ABSTRACT
Se realizó un estudio observacional descriptivo transversal para identificar las características de la población maltratada y los factores de riesgo que favorecen la ocurrencia del maltrato infantil en niños atendidos en Policlínico de Primero de Enero desde el 1 de enero de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2008. La muestra estuvo constituida por 51 pacientes sospechosos de maltratos. La recogida de la información se hizo a través de una encuesta semiestructurada que contenía información relacionada con los aspectos sociodemográficos, familiares, psicológicos y físicos de los niños. Como resultado se encontró predominio del sexo femenino, del grupo de edad entre 1 y 4 años, hijos de padres con relaciones de pareja conflictivas, con buen nivel educativo y socioeconómico. El 54,9 por ciento de los niños maltratados vivía con ambos padres. Hubo negligencia como forma de maltrato en el 37,3 por ciento de los casos. Las lesiones de piel y tejido celular subcutáneo ocuparon el 41,2 por ciento entre todos los tipos de maltratos. Se comprobó que la incapacidad para detectar las necesidades del menor y el alcoholismo son factores contribuyentes en la aparición del maltrato.
A cross-sectional descriptive study was carried out to identify the maltreatment population´s characteristics and risk factors that favour the child abuse in children treated in Primero de Enero medical clinic from January 1st, 2005 to December 31st, 2008. The sample consisted of 51 suspected abuses. To collect the information we used a semistructured questionnaire that had information related to children´s sociodemographic aspects, family, psychological and physics. As a result it was found female predominance, from the age group between 1and 4 years, children of parents with conflicting relationships, with good education and socioeconomic level. The 54,9 percent of abused children lived with their parents. There was negligence as a way of maltreatment in 37,3 percent of cases. Skin lesions and subcutaneous cellular tissue ocupated the 41,2 percent within all kinds of abuse. It was demonstrated that the incapacity for detecting the child's needs and alcoholism are contributing factors in the abuse occurrence.