Caracterización morfológica y variabilidad genética en genotipos de los géneros Vriesea y Guzmania (Bromeliaceae) con potencial ornamental / Morphological characterization and genetic variability in genotypes of the genera Vriesea and Guzmania (Bromeliaceae) with ornamental potential

Resumen Las bromelias tienen un alto potencial comercial como especies ornamentales. La creación de nuevas variedades es de suma importancia para el mercado. El objetivo de la presente investigación fue evaluar la variabilidad morfo agronómica de híbridos provenientes de cruces intra e interaespecíficos de las especies Guzmania lingulata, G. freya, G. wittmackii, G. conifera, G. zahnii y el cultivar Vriesea "Electric". Se estudiaron diez grupos de plantas provenientes de cruces entre accesiones de Guzmania y Vriesea para una explotación comercial de bromelias entre los años 2017 y 2018, a los cuales se les midieron las variables cuantitativas: altura de la planta, diámetro de planta, longitud del pedúnculo, número de hojas, largo de hojas, ancho de hojas basales, longitud de la inflorescencia y diámetro de la inflorescencia. A dichas variables se les determinó estadígrafos descriptivos como media, CV y DE y se realizó un ANOVA con una prueba de separación de medias de Duncan al 0,05%. Las variables se sometieron a un análisis de componentes principales y de correlaciones de Pearson. En cuanto a resultados se obtuvo que el cruce 1 alcanzó los mayores valores para todas las variables excepto NH y DI, mientras, los cruces 4 y 6 mostraron los valores más bajos para la mayoría de las variables (p<0,05). Se encontró variables con alta correlación como el largo del pedúnculo (Lped) y altura de la planta (AP), largo de pedúnculo (Lped) y diámetro de planta (DP), largo de hoja (LH) y diámetro de planta (DP) y altura de inflorescencia (AI) con altura de la planta (AP). De forma general en el análisis de componentes principales se encontró que todas las variables, excepto el Diámetro de la Inflorescencia (DI), contribuyen a la variabilidad en los dos primeros componentes. De acuerdo con los análisis realizados y las variables cuantificadas se encontró suficiente variabilidad para desarrollar un programa de mejora genética.

Abstract Bromeliads have a high commercial potential as ornamental species. The creation of new varieties is of utmost importance for the market. The objective of this research was to evaluate the morpho-agronomic variability of hybrids from intra and interspecific crosses of Guzmania lingulata, G. freya, G. wittmackii, G. conifera, G. zahnii and the Vriesea "Electric" cultivar. Ten groups of plants from crosses between accessions of Guzmania and Vriesea were studied for a commercial exploitation of bromeliads between 2017 and 2018, to which the quantitative variables were measured: plant height, plant diameter, peduncle length, number of leaves, length of leaves, width of basal leaves, length of inflorescence and diameter of inflorescence. Descriptive statistics were determined for these variables as mean, CV and SD and an ANOVA was performed with a Duncan mean separation test at 0,05%. The variables were subjected to an analysis of principal components and Pearson's correlations. Regarding results, it was obtained that crossing 1 reached the highest values ​​for all the variables except NH and DI, while crossings 4 and 6 showed the lowest values ​​for most of the variables (p<0,05). Highly correlated variables were found, such as peduncle length (Lped) and plant height (AP), peduncle length (Lped) and plant diameter (DP), leaf length (LH) and plant diameter (DP). and inflorescence height (AI) with plant height (AP). In general, in the principal components analysis, it was found that all the variables, except the Inflorescence Diameter (DI), contribute to the variability in the first two components. According to the analyzes carried out and the quantified variables, sufficient variability was found to develop a plant breeding program.

Herramientas para el mejoramiento genético de orquídeas del género Vanda / Tools for the genetic improvement of orchids of the genus Vanda

Resumen Las orquídeas del género Vanda tienen gran valor en el mercado ornamental por la vistosidad de sus flores. El mejoramiento genético en vandas es mayormente realizado a través de métodos convencionales, pero la alta demanda del mercado actual sobre nuevos cultivares hace necesaria la inclusión de técnicas moleculares y biotecnológicas en la mejora genética. El objetivo de esta revisión, es analizar la utilidad de diferentes herramientas moleculares y biotecnológicas para el desarrollo de un programa de mejoramiento genético en Vanda analizar la utilidad de diferentes herramientas moleculares y biotecnológicas para el desarrollo de un programa de mejora genética en Vanda, mediante la interrelación con biología reproductiva y mejoramiento convencional en el género. En esta revisión se consultaron un total de 95 artículos publicados en revistas científicas. Como resultado se brinda una compilación de información de utilidad como material de consulta para técnicos, profesionales e investigadores relacionados con esta temática.

Abstract Orchids of the Vanda genus have great value in the ornamental market due to the showiness of their flowers. Genetic improvement in this genus, is mostly carried out through conventional methods, but the high demand of the current market for new cultivars makes it necessary to include molecular and biotechnological techniques in genetic improvement. The aim of this review is to analyze the usefulness of different molecular and biotechnological tools for the development of a breeding program in Vanda, through the interrelation with reproductive biology and conventional breeding in the genus. A total of 95 articles published in scientific journals were consulted in this review. As a result, a compilation of information is provided that can serve as reference material for technicians, professionals and researchers related to this subject.