ABSTRACT
El manejo de las maloclusiones clase III implica tener varias consideraciones al momento de tomar decisiones terapéuti - cas, como son la edad, el sexo, la técnica a utilizar, las condiciones generales del paciente, la colaboración y los requeri - mientos estéticos. Esta es una maloclusión que requiere una acción rápida y efectiva que garantice condiciones estéticas y fun- cionales como prioridad. En este reporte se presenta un caso de una joven de 14 años con una maloclusión esquelética clase III tratada en un principio con máscara facial y disyuntor de Mc. Namar, con el propósito de hacer una protracción postero anterior del maxilar y control sagital de la mandí - bula, para luego continuar con la técnica multi-ansas de MEAW con lo que se logra una compensación dentoalveolar y un me- jor ajuste oclusal.
The management of Class III malocclu - sion involves several considerations to be taken at the time of making therapeutic decisions, such as age, sex, the technique used, general conditions of the patient, collaboration and aesthetic requirements. This is a malocclusion that demands quick and effective action to ensure aesthetic and functional conditions as a priority. This report presents a case of a 14 years with a skeletal Class III malocclusion treated initially with facial mask and Mc .Namara breaker, in order to make a posteroanterior protraction of the maxilla and the mandible sagital control, then continue with the tech - nique of MEAW multi-ansas, thus achieves a dentoalveolar compensation and better occlusal adjustment.
Subject(s)
Humans , Dentistry , Extraoral Traction Appliances , Facial Masks , Malocclusion, Angle Class III , Orthodontic Appliances , Orthodontics , Orthodontics, InterceptiveABSTRACT
Objective: This study described the stages of bone maturation according to Bjork Ìs method through carpal radiography in chil - dren aged 8-15 year-old belonging to the indigenous population Ticuna (Amazonas) and the black population of Puerto Tejada (Cauca). Materials and methods: 72 children Ticuna indigenous community, located in Leticia (Amazonas) and 80 children of African descent in the municipality Puerto Tejada (Cauca) were studied. Children tested aged 8 to 15 year-old. Children were transferred to a specialized radiology center where car - pal radiographs of both hands were taken. The height and weight measurements were obtained by using a digital scale and Conair ® brand plastic tape, which was placed on the wall. For analysis of bone maturation, was used the method of Björk. Results: It was observed that there is a significant relationship between bone deve - lopment and sex (p=0.001), ie, that women are more likely to have more advanced stages of bone maturation that men. When bony maturation stages according to ethnic groups were related, they find that people of African descent have a higher bone deve- lopment that indigenous. It was evidenced that children at older ages presented higher bone maturation stages. Conclusion: It was determined that the African descent was significantly related to bone development (p=0.005), as com- pared to children of Amerindian descent. In addition, it was determined that there is a relation between bone development and women (p=0.001) and age groups (p=0.000). In general, when comparing these two populations was found that the ancestry, age and gender are factors that affect bone development of children and should be taken into account when starting any treatment...(Au)
Objetivo: En este estudio se describen los estadios de maduración ósea según Bjork mediante radiografía del carpo en niños de 8 a 15 años pertenecientes a la población indígena Ticuna (Amazonas) y la población afrodescendiente de Puerto Tejada (Cauca). Materiales y métodos: Se estudiaron 72 niños de la comunidad indígena Ticuna, ubicada en Leticia (Amazonas) y 80 niños afrodescendientes del municipio Puerto Tejada (Cauca). Todos los niños evaluados tenían edades entre 8 a los 15 años. Los niños y niñas fueron trasladados hasta un centro radiológico especializado, donde se tomaron las radiografías carpales de las dos manos. Las medidas de talla y peso fueron obtenidas antes de la hora de almuerzo mediante el empleo de una báscula digital marca Conair® y cinta métrica plástica, la cual fue colocada en la pared. Para el análisis de la maduración ósea se utilizó el método de Björk. Resultados: Se evidenció que existe una relación significativa entre el desarrollo óseo y el sexo (p=0.001), es decir, que las mujeres presentan una mayor probabilidad de tener estadios de maduración más avan- zados que los hombres. Cuando se relacio - naron los estadios de maduración óseos en función de los grupos étnicos, se encontró que los afrodescendientes tienen a pre - sentar un desarrollo óseo más alto que los indígenas. También se pudo evidenciar que los niños con mayores edades presentaron los mayores estadios de maduración ósea. Conclusión: Se pudo corroborar que el tipo de ascendencia se relaciona significativa - mente con el desarrollo óseo (p=0.005), es decir, que los niños de ascendencia afro descendiente presentan un desarrollo ósea más avanzado que los niños de ascendencia amerindia...(Au)
Subject(s)
Dentistry , Orthodontics , Capitate Bone , Carpal Bones , Carpal Joints , Models, Dental , Diagnosis, Oral , OsteoporosisABSTRACT
