que contribui paraa otimização do processo de transplantes. Identificou-se as condutas de enfermagem utilizadas na manutenção da temperatura corporal do potencial doador de órgãos. Conclusão - Diante dos resultados apresentados verificou-se que o enfermeiro conhece a importância da manutenção da temperatura corporal para o potencial doador de órgãos e também a necessidade de se prevenir complicações que podem contribuir para inviabilizar a doação.

Objective - To verify the knowledge of the nurses of the Intensive Care Unit (UTI) of the Emergency Hospital of Goiânia (HUGO), on behavior of nursing be taken in the handling of the potential giver of agencies, as for the prevention, maintenance and control of the temperature. The individual in encephalic death is subject to thermal alterations. It fits to the nurse to trace plan of cares for prevention and control of the hypothermia, being considered that inherent complications to this condition can make impraticable the donation. Methods - It was carried out a quantitative research, of the exploratory and descriptive type, at the Emergency Hospital of Goiânia, Goiás. Ten operating nurses participated in Intensive Care Unit. Results - One evidenced that the participant nurses know diverse strategies in the handling of the temperature fall that event the patient in encephalic death, what he contributes for to facilitate of the process of transplants. One identified the used behaviors of nursing in the maintenance of the body temperature of the potential giver of agencies. Conclusion - Ahead of the presented results it was verified that the nurse also knows the importance of the maintenance of the body temperature for the potential giver of agencies and the necessity of preventing complications that they can contribute to make impracticable the donation.

Processamento de artigos têxteis em lavanderia hospitalar: um relato de experiência / Processing of textile products in hospital laundry: an experience report

A lavagem das roupas é uma prática antiga entre as civilizações, era realizada de forma artesanal e foi evoluindo ao longo do tempo. A finalidade primordial da desinfecção de artigos têxteis é remover substâncias estranhas, sólidas e líquidas, fixadas nos tecidos. Na lavanderia, as roupas passam pelo seguinte processo: coleta das roupas sujas, separação, pesagem, processamento, confecção, reparação e distribuição das roupas limpas. O processamento adequado das roupas sujas diminui o risco de infecção hospitalar. O objetivo deste estudo é apresentar a experiência vivenciada através de visitas acadêmicas realizadas em uma lavanderia de hospital público. Foram realizadas cinco visitas a um hospital de grande porte em Goiânia para conhecer a complexidade que envolve a lavanderia hospitalar. A lavanderia é ponto estratégico no controle de infecção hospitalar. Este estudo salientou a importância do enfermeiro, como profissional competente para gerenciar uma lavanderia hospitalar, pois dispõe de várias habilidades como capacidade de organização, tomada de decisões rápidas e precisas,comunicação com toda a equipe, criatividade, dentre outras.

Simbologia do coração face à doação de órgãos / Symbolism of the heart in face of organ donation

O coração por ser um órgão centralizador e carregado de simbologia leva as pessoas a acreditarem que este é depósito de sentimentos, emoções, religiosidade e, até mesmo, portador da própria vida. Esta visão mitificada do coração pode influenciar a decisão do indivíduo em vir a ser doador de órgãos, bem como as famílias em doar os órgãos do seu ente. Sendo assim, o objetivo deste estudo foi descrever as percepções presentes nos discurso da simbologia do coração, inspirado no pensamento do filósofo Maurice Merleau-Ponty e apontar as possíveis contribuições da abordagem com sensibilidade diante da visão mitificada do coração. Trata-se de um estudo descritivo com abordagem qualitativa no qual foram entrevistados 20 funcionários do corpo administrativo de um hospital de grande porte em Goiânia. A análise dos discursos nos possibilitou considerar duas categorias: historicidade do pensamento presente e satisfação simbólica. O corpo, enquanto espaço expressivo, revela-se, de forma marcante, em um indivíduo em morte encefálica, no qual a linguagem se concentra no pulsar de um coração que bate em um corpo morto; esta expressividade irá se aglutinar às representações simbólicas do coração e influenciará na decisão da doação de órgãos.

Central de ventiladores mecânicos: organização, segurança e qualidade / Central of mechanical fan: organization, safety and quality

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A central de ventiladores mecânicos é a unidade do hospital com finalidade de organizar recursos de ventilação, promovendo controle e manutenção preventiva e organizacional destes equipamentos. O objetivo deste estudo foi elaborar uma proposta de implantação de uma central de ventiladores mecânicos em hospital universitário, subsidiado pela identificação do conhecimento técnico científico dos enfermeiros sobre o tema ventilação mecânica e pela detecção de problemas oriundos do gerenciamento descentralizado dos ventiladores. MÉTODO: Trata-se de estudo descritivo exploratório com abordagem quantitativa, realizado com 13 enfermeiros de unidades de terapia intensiva. As informações foram coletadas através de entrevistas estruturadas e submetidas a análise descritiva do conteúdo. RESULTADOS: Revelaram que os enfermeiros possuem dúvidas diversas, fato evidenciado por 100 por cento dos entrevistados que mencionaram a necessidade de cursos de capacitação voltados para a assistência de enfermagem ao paciente em ventilação mecânica. As situações descritas pelos enfermeiros no cotidiano, demonstraram que a descentralização do gerenciamento dos ventiladores mecânicos mostraram-se ineficaz quanto à organização, segurança e qualidade. A proposta de implantação de uma central de ventiladores aponta para melhorias na assistência, na formação de recursos humanos e na produção do conhecimento. CONCLUSÕES: O perfil atual pode ser mudado através do rompimento de paradigmas institucionais e da instituição de práticas inovadoras que reforçarão o propósito de um hospital de grande porte voltado para o ensino, a pesquisa e a extensão.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The headquarters of mechanical fans is the unit of the hospital with purpose of organizing ventilation resources promoting control and preventive maintenance and organizational of these equipments. The objective of this study was to elaborate a proposal of implantation of a headquarters of mechanical fans in an academical hospital, subsidized by the identification of the male nurse's scientific technical knowledge on the theme ventilation mechanics and for the detection of problems originating from of the decentralized administration of the fans. METHODS: It is treated of exploratory descriptive study with quantitative approach, accomplished with 13 male nurses of ICU. The information was collected through structured interviews and submitted the descriptive analysis of the content. RESULTS: The results reveal that the male nurses possess several doubts, fact evidenced by 100 percent of the interviewees that mentioned the need of training courses gone back to the nursing attendance to the patient in ventilation mechanics. The situations described by the male nurses in the daily they demonstrate that the decentralization of the administration of the mechanical fans is shown ineffective as the organization, safety and quality. The proposal of implantation of a headquarters of fans appears for improvements in the attendance, in the formation of human resources and in the production of the knowledge. CONCLUSÕES: It is ended that the current profile can be changed through the breaking of institutional paradigms and of the institution of innovative practices that you/they will reinforce the purpose of a hospital of great load gone back to teaching, he/she researches and extension.

