Agenesia renal unilateral e criptorquidismo ipsilateral em um felino: relato de caso / Unilateral renal agenesis and ipsilateral cryptorchidism in a cat: case report

A agenesia renal é uma afecção congênita rara na espécie felina, frequentemente associada a uma malformação reprodutiva. O presente trabalho relata o caso de um felino com agenesia renal unilateral associada a criptorquidismo ipsilateral, com ênfase no diagnóstico, tratamento e acompanhamento. O paciente foi conduzido ao Hospital de Clínicas Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul para avaliação de criptorquidismo. A agenesia renal foi um achado durante a ecografia abdominal do felino. Durante a laparotomia, foi confirmada a ausência do rim e ureter direito, hipertrofia do rim esquerdo e presença de um testículo ectópico. O paciente teve alta após a recuperação anestésica e se mantém clinicamente estável, transcorridos seis meses da cirurgia. A agenesia renal unilateral é uma condição compatível com a vida, contanto que o rim existente apresente funcionamento aceitável. Assim, sugere-se que a possibilidade de rim único em felinos criptorquidas deve ser investigada sempre que possível, tendo em vista a alta correlação entre essas malformações, e objetivando um acompanhamento da função renal do paciente ao longo da vida.(AU)

Renal agenesis is a rare disorder in feline species, commonly associated with reproductive malformation. This study aims to report the case of a cat with unilateral renal agenesis combined with ipsilateral cryptorchidism, emphasizing the diagnosis, treatment and patient follow up. The patient was taken to the Veterinary Hospital of the Federal University of Rio Grande do Sul to evaluate the cryptorchidism. The renal agenesis was an incidental finding during the abdominal ultrasound. At laparotomy, the absence of the right kidney and ureter was confirmed, hypertrophy of the left kidney and the presence of an ectopic testicle were found. The patient was discharged after recovering from anesthesia and remains clinically stable six months after surgery. The unilateral renal agenesis is a life compatible condition as long as the existing kidney has an acceptable performance. Therefore, it is suggested that the chance of a single kidney in cats whit cryptorchidism should be investigated, given the correlation between these malformations, and aiming to monitor renal function throughout the life of the patient.(AU)

Carcinoma basocelular - Análise de 300 casos observados em Uberlândia - MG / Basal cell Carcinoma - Analysis of 300 cases observed in Uberlândia - MG, Brazil

FUNDAMENTO: O carcinoma basocelular é o câncer da pele mais comum, compreendendo 75 por cento dos tumores epiteliais malignos. Localiza-se na face e acomete indivíduos brancos, acima de 40 anos de idade, com história de exposição repetitiva à luz solar. OBJETIVO: Descrever o carcinoma basocelular em suas variáveis epidemiológica, clínica e histopatológica. CASUíSTICA: Realizou-se estudo transversal de 300 pacientes com carcinoma basocelular atendidos no Serviço de Dermatologia do Hospital de Clínicas, no período de 1999 a 2003. Foram preenchidos protocolos com identificação do paciente, história de exposição solar e caracterização do carcinoma basocelular. RESULTADOS: Foram identificadas 447 lesões de carcinoma basocelular nos 300 pacientes estudados, cuja maioria era do sexo feminino (59,3 por cento) e da raça branca (93 por cento), com história de exposição solar (90,3 por cento), apresentando lesão única (74 por cento), predominantemente facial (77 por cento das lesões). O tipo histopatológico mais freqüente foi o nodular (46,3 por cento das lesões), com predomínio do superficial no tronco. CONCLUSÕES: Observou-se predomínio do carcinoma basocelular no sexo feminino, demonstrando a tendência atual desse tumor. A presença de vários tumores sucessivos ou simultâneos em um mesmo paciente salienta a importância de exames periódicos nesses doentes. Não se estabeleceu correlação entre os tipos clínicos e histopatológicos. Confirmou-se que o tipo superficial é mais freqüente no tronco.

