Modelos animales de lesión y reparación del cerebro en desarrollo / Animal models of injury and repair in developing brain

Gran parte de la morbilidad y mortalidad neonatal están determinadas por la lesión del cerebro en desarrollo. Un considerable número de los niños afectados presentarán secuelas neurológicas a largo plazo. A pesar de la importancia médica y social que presenta el problema, los avances alcanzados por la medicina neonatal no cuentan aún con una terapéutica eficaz para prevenir o aminorar las consecuencias de la lesión del cerebro en desarrollo. En la siguiente revisión nos proponemos actualizar las investigaciones más recientes en relación a los mecanismos de lesión y reparación del cerebro en desarrollo, basados en modelos animales que ilustran sobre los mecanismos plásticos de adaptación neuronal y funcional; el fin es un mejor conocimiento de los citados procesos que ayude al clínico en la práctica cotidiana de la neonatología.

Brain injury is a major contributor to neonatal morbidity and mortality, a considerable group of these children will develop long term neurological sequels. Despite the great clinical and social significance and the advances in neonatal medicine, no therapy yet does exist that prevent or decrease detrimental effects in cases of neonatal brain injury. Our objective was to review recent research in relation to the hypothesis for repair mechanism in the developing brain, based in animal models that show developmental compensatory mechanisms that promote neural and functional plasticity. A better understanding of these adaptive mechanisms will help clinicians to apply knowledge derived from animals to human clinical situations.

Significado clínico de la presencia de Enterococcus en Secreción vaginal / Clinical significance of Enterococcus presence vaginal discharge

Objetivos: Determinar si la presencia de Enterococcus se asocia a flujo vaginal patológico, su frecuencia en éste y los niveles de resistencia a antimicrobianos. Material y métodos: En un período de 4 meses se selecciono 98 pacientes que acudieron a consulta externa ginecológica con flujo vaginal, en las cuales se buscó tanto la presencia de leucocitos como aislamiento para enterococcus y otros microorganismos. Resultados: en el 39 por ciento de los pacientes se aisló Enterococcus principalmente E. faecalis. Gardnerella vaginal fue identificada en el 44 por ciento de las pacientes. No se encontró relación entre la presencia de Enterococcus y signos de patogenecidad, ni con relaciones sexuales contranatura. No hubo enterococcus resistente a la penicilina. Conclusiones: Enterococcus no ejercería acción patógena en las pacientes estudiadas, aún cuando ocupó el segundo lugar en frecuencia entre las pacientes con flujo vaginal, luego de Gardnerella vaginalis. No hubo resistencia in vitro a la penicilina en las 38 cepas estudiadas

Variedades de Candida en Mujeres con Flujo Vaginal Anormal / Candida varieties in vaginal discharge

El flujo vaginal y los síntomas asociados son consultas frecuentes, especialmente en mujeres jóvenes, y la candidiasis es una de las causas. Este estudio investiga cuáles son las diferentes especies de Candida que se aisen secreciones vaginales así como sus manifestaciones clínicas. Material y Métodos: Se estudió a 100 pacientes que concurrieron al consultorio externo de Giencología del Hospital Arzobispo Loayza por presentar flujo vaginal y cuyas edades fluctuaron entre 23 y 47 años de edad. Se tomó muestras de la secreción y se realizó estudios microbiológicos en fresco, coloraciones, cultivos y pruebas de fermentación y asimilación de carbohidratos para la identificación de especies. Resultados: A 24 se les aisló Candida que fueron identificados 12 como C. albicans, 6 C. tropicalis, 4 C. famata, 1 C. glabrata y 1 C. Kruseii. No encontramos diferencias clínicas entre los síndromes causados por diferentes especies de Candida. Conclusiones: Las características clínicas y del flujo vaginal no son diagnósticas en cuanto a la especie de Candida. C. albicans es la especie más frecuentemente aislada como causante de vulvovaginitis, siendo el cultivo en suero humano un método rápido para el diagnóstico, con pocas excepciones. las especies de Candida, cuando son los únicos patógenos, están asociadas al basilo de Doderlein. Gardnerella vaginalis es el patógeno asociado con más frecuencia a la infección por Candida spp.

Estrategias y metodologías para la realización de investigación básica en biología y ciencias de la salud / Strategies and metodology

El objetivo de este ßrticulo es descubrir en forma conceptual la estrategía, dise±o experimental, y ßnalisis metodológico utilizado para el estudio de problemas de investigación bßsica en el ßrea de las ciencias biológicas y de las salud. En la primera parte de este ßrticulo analizamos algunas de las consideraciones teóricas y metodológicas necesarias para realizar investigaciones bßsicas en estas ßreas de la ciencia. En la segunda parte, analizamos un ejemplo de investigación bßsicas en nuerobiología celular y molecular. El problema elegido como ejemplo, involucra la identificación y caracterización funcional del activador neuro-específico de la quinasa dependiente de ciclina (Cdk5), designado como proteina p35. Como veremos, estas investigaciones permitieron identificar esta complejo quinasa/activador, determinar que el mismo es esencial para el desarrollo del sistema nervioso central (SNC), y que la activación anormal de este complejo tendría un rol central en la patogénesis de las alteraciones del citoesqueleto y la muerte neuronal que caracterizan a procesos neurodegenerativos, como la enfermedad de Alzheimer