O segundo olho na cirurgia de catarata / The second eye cataract surgery and its benefits

Objetivo: Analisar a performance da cirurgia de catarata do segundo olho quando comparado ao primeiro e demonstrar os benefícios da cirurgia em ambos os olhos para a qualidade de vida do paciente. Local: IMO - Instituto de Moléstias Oculares - São Paulo - SP - Brasil. Material e Métodos: Análise retrospectiva de 230 pacientes submetidos à facectomia em ambos os olhos entre 05/97 e 12/99. Todos os olhos foram submetidos à facoemulsificação endocapsular pela técnica de dividir e conquistar, com anestesia peribulbar ou tópica, implante de lente intra-ocular e sistema de alta imediata. Resultados: A melhor acuidade visual corrigida (MAVC) foi de 20/40 ou melhor em 67,39 por cento das cirurgias do primeiro olho e de 99,56 por cento no segundo olho. A incidência de intercorrências per-operatórias foi de 5,63 por cento no primeiro olho e de 4,34 por cento no segundo, sendo a ruptura da cápsula posterior a complicação mais freqüente em ambos os olhos (3,47 por cento e 3,04 por cento respectivamente). As complicações pós-operatórias ocorreram em 2,17 por cento no primeiro olho, enquanto que no segundo olho nenhuma complicação foi observada. O tempo transcorrido entre a cirurgia do primeiro e segundo olho variou de 15 a 45 dias, em 58,24 por cento dos pacientes. Conclusão: Com os resultados obtidos neste estudo não temos dúvidas quanto à indicação da cirurgia do segundo olho com pequeno intervalo de tempo após a cirurgia do primeiro olho. A visão binocular restaurada proporciona independência e melhor qualidade de vida. Pacientes ficam livres do desconforto causado pela diferença entre a boa acuidade visual em um olho e a visão deficitária pela presença de catarata no outro.

Cirurgia da catarata em portadores de olho único / Cataract surgery in unique functional eye patients

Objetivo: O estudo tem como objetivo avaliar os resultados da cirurgia da catarata com implante de LIO nos pacientes portadores de olho único. Material e Métodos: De um grupo de 2000 portadores de catarata submetidos à facectomia, foram selecionados os pacientes que apresentavam catarata em um olho e o olho contra-lateral com acuidade visual maior ou igaul a 20/200. Resultados: A incidência de olho único sobre o total de catarata foi de 3.05 por cento, sendo as causas mais freqüentes a ambliopia (13.11 por cento) e a degeneraçäo macular (11.45 por cento). O índice de complicaçöes per-operatórias foi de 4.91 por cento, sendo que a complicaçäo mais freqüente foi a ruptura da cápsula posterior (3.27 por cento) e a melhor acuidade visual corrigida (MAVC) final de 20/40, ou melhor, foi conseguida em 59.01 por cento devido à associaçäo com outras patologias. Conclusäo: Concluímos que as intercorrências per-operatórias e pós-operatórias nos portadores de olho único säo mais freqüentes e a acuidade visual tende a ser pior que na populaçäo operada de catarata e com ambos os olhos funcionais.