Exploración laparoscópica de la vía biliar y manejo actual de la coledocolitiasis: análisis de los primeros 30 casos / Laparoscopic common bile duct exploration and current management of choledocholithiasis

Se trata de un estudio descriptivo, prospectivo, longitudinal que incluyó a 30 pacientes que consultaron con indicaciones de exploración laparoscópica de la vía biliar. Se describe la técnica utilizada para la exploración transcística y por coledocotomía, tanto con guía fluoroscópica como el uso del coledocoscopio. Se estudiaron las variables, efectividad, conversión, tiempo quirúrgico, complicaciones tiempo de hospitalización, litiasis residual. La exploración laparoscópica de la vía biliar fue efectiva en el 84% de los casos. Las causas de conversión fueron cálculos enclavados y cálculos intrahepáticos. El 32% de los casos se resolvió por la vía transcística , mientras que el resto (68%) se resolvió mediante coledocotomía. La morbilidad asociada la técnica fue de 6,6% dada por diarrea postoperatoria y biliperitoneo luego del retiro del tubo en “t”. El tiempo promedio de hospitalización fue de 3,5 días. Sin casos reportados de litiasis residual. La exploración laparoscópica de la vía biliar (ELVB) es una alternativa terapéutica segura y efectiva en el tratamiento de la obstrucción de la vía biliar principal por cálculos. Sin embargo, queda claro que el éxito del procedimiento depende del dominio de técnicas endoscópicas y laparoscópicas avanzadas y la disponibilidad de recursos tecnológicos de primera.

Report the experience in laparoscopic common bile duct exploration in the Surgery Department III of the Hospital Universitario de Caracas. Descriptive, prospective, longitudinal study of patients admitted with indication of laparoscopic common bile duct exploration. We describe the transcystic approach and choledochotomy technique, using fluoroscopic guidance or choledochoscope. Success rate, conversion, operative time, complications, length of stay and residual lithiasis were studied. Laparoscopic common bile exploration was successful in 84% of the patients. Conversión causes were embedded stones and intrahepatic lithiasis. Transcystic approach was used in 32% of the cases and choledochotomy was performed in 68% of the patients. Morbidity rate was 6,6% due to diarrhea and biliary peritonitis after "t" tube removal. Median length of stay was 3,5 days. No cases of residual stones were reported. Laparoscopic common bile duct exploration is a safe and effective procedure in patients with common bile duct obstruction due to choledocholithiasis However, the success rate is in relation with endoscopic and advanced laparoscopic techniques mastery and technologic resources availability.

Modelo de entrenamiento para la apendicectomía laparoscópica / Training model for laparoscopic appendectomy

Describir un modelo inanimado para el entrenamiento de la apendicectomía. Se describe un modelo de entrenamiento para la apendicectomía laparoscopica, creado con material médico-quirúrgico de bajo costo y facíl disponibilidad como lo son un guante de látex y cepillo quirúrgico, además de una caja negra y equipo laparoscópico básico. En este se pueden realizar los pasos fundamentales de la apendicectomía laparoscópica. En el modelo propuesto se adquieren habilidades básicas para la realización de la apendicectomía laparoscópica. Permite practicar los pasos fundamentales para llevar a cabo el procedimiento, como lo son: localización de la apéndice, control de la arteria apendicular y meso del apéndice, colocación de suturas con nudos preformados deslizantes y extracción de la pieza. El modelo propuesto es sencillo y de fácil disponibilidad, permite al cirujano en formación reproducir los pasos indispensables para realizar la apendicectomía laparoscópica.

Colangioscopia intraoperatoria en el manejo de cálculos biliares intrahepáticos / Intraoperative cholangioscopy management of intrahepatic gallstones

La incidencia de los cálculos intrahepáticos en las sociedades occidentales es muy baja, sin embargo, la presencia de estos es todo un reto, ya que el manejo con colangiopancreatografía retrógrada endoscópica, es efectivo sólo en un pequeño porcentaje de los pacientes. Las opciones quirúrgicas son muy variables. El objetivo de este trabajo es describir un caso clínico de litiasis biliar intrahepática resuelto con el uso de colangioscopia intraoperatoria mediante coledocotomía y extracción de cálculos bajo visión directa con canastillas helicoidales, la cual es considerada como una de las mejores opciones quirúrgicas

The incidence of intrahepatic lithiasis in western societys is low, however, the diagnosis of this entity is really a challenge. The endoscopic management using retrograde cholangiopancreatography is effective in a low percentage of the patients. There are many surgical options, the purpose of this paper is to describe a case of intrahepathic lithiasis treated using intraoperative cholangioscopic through choledochotomy and stones removal under direct vision with helicoidal baskets, as one of the best surgical option in this cases

Coledocoscopia en la exploración laparoscópica de la vía biliar para resolución de coledocolitiasis / Choledocoscope in laparoscopic exploration of the bile duct for choledocholithiasis resolution

Describir la técnica del uso del coledocospio en la exploración laparoscópica de la vía biliar por coledocolitisis, en el Servicio de Cirugía III, Hospital Universitario de Caracas. Se presenta caso de paciente femenina de 42 años de edad con clínica de litiasis vesicular sintomática y sospecha alta de coledocolitiasis a quien se realiza colangiopancreatografía retrograda endoscópica, siendo esta infructuosa en su intento de extraer los cálculos, por lo que se decide realizar exploración laparoscopica de la vía biliar con uso del coledocospio. Se realizó exploración de vías biliares con uso del coledocospio a través de coledocotomía longitudinal supraduodenal con extracción de múltiples cáculos de la vía biliar principal, se realizó posteriormente revisión proximal y distal sin evidencia de anomalias. La paciente evoluciona sin complicaciones, realizándose colangiografía transkehr al décimo día postoperatorio con resultados satisfactorios. El uso del coledocospio en la exploración laparoscópica de la vía biliar ayuda a alcanzar la mas altas tasas de exito y reduce al minimo la incidencia de liatiasis residual. Sin embargo, no debe olvidarse que se trata de una técnica muy compleja que requiere de una importante coordinación y trabajo en equipo, siendo fundamental la experiencia, práctica y familiarización de los cirujanos con el instrumental utilizado.

Aproximación a las necesidades sociales mediante la aplicación del plan estatégico social: San Sebastián de los Reyes estado Aragua octubre-diciembre 2002 / Approximation needs social by means of the aplication social strategy plan: San Sebastian de los Reyes Aragua state october-diciember 2002

Las necesidades del pueblo venezolano son múltiples y muchas de ellas urgentes por lo que deben ser atendidas y satisfechas adecuadamente, el Ministerio de Salud y Desarrollo Social diseño el Plan Estratégico Social (2002-2007) como un instrumento que permite la aproximación a las necesidades sociales. Se aplicó dicho plan en el Municipio San Sebastián de los Reyes donde los actores sociales identificaron como necesidad social compartida el problema del uso y abuso de sustancias estupefacientes y psicotrópicas y determinaron 20 causas que originan este problema, de las cuales se identificaron las causas claves a atacar para la solución del mismo. Estas fueron: falta de fuentes generadoras de empleo, desempleo, falta de institutos de educación superior y bajo nivel educativo de los padres. Las estrategias que se deben plantear para la solución del problema deben ser orientadas hacia esa dirección para mejorar la calidad de vida de dicha población