Redescription of Campoletis sonorensis (Cameron, 1886) (Hymenoptera, Ichneumonidae, Campopleginae), parasitoid of Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera, Noctuidae) in Brazil / Redescrição de Campoletis sonorensis (Cameron, 1886) (Hymenoptera, Ichneumonidae, Campopleginae), parasitoide de Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera, Noctuidae) no Brasil

Abstract The fall armyworm Spodoptera frugiperda (Lepidoptera; Noctuidae) is a voracious pest of numerous crops of economic importance throughout the New World. In Brazil, its larvae are attacked by several species of parasitoid wasps, making them potential candidate as biological control agents against this pest. A survey of the parasitoid fauna on S. frugiperda in maize crops throughout Brazil reveals two species of Campoletis, which are morphologicaly very similar species. In this paper we combine these data with pictures from the type material of C. sonorensis and C. flavicincta, as well as their descriptions to provide a redescription to Campoletis sonorensis (Cameron, 1886) using for this both morphological characters and DNA Barcoding (Hebert et al., 2003) information, in an attempt to help with the correct identification of the taxa to improve biological control studies.

Resumo Spodoptera frugiperda é uma praga voraz de diversas culturas de importância econômica no Novo Mundo. No Brasil, suas larvas podem ser atacadas por diversas espécies de vespas parasitóides que são candidatos a agentes de controle biológico contra essa praga. Pesquisando os parasitóides da fauna de Spodoptera frugiperda em cultivos de milho no Brasil foram encontradas duas espécies do gênero Campoletis, muito similares morfologicamente. Este trabalho apresenta uma redescrição para Campoletis sonorensis usando caracteres morfológicos e DNA Barcoding (Hebert et al., 2003) com o objetivo de evitar erros de identificação desse grupo, aprimorando estudos de controle biológico.

Infecçöes em pacientes submetidos a transplante cardíaco / Infections in heart transplant patients

Apesar da utilizaçäo de esquemas mais racionais de imunodepressäo, as infecçöes continuam respondendo por grande parte da morbi-mortalidade após transplantes de órgäos. Em transplante cardíaco, as infecçöes ocorrem em 31 por cento a 90 por cento dos pacientes, dependendo dos critérios diagnósticos adotados e das infeçöes consideradas. As infecçöes respondem por 17 por cento a 40 por cento das causas de óbito e säo a causa mais frequente de óbito entre o 15 dia e o terceiro mês pós-transplante. As btérias, como grupo, säo os agentes mais importantes e as pneumonias bacterianas de origem hospitalar, as infecçöes mais comuns. Pneumonias extra-hospitalares säo as principais causas de infecçöes mais comuns. Pneumonias extra-hospitalares säo as principais causas de infecçäo e doença após o transplante (após o sexto mês), havendo maior sucetibilidade a infecçöes penuemocócicas. O citomegalovírus isoladamente é o agente etiológico mais frequente de infecçäo e doença após o transplante; além de doença clíia de manifestaçöes variadas, pode estar relacionado a episódios de rejeiçäo causadas por fungos e protozoários, embora menos frequentes, estäo associadas a altíssima letalidade, principalmente as infecçöes disseminadas por Candida sp, Aspergillus sp e Toxoplasma gondii. Neste artigo säo descritos os aspectos gerais dos processos infecciosos após transplante cardíaco, bem como particularidades dos principais agentes envolvidos.