ABSTRACT
Contribui-se com o sistema de Vigilância Epidemiológica em nível local por meio de análise espacial em razäo do predomínio do caráter urbano da hanseníase em nosso meio e por sua distribuiçäo näo homogênea - em parte, pela forma de ocupaçäo e transformaçäo do espaço urbano. Trabalha-se o conceito de risco coletivo pela definiçäo de micro-áreas homogêneas mediante o indicador de carência social, verificando-se sua coerência com padröes da distribuiçäo da hanseníase obtidos da base de dados do SINAN para o Município de Olinda no período 1991-96. Para cada estrato, definido segundo níveis semelhantes dos indicadores, foi calculado o coeficiente de detecçäo médio para o período. Ao exame da associaçäo entre carência social (risco) e coeficiente de detecçäo de hanseníase obteve-se coeficiente de explicaçäo de 66,1 por cento no modelo multiplicativo, acrescido para 84,3 por cento com a variável renda. Para atender à lógica de intervençäo, definiram-se estratos de alto, médio e baixo risco nos distritos sanitários e área programática. A construçäo desses mapas mostrou-se útil a instrumentalizar o planejamento em nível local.