Objetivo: determinar los estadios de madu - ración ósea vertebral en los niños mestizos de 8-14 años pertenecientes a población Colombiana del Valle del Cauca. Materiales y métodos: La maduración ósea cervical es un método efectivo para determinar el pico de crecimiento pube - ral en niños, esto nos permite evaluar el momento ideal en el cual se debe iniciar el tratamiento ortopédico u ortodóntico. Se evaluaron 130 radiografías laterales de cráneo de niños mestizos de 8 a 14 años de las historias clínicas de la clínica del postgrado de ortodoncia de la Institución Universitaria Colegios de Colombia Cali, Utilizando el método de maduración ósea cervical modificado por Baccetti. Resultados: Se encontró que los niños y niñas en este rango de edad presentaron su pico de crecimiento puberal en el grupo de 12 a 14 años...(Au)
Objective: Determine the stages of ver - tebral bone maturation in children 8-14 year-old belonging to Colombian mestizo population at the Valle del Cauca. Materials and methods: Cervical bone ma - turation is an effective method to determine the pubertal growth spurting children, this allows to evaluate the ideal time to iniciate orthodontic or orthopedic treatment. In 130 lateral radiographs beloning to children 8 to14 year-old from records of the graduate orthodontic clinic of the university colle - ges of Cali Colombia were analized using cervical bone maturation according to the Baccetti modified method. Results: We found that children in this age range had their pubertal growth spurt at 12 to 14 year of age. Conclusion: The cervical bone maturation stage (CVS3) corresponding to the pubertal growth peak in the age group12 to14 year- old is reached first by the girls...(Au)
Subject(s)
Humans , Cervical Vertebrae , Dentistry , Diagnostic Imaging , Orthodontics , Radiographic Image Enhancement , Radiography, Dental, Digital , SpineABSTRACT
The aim of this study was to determine the maximum bite force (MBF) in Amazonian children and young adolescents with normal dental occlusion, the average craniofacial morphology, and investigate associations between craniofacial morphology and body mass with MBF. Ninety-seven children and young adolescents, 21 with primary dentition and 76 with permanent dentition and normal dental occlusion were included in the study. Subjects were from Amazonian tribes studying at three schools in Leticia, Amazonas, Colombia. MBF was determined by means of a digital hydraulic pressure gauge. Body mass index (BMI), facial morphology index, and dental arches transverse dimensions were computed in each subject. Mann Whitney test, a one-tailed non-parametric statistical analysis, was used to contrast MBF between primary dentition and permanent dentition. The same statistical analysis was used to determine MBF statistical differences between the various facial morphologies. Pearson correlation statistical analysis was used to evaluate associations between MBF with BMI, dental arches transverse dimensions or facial morphology. Statistical significance was determined at 95 percent level of confidence. A significant difference was found for the MBF between subjects in primary dentition (incisors: 116.57 ± 48.30; right molars: 368.38 ± 105.52; left molars: 322.76 ± 83.77) and those in permanent dentition (incisors: 260.88 ± 85.73; right molars: 459.63 ± 167.11; left molars: 645.67 ± 170.60). In addition, an association was observed between MBF and facial morphology index. It was concluded that MBF significantly increases from primary to permanent dentition in subjects with normal dental occlusion. Furthermore, this study agrees with other reports stating that MBF is associated with the morphology of the face, but not with BMI or dental arches transverse dimensions.
O presente estudo teve como objetivo determinar a força máxima de mordida (FMM) e morfologia craniofacial média de crianças e adolescentes da região do Amazonas com oclusão dentária normal, e investigar associações entre índice de massa corpórea (IMC), morfologia craniofacial e FMM. Participaram do estudo 97 crianças e adolescentes, 21 deles com dentição primária e 76 com dentição permanente, todos com oclusão dentária normal. Os indivíduos pertencentes a tribos amazônicas estudavam em três escolas em Leticia, Amazonas e Colombia. A FMM foi determinada utilizando medidor de pressão hidráulica digital. Índice de massa corporal (IMC), índice morfológico, e dimensões transversais dos arcos dentários de cada indivíduo foram registrados. O teste de Mann Whitney, análise unicaudal não paramétrica, foi aplicado na comparação da força máxima de mordida em dentição decídua e permanente. A mesma análise estatística foi utilizada para determinar as diferenças estatísticas acerca da FMM entre as diferentes características da morfologia facial. O coeficiente de correlação de Pearson foi empregado para avaliar as associações entre FMM e IMC, dimensão transversal dos arcos dentários ou morfologia facial. A significância estatística foi determinada com intervalos de 95% de confiança. Diferença significativa foi observada para FMM entre sujeitos com dentição decídua (incisivos: 116.57 ± 48.30; molares direitos: 368.38 ± 105.52; molares esquerdos: 322.76 ± 83.77) e aqueles com dentição permanente (incisivos: 260.88 ± 85.73; molares direitos: 459.63 ± 167.11molares esquerdos: 645.67 ± 170.60).