Investigação de auto-anticorpos em doenças da tireóide - correlação entre os métodos de imunofluorescência indireta, aglutinação passiva e IRMA / Investigation of autoantibodies in thyroid diseases - correlation among indirect immunofluorescence, passive agglutination and IRMA

Os auto-anticorpos anti tireoglobulina (AAT) e antimicrossomal/peroxidase (AAM) estão altamente associados às doenças auto-imunes da tireóide e tem sido investigados por métodos diversos. O presente estudo foi realizado em um grupo de 108 pacientes oom doença da tireóide (Tireoidite de Hashimoto, n = 43; Doença de Graves - n = 13 e Bócio colóide - n = 52) e em 25 doadores sadios de banco de sangue do Hospital de Clínicas - UFPR. Os anticorpos AAM e AAT foram analisados simultaneamente pelo métodos de Aglutinação Passiva (AP), IRMA e Imunofluorescência Indireta (IFI) com o objetivo de padronizar este último em nosso serviço e compará-lo com os demais. A positividade para os AAM na Tireoidite de Hashimoto, na Doença de Graves e no Bócio colóide variou de 62,8% a 81,4%, 76,8% a 92,3% e 5,76% 19,2%, respectivamente. O coeficiente de relação dos níveis de anticorpos detectados pelos três métodos ressaltou alta significância(AAT,r=0,60 a 0,74 e AAM r=0,84 a 0,91; p< 0,01). A análise dos resultados evidenciou que embora para os AAM a IFI tenha apresentado sensibilidade ligeiramente inferior aos outros métodos, seu uso traria resultados mais confiáveis no laboratório clínico,com grande redução no custo da análise.

Gases Arteriales en Pacientes Normales Mayores de 50 Anos / Arterial Blood Gases in Normal Patients over 50 Years Old

Se realizo un estudio clinico y paraclinico de tipo prospectivo analitico y evaluativo, tomando un total de cien personas mayores de 50 anos sin patologia subyacente a quienes se distribuyeron en 5 grupos iguales (n=20) de 10 en 10 anos. Se les tomaron muestras de sangre arterial para analizar 14 variables que evaluaron las condiciones de oxigenacion (PaO2, saturacion arterial de O2, PAO2, DAaO2, relacion PaO2/FiO2, relacion PaO2/PAO2, relacion DAaO2/PaO2, CaO2), ventilacion (PaCO2) y equilibrio acido base (pH, HCO3 B.E.) correlacionanadolas con la edad y el sexo, para observar su comportamiento con el transcurrir de la edad. Para una presion barometrica de 586 mm Hg encontro una Pa O2 media para el grupo total de 63.82 mm Hg,con variaciones progresivas de disminucion para cada ano de edad de 0.131,lo cual permitio presentar una formula de prediccion para la PaO2 esperada para una edad dada (Pa O2 esperada = 73.53 - (0.131 * edad en anos)a partir de los 50 anos; la correlacion con los pacientes menores de 50 anos para el primer grupo, 50-59 anos, mostro significancia estadistica (< 50 = 70.69, 50-69 anos = 66.52mm Hg). La PaCO2 presento un aumento de significacion estadistica (p => 0.05) para los grupos de 60 a 69 y de mas de 90 anos, sin correlacion dada por el coeficiente de regresion, pero con cifras menores de 35 mm Hg. Las demas variables de oxigenacion siguieron el comportamiento de la PaO2 excepcion hecha del continido de O2, el cual depende de la Hb, mas que de la PaO2. Las variables de equilibrio acido basico tampoco mostraron variaciones de los grupo..

Leiomiossarcoma de pancreas. Relato de 1 caso operado. / Pancreatic leiomyosarcoma. Report of an operated case

Os autores apresentam 1 caso raro de leiomiossarcoma de pancreas, com grande calcificacao no seu interior. Esse tumor, muito provavelmente, teve sua origem na parede muscular dos vasos que irrigavam a cabeca do pancreas. A despeito do seu grande tamanho, ele pode ser retirado gracas a duodenopancreatectomia. A doente foi acompanhada ambulatorialmente, vivendo bem por 13 meses, vindo a falecer no 15o. mes, com metastases pulmonares e hepaticas. Na revisao bibliografica, apenas 2 outros casos de leiomiossarcoma de pancreas foram encontrados: 1 caso de Roos e outro de Abella, apesar de nenhum deles ter sido retirado