Determinación del grado de infestación e infección de vectores de la enfermedad de Chagas en la comunidad de Huayhuasi (Mecapaca) / Determination of the degree of infestation and infection of vectors of Chagas disease in the community of Huayhuasi (Mecapaca)

Los trabajos realizados de trampeo y captura de triatominos (que son los insectos vectores de la enfermedad de Chagas) en zonas silvestres de los alrededores de la localidad de Huayhuasi, municipio de Mecapaca en el departamento de La Paz. Se colocaron 50 trampas en lugares estratégicos escogidos de acuerdo a las características del área de estudio. De las 50 trampas, en 9 trampas se lograron atrapar a los triatominos, lo que representa el 4.5% de infestación de la zona de estudio. Se capturaron a 13 insectos (7 ninfas de diferentes estadíos y 6 adultos). Las características morfológicas de los insectos fueron las típicas del Triatoma infestans. En el examen en fresco de las deyecciones de los 6 especímenes adultos capturados, en 4 de ellos se detectó presencia del parásito Trypanosoma cruzi, lo cual demuestra un 67% de infección, porcentaje bastante significativo en consideración a la cercanía de estos lugares infestados a las zonas urbanas del municipio de Mecapaca. Los parásitos que los especímenes portaban, fueron aislados y cultivados en medio de cultivo LIT (Liver Infusion Tryptose) suplementado con 10% de suero bovino fetal e incubados en estufa a 26°C. El análisis del ADN extraído de los parásitos, ha revelado la DTU (Discrete Typing Unit) correspondiente al linaje TcI.

Trapping and capture of triatomines (which are the insect's vectors of Chagas' disease) were carried out in wild areas around the town of Huayhuasi, municipality of Mecapaca, in the department of La Paz. 50 traps were placed in strategic places chosen according to the characteristics already established. Of the 50 traps, nine traps managed to trap the triatomines, representing 4.5% of infestation in the study area. 13 insects (7 nymphs of different stages and 6 adults) were captured. The morphological characteristics of the insects were typical of Triatoma infestans. In the fresh examination of the excrement of the six captured adult specimens, in 4 of them the presence of the parasite Trypanosoma cruzi was detected, which shows a 67% infection, a very significant percentage considering the proximity of these infested places to the Urban areas of the municipality of Mecapaca. The parasites that the specimens carried were isolated and cultured in LIT (Liver Infusion Triptose) medium supplemented with 10% fetal bovine serum and incubated in an oven at 26 °C. Analysis of the DNA extracted from the parasites has revealed the DTU corresponding to the Tc I lineage.

Actividad antipaludica invitro e in vivo de plantas usadas por el grupo etnico boliviano Tacana / Antimalarial activity in vitro and in vivo of plants used by the ethnical group Tacana Bolivia

Pregunta de investigaciòn. ¿Las palntas utilizadas en la Medicina Tradicional porl os Tacanas especialmente como febrifugas y antimalariales, manifiestan acatividad antipàludica en las pruebas biòlogicas in viatro e in vivo recomendadas por la comunidad cientifica?. Objetivos: Determinar la actividad antipàludica in vitro e in vivo de extractos de plantas utilizadas en Medicina Tradicional por los Tacanas. Lugar: IINSAD, IBBA, Poblaciòn Tacana. Mètodos: Cultivo de estadios eritrocitarios de Plasmodium falciparum. Micromètodo radioisotòpico, in vitro. Test supresivo de 4 dìas in vivo. Resultados: 125 especies vegetales estudiadas in vitro e in vivo utilizando cepas cloroquina-sensibles y cloroquina-resistentes de plasmodium falciparum y ratones infectados con Plasmodium berghei NK65. De las 10 especies que se usan como plantas febrifugas, una mostrò actividad in vivo. 7 extractos etanòlicos de las especies vegetales: Bowdichia virgilioides, Caesalpinia pluviosa, Licaria canella, Nectandra aff. hihua, Protium glabrescens, Gymnosporia sp. y Quina Florida, fueron los màs activos in vitro e in vivo. Conlusión: De las 7 esoecies vegetales que mostraron actividad in vitro o in vivo, sòlo una especie Bawdichia virgilioides fue indicada especificamente para el tratameinto de malaria, su uso tradicional está ampliamente respaldado por las diferentes pruebas antipalúdicas realziadas en este trabajo, B. virgilioides es una fuente potencial de drogas antimalariales, es una prioridad futuras investigaciones clínicas a través de diferentes proyectos. Caesalpinia pluviosa, licaria canella, Nectandra aff, hihua, Protium glabrescens, Gymnosporia sp y Quina florida merecen estudios complementarios.

Actividad antipacudica y potenciación de lacloroquina con alcaloides aporfinicos in vitro / In vitro antimalarial activity and chloroquine potentiating action of aporphine alkaloids

Pregunta de investigación: ¿Los alcaloides aporfínicos tiene una actividad intrinseca antipalúdica, pueden potencializar la acitivad de la cloroquina y revertir la resitencia de Plasmodium falciparum?. OBjetivos: Determinar la actividad antipaludica intrinseca de 12 alcaloides aporfínicos, Determinar el nivel de su efecto, establecer si tiene efecto y de maduracion o ponteciación, sinergismo aditivo o de antagonismo con la cloroquina, Determinar qué alcaloide pueden provocar reversión de la resistencia a la cloroquina, Estudiar un posible mecanismo de acción. Lugar:IINSAD, IBBA. Métodos: Cultivo de estadios eritrocitarios de Plasmodium falciparum, evaluación de la actividad antipalúdica in vitro de los alcaloides aporfinicos usando varios métodos. Resutlados: Los alcaloides evaluados son menos acativos que la cloroquia sola, todos los alcaloides mostraron un claro efecto acumulativo, especialmente Glaucina fumarato, Los alcaloides asimilobina, isoboldina HCI, coridina y actinodafnia conbinados con lacloroquina mostraron un efecto antagónico hacia esta droga, losalcaloides nuciferina HCI, pachyconfina, cassiticina, presentan un efecto de potenciación a la cloroquina. Glaucina fumarato, lautotetanina e isocorytuberina mostraron un sinergismo aditivo a la cloroquina, Nuceferina HCI revierte la resisstencia de la cloroquina a 0.5ug/ml, pachyconfina a la concentraion de 2 ug/ml y cassyticina a 1 ug/ml, se evidenció que los alcaloides aorfinicos no perturban el mecanismo de transporte creado por los parásitos intraeritrocitarios. Conclusión: Los 12 alcaloides aporfinicos, no presentan una actividad mayor que la cloroquina, pero nuciferina HCI, pachyconfina y cassyticina convinados con esta 4 aminoquinolina, pueden potencializar su actividad y revertir la resitencia de cepas cloroquina-resistentes, la modalidad de acción de estos alcaloides es de tipo acumulativo y no perturban el mecanismo de transporte creado por los parásitos intraeritrocitarios.