ABSTRACT
Antecedentes: en las grandes ciudades la utilización de pesticidas ha ido en aumento. Existen pocos estudios que demuestren la existencia de repercusiones en el aparato respiratorio. Objetivo: determinar el tipo de las alteraciones respiratorias que se producen en una población sana de la Ciudad de México ante la exposición a dos productos comerciales para el control de plagas intramuros y conocer las manifestaciones clínicas y funcionales que su uso conlleva. Material y método: se incluyeron 70 individuos voluntarios sanos de la Ciudad de México que habitaban en un departamento de 100 metros cuadrados de construcción, sin antecedentes de tabaquismo y sin proceso infeccioso al momento del estudio. El total de individuos seleccionados se dividió en dos grupos, ambos expuestos a los insecticidas. El grupo A correspondió a los insecticidas por combustión y el grupo B al de combustión eléctrica. A todos los participantes se les efectuó un estudio espirométrico al inicio y cada hora durante el tiempo de exposición. El análisis se hizo mediante t de Student. Resultados: el grupo A tuvo disminución del VEF1 durante el tiempo de estudio, con una p < 0.01 en la primera hora y < 0.028 en las siguientes, con fenómenos colaterales como: irritación ocular (74 por ciento), tos (43 por ciento), disnea (57 por ciento) y cefalea (28 por ciento). El grupo B tuvo una pequeña diferencia (p< 0.03) durante la primera hora y ninguna en las dos siguientes; no se observaron fenómenos colaterales. El análisis intergrupal demostró una diferencia significativa de p < 0.004 en la primera hora. Conclusión: el uso de insecticidas puede ser dañino para la salud y su exposición puede producir obstrucción de la vía aérea y síntomas clínicos de tipo irritativo, en especial con los derivados químicos inorganicos.