ABSTRACT
Introdução: Alguns estudos demonstram diferenças nas respostas hemodinâmicas agudas e na Percepção Subjetiva de Esforço (PSE) entre exercícios realizados nos meios: aquático e terrestre. Objetivo: O objetivo deste estudo foi comparar as respostas agudas do Duplo Produto (DP) e da PSE entre um protocolo de ciclismo indoor (CI) e aquático (CA). Métodos: Foram analisados 10 homens (25,40±4,67 anos; 178,80±3,62 cm; 81,09±8,08 kg; 14,03±6,11 %G; 25,33±2,01 IMC), durante um protocolo de ciclismo de 30 minutos, divididos em seis estágios com diferentes intensidades, realizado em ambos os meios. Todas as variáveis foram verificadas antes do início do teste, em estado de repouso. A Freqüência Cardíaca (FC) foi aferida por um frequencímetro (Polar, A1, Finlândia). O DP foi mensurado a cada 5 minutos, calculado através do produto da FC pela Pressão Arterial Sistólica (PAS). A PAS foi mensurada através de método auscultatório por um esfigmomanômetro (Tycos, CE0050, EUA) e um estetoscópio (Littman, EUA). A cadência do ciclo de movimento foi controlada por um metrônomo (Yamaha, QT-1, EUA). Foi realizada análise descritiva, análise de variância (two-way ANOVA), o teste post-hoc de TuKey e teste de Kruskal-Wallis para dados não-paramétricos, foi considerado p<0,05 para significância. O software utilizado foi o Statistica 8 da Statsoft. Resultados: O DP médio, nos estágios do CI, variou entre 23.381,80 ± 9.183,21 mmHg.bpm e 36.083,50 ± 7.266,58 mmHg.bpm e, no CA, entre 17.525,60 ± 3.333,68 mmHg.bpm e 33.055,40 ± 3.745,38 mmHg.bpm. A PSE variou entre 2,05±1,01 e 6,00±1,81, e de 2,65±1,05 a 6,70±2,16, no CI e CA, respectivamente. As diferenças entre as médias não foram significativas entre os estágios para as variáveis analisadas. Conclusão: Conclui-se que o CA pode provocar alterações na sobrecarga cardíaca e na PSE similares às do ciclismo terrestre.
Introduction: Some studies show differences in responses acute hemodynamic and Subjective Perception of Effort (PSE) between exercises performed in the media: terrestrial and aquatic. Objective: The objective of this study was to compare the acute responses of the double product (DP) and the PSE between a protocol indoor cycling (CI) and water (CA). Methods: We analyzed 10 men (25.40 ± 4.67 years, 178.80 ± 3.62 cm, 81.09 ± 8.08 kg, 14.03 ± 6.11% G; BMI 25.33 ± 2.01) over a cycling protocol of 30 min, divided into six stages at different intensities, performed in both media. all variables were observed before the test, at rest. The Heart rate (HR) was measured by a frequency meter (Polar A1, Finland). The DP was measured every 5 minutes, calculated by the product of the FC Systolic blood pressure (SBP). SBP was measured by method auscultation by a sphygmomanometer (Tycos, CE0050, USA) and a stethoscope (Littman, USA). The rate of the movement cycle is controlled by a 3 metronome (Yamaha QT-1, USA). Descriptive analysis was performed, analysis variance (two-way ANOVA), post hoc Tukey test and Kruskal-Wallis test Non-parametric data was considered p <0.05 for significance. The The software used was the Statsoft Statistica 8. Results: The average DP in stages of CI ranged between 23381.80 and 36083.50 ± 9183.21 ± mmHg.bpm 7266.58 mmHg.bpm and in CA, between 17525.60 ± 3333.68 and mmHg.bpm 33055.40 ± 3745.38 mmHg.bpm. The PSE ranged between 2.05 ± 1.01 and 6.00 ± 1.81, and 2.65 ± 1.05 to 6.70 ± 2.16 in the CI and CA, respectively. The differences between the means were not significant between stages for the variables analyzed. Conclusion: We conclude that the CA may cause changes in overload heart and PSE similar to the terrestrial cycling.