Subject(s)
Humans , Child , Adolescent , Bite Force , Body Mass Index , Tooth, DeciduousABSTRACT
El manejo de una mordida cruzada anterior unidental en un adolescente por medio de tratamiento ortopédico funcional maxilar (Bimler C) después de pocos meses de uso permanente, resulta satisfactorio en el área funcional, oclusal y estético. Permitiendo al paciente un aspecto más agradable, y evitando una secuencia de daños en los tejidos dentales, óseos y periodontales que pueden tener consecuencias irreversibles en un adolescente. Es necesario un ade - cuado examen clínico y un acertado plan de tratamiento para que desde la Ortopedia Funcional de los Maxilares se permita una correcta solución a esta maloclusion...(AU)
Managing a crossbite unidental in an ado- lescent by means of functional orthopedic treatment maxillary (Bimler C) after a few months of permanent use, it is unsatisfac - tory in the functional, occlusal and aesthetic area. Allowing for the patient with a point pleasant, and avoiding a sequence of tissue damage dental, bone and periodontal that can have irreversible consequences for teens. It is necessary to a good clinical examination and a sound plan of treatment for the functional orthopedics of the Maxi- llas allow for the correct solution to this malocclusion...(AU)
Subject(s)
Dentistry , Malocclusion , Orthopedic Fixation Devices , Dental Atraumatic Restorative Treatment , Dental Occlusion , OrthodontistsABSTRACT
La eficiencia en la corrección de la maloclusión de clase II, mediante la utilización de aparatos ortopédicos funcionales se ha reportado en la literatura desde tiempo atrás. Diferentes estudios han permitido esclarecer la forma en que los aparatos ortopédicos funcionales actúan sobre las estructura óseas, musculares, y dentales en pacientes que se encuentran en estadios previos al pico máximo puberal. Los aparatos ortopédicos funcionales aprovechan las fuerzas naturales del crecimiento y desarrollo, lo que logra una función normal del sistema estomatognático que garantiza adecuada masticación, deglución, fonación, mejora la estética y el autoestima del paciente en edades tempranas. El objetivo de este reporte de caso es mostrar los resultados satisfactorios que se logran con el tratamiento de maloclusiones clase II división 1 en pacientes jóvenes utilizando un aparato ortopédico funcional como el Bionator del Dr. Balters, también dar a conocer los cambios favorables tanto faciales, como dentales y cefalométricos, que fueron el resultado del diagnostico apropiado, selección adecuada del aparato ortopédico y excelente cooperación del paciente.
The efficiency of correction of Class II malocclusion, using functional appliances have been reported in the literature some time ago. Several studies have showed how functional orthopedic appliances act on bone, muscle, and dental structures of patients who are at stages prior to the pubertal growth peak. Functional appliances take advantage of the natural forces of growth and development which achieves a normal function of the stomatognathic system that ensures adequate chewing, swallowing, speech, aesthetics and improving patients selfesteem at early age. The purpose of this case report is to show how satisfactory results are achieved with the treatment of Class II division 1 malocclusion in young patients using a functional appliance as Dr. Balters Bionator. Also to present the positive facial, dental and cephalometric changes, which were the result of proper diagnosis, proper selection of the appliance and excellent cooperation of the patient.
Subject(s)
Malocclusion, Angle Class II/prevention & control , Activator Appliances , Orthodontics, Corrective , Orthopedic EquipmentABSTRACT
El tratamiento de las maloclusiones en edades tempranas es cada día más frecuente en la odontología actual. La ortopedia funcional de los maxilares proporciona diferentes terapias que facilitan la corrección de las maloclusiones para permitir que nuestros pacientes encuentren una óptima función en los estadios de desarrollo y evitar que las alteraciones estructurales y funcionales se perpetúen. Los aparatos ortopédicos funcionales permiten de una manera rápida y eficiente la solución de diferentes alteraciones maxilares que acompañados de una atención funcional integral del paciente permiten la corrección de la maloclusión. El activador abierto elástico de Klammt (AAEK) fue diseñado por el Dr. Georg Klammt en Alemania hace ya más de 50 años, es una buena elección para la corrección temprana de las maloclusiones clase II sustentando el tratamiento en un adecuado diagnostico integral.
