A utilização de resinas bisacrílicas no planejamento estético: relato de caso clínico / The use of bis-acryl composite in esthetic planning: case report

Para o sucesso do tratamento odontológico, é fundamental realizar um correto diagnóstico, planejamento e execução do trabalho. Os materiais utilizados para restaurações provisórias são de grande importância na reabilitação estética anterior, pois são os guias para escolha da cor, forma e contorno da restauração final, proporcionando maior previsibilidade do resultado, tanto para o paciente quanto para o profissional. As resinas provisórias bisacrílicas tornaram-se uma escolha cada vez mais popular devido às suas melhores propriedades mecânicas, resultados estéticos e facilidade de manuseio. O presente artigo objetiva demonstrar um caso clínico onde foi utilizada resina bisacrílica para reabilitação estética provisória. Tal técnica propiciou a esse caso um satisfatório resultado parcial funcional e estético, respeitando os anseios da paciente e facilitando o sucesso final do trabalho

Introduction: For the success of dental treatment it is vital a correct diagnosis, planning and execution of work. The materials used for provisional restorations are of great importance in the anterior esthetic rehabilitation, as they are guides for choosing the color, shape and contour of the fnal restoration, proportionating greater predictability of the outcome for both patient and professional. The provisional bisacryl composite became an increasingly popular choice due to its better mechanical properties, cosmetic results and ease of handling. Objective: This article aims to demonstrate a clinical case in which it was used a bis-acrylic resin for provisional esthetic rehabilitation. Conclusion: This technique used in this case provided a satisfactory partial result, as functional as esthetic, respecting the wishes of the patient and facilitating the ultimate success of the work.

Óxido de zircônio: revisão da literatura ilustrada com caso clínico / Zirconium oxide: literature review and clinical cases

Quando se planeja uma reabilitação oral com o uso de prótese dentária, os princípios básicos que norteiam o profissional são a função e a estética. Surgiram, então, as restaurações sem metal. O desenvolvimento da tecnologia CAD-CAM, concomitantemente com novos materiais estéticos, tais como o óxido de zircônio, tem possibilitado resoluções cada vez mais próximas do sorriso natural. Este artigo apresenta algumas propriedades da zircônia, demonstra sua utilização mediante fotografias em diferentes situações, além de descrever passo a passo um caso clínico no qual foi utilizada uma infraestrutura de zircônia para prótese parcial fixa (PPF) confeccionada por um sistema CAD-CAM.

When planning an oral rehabilitation using dental prosthesis, basic principles that guide the professional are the function and aesthetics. Arose, then the metal-free restorations. The development of CAD-CAM technology, in conjunction with new aesthetic materials such as zirconium oxide, has allowed resolutions ever closer to the natural smile. The aim of this paper is to present some properties of zirconia, demonstrate its use through pictures in different situations, and describe step by step a case where we used a zirconia framework for Fixed Partial Denture (FPD) made by a CAD-CAM.