Compreensão de valores culturais: um elo na decisão de ser ou não doador de órgãos e tecidos / Understanding the cultural values: one linking in deciding whether or not to be a tissue or organ’s donor

O propósito deste estudo baseou-se em compreender e identificar os fatores culturais que influenciam acadêmicos de enfermagem diante da decisão de ser ou não doador de órgãos e tecidos. O referencial teórico ampara-se na antropologia cultural. Trata-se de um estudo descritivo, de natureza qualitativa. Analisou-se os dados mediante codificação, categorização e interpretação de temas culturais. Obteve-se como resultado a construção de duas categorias: o dilema da decisão; e emoção, morte e cultura. No dilema da decisão, buscou-se compreender a realidade da transferência da decisão para a família; em emoção, morte e cultura, procurou-se relacionar as emoções oriundas do contexto cultural da morte. Concluiu-se que o ato da decisão de se tornar um doador de órgãos e tecidos, está imerso em princípios e valores intrínsecos e extrínsecos ao homem, manifestados através da sua leitura cultural de mundo.

Candida colonization in intensive care unit patients' urine

The objective of this study was to identify possible predisposing factors for candiduria in intensive care unit (ICU) patients from Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, Brazil, during one year. Urine samples from 153 ICU patients were obtained by catheterization on admission day and every seven days. Data such as sex, age, antifungal therapy, and variables as antibiotics, underlying diseases or comorbid conditions and stay in the hospital, were collected from patients who had at least one urine culture that yielded > 10³ yeast colonies/ml. Candiduria was recovered in 68 patients and the commonest predisposing factors were antibiotic therapy (100 percent) and indwelling urinary catheter (92.6 percent). The percentage of Candida spp. isolation increased during the extended periods in which patients remained in the ICU. C. albicans was isolated in 69.1 percent, and the other species non-albicans as C. glabrata, C. kefyr, C. parapsilosis, C. famata, C. guilliermondii, C. krusei, and C. tropicalis were isolated in lower percentage. The high frequency of candiduria and the possible predisposing factors found in ICU patients show that candiduria surveillance should be performed to help reducing nosocomial infections.

Presença do sagrado em um momento crítico: internação em uma Unidade de Terapia Intensiva / La presencia del sagrado en un momento yo critico: La internación en una Unidad de Terapia Intensiva / Presence of the sacred in a critical moment: internment in an Unit of Intensive Therapy

Tem-se como propósito compreender o significado dado, pelo paciente, ao objeto sagrado em um momento de internação em Unidade de Terapia Intensiva. Destaca-se formas de expressão do sagrado em um instante crítico no qual o homem em estado de fragilidade físico-emocional, busca respostas transcendentais frente a angústia da doença e do morrer. O sagrado é uma artimanha da religião por meio da qual o homem tende a se refugiar do caos instalado. A presença do objeto sagrado, junto ao paciente, representa um acontecimento de imensurável significado cultural, revelando-se em um vínculo supra-natural do qual exala esperança, segurança, amparo, conforto e, até mesmo, companhia.

It is had as purpose understands the given meaning, for the patient, to the sacred object in a moment of internment in Unit of Intensive Therapy. Stands out forms of expression of the sacred in a critical instant in which the man in state of physical-emotional fragility, looks for answers transcendental front the anguish of the disease and of dying. The sacred is a trick of the religion through which the man tends taking refuge of the installed chaos. The presence of the sacred object, close to the patient, represents an event of immeasurable cultural meaning, being revealed in a supra-natural entail of which exhales hope, safety, help, comfort and, even, company.

Se tiene como el propósito entiende el significado dado, para el paciente, al sagrado objeto en un momento de internación en la Unidad de Terapia Intensiva. Las posiciones fuera las formas de expresión del sagrado en un momento crítico en que el hombre en el estado de fragilidad físico-emocional, miradas para las respuestas el frente transcendental la angustia de la enfermedad y de teñir. El sagrado es un truco de la religión a través de que el hombre cuida refugio de la toma de los caoses instalados. La presencia del sagrado objeto, cerca del paciente, representa un evento de significado cultural inmensurable, revelándose en un entai supra-natural de que exhala la esperanza, seguridad, la ayuda, el consuelo y, incluso, compañía.