Treatment of malocclusions at early ages is more frequent in modern dentistry. The maxillar functional orthopedics provides different therapeutic that facilitate the correction of malocclusion allowing patients to reach during child development. The functional orthopaedic devices allow the correction of different maxillary alterations in a fast and efficient way. This is accompanied by integral and functional attention of the patient, to obtain the correction of the maloclussion. The Elastic Open Activator of Klammt (AAEK) was designed by Georg Klammt in Germany more than 50 years ago, and it is a good election for the early correction of the class II malocclusions supporting the treatment in right diagnosis.
Subject(s)
Child , Activator Appliances , Malocclusion, Angle Class II , JawABSTRACT
Introducción: El objetivo del estudio fue determinar la edad por el esqueleto (niveles de maduración ósea) en niños y niñas de ascendencia continental africana (afrocolombianos) de 8 a 14 años de edad del municipio de Puerto Tejada, Cauca. Materiales y Métodos: Investigación de corte transversal; en la cual se tomaron Radiografías de Mano-Muñeca a 80 niños y niñas en las dos manos, aplicando el análisis de Bjõrk. Resultados: El 50% de los participantes fueron de género masculino. El 57% de la muestra se encontró en dentición mixta tardía. De acuerdo al estadío de maduración ósea, el 36.7% se encontró en PP2 (ancho igual de diáfisis y epífisis de la falange proximal del dedo índice); 18.2% en MP3 (ancho igual de diáfisis y epífisis de la segunda falange del dedo medio). El mayor estadío alcanzado por los niños fue MP3cap mientras que las niñas presentaron el máximo estadio de desarrollo Ru, es decir completaron el crecimiento. Discusión: Lamparsky en 1972, García Fernández en 1998, Román en 2002 y Soegiharto en 2008 reportaron variación en la maduración ósea de acuerdo a la raza, coincidiendo con los resultados del presente estudio. Conclusiones: Existen diferencias en el nivel de maduración de acuerdo al género y la raza, observándose que las niñas afrocolombianas maduran más rápido que los niños. Estas diferencias deben ser consideradas durante el diagnostico y el plan de tratamiento ortopedico maxilar, ortodontico y en medicina general.
Introduction: The aim of this study was to determine the skeletal age measurement (stages of skeletal maturity) of African continental ancestry (Afro Colombians) in boys and girls from 8 to 14 years of Puerto Tejada, Cauca. Material and Methods: this cross-sectional study examined X-rays of both hands and wrists obtained from 80 boys and girls using Bjõrks analysis to evaluate the stage of skeletal maturity. Results: 50% of participants were male gender. 57% of the sample was found with late mixed dentition. According to stage of osseous maturity, 36.7% of subjects were classified in PP2 (equal width of diaphysis and epiphyses of the proximal phalanx of index finger); 18.2% in MP3 (diaphysis and epiphyses with the same width of the second half phalanx of finger). The more maturity stage reached by boys was MP3cap while girls showed the highest stage of development Ru, which is complete growth. Conclusions: There are differences in the level of maturation according to the gender and race, observing that the Afro Colombian girls mature faster than boys. These differences must be considered during diagnosis and treatment planning in maxillary orthopedic, orthodontics and general medicine.
Subject(s)
Child , Black People , Age Determination by Skeleton , Wrist , Body Mass IndexABSTRACT
OBJETIVO: Determinar la prevalencia de las principales enfermedades orales informada en el ENSAB III, en 110 niños de 5 a 12 años según los índices establecidos por la Organización Mundial de la Salud. MATERIALES Y MÉTODOS: Se realizó un estudio en 110 niños escolares indígenas que asisten en Leticia a la Escuela Francisco José de Caldas del km 6 y a la Escuela Moniyamena del km 9 en el Departamento del Amazonas. RESULTADOS: La prevalencia de caries en dientes permanentes fue 28.4/100 y el COP-D fue 1.3/100 para niños entre 10 y 12 años, cifras que se encuentran por debajo de la meta establecida por la OMS para el año 2000 y de los resultados del ENSAB III. Periodontalmente los hallazgos indican una inclinación hacia la salud con 59.7/100 de niños sanos y los niños que presentan sólo gingivitis leves requieren un primer nivel de atención, a pesar de las deficiencias higiénicas y ambientales. La dieta que consumen es altamente fibrosa, seca y dura. No se encontró fluorosis en la población estudiada.CONCLUSIONES: Los resultados de este trabajo son altamente alentadores y sugieren que las entidades de salud pública deben enfocar más estudios y acciones preventivas tendientes a continuar la mejoría en la salud oral de estas etnias tratando de respetar sus costumbres y recibir una retroalimentación entre las culturas, con el fin de un enriquecimiento mutuo