ABSTRACT
Objectives Assessing the quality of life (QOL) of elderly women attending the University of the Third Age (UNATI) at the Federal University of Goiás in Brazil. Methods This was a descriptive, observational study of 38 elderly women aged 60 or older. A socio-demographic information form and the WHOQOL-BREF and WHOQOLOLD questionnaires were applied for QOL assessment. Results Most women were aged 60-69 (58.8 percent). The WHOQOL-BREF QOL scores in the physical, psychological, social relationships and environmental domains bore no statistical relevance; however, the general QOL before (67.86±2.91) and after (60.71±8.71) attending UNATI had p=0.049 significance. As for the WHOQOL-OLD, only the sensorial functioning domain (before: 61.84±20.74; after: 71.38±17.66; p=0.014) and the death and dying domain were significant (before: 56.36±25.48; after: 67.27±25.35; p=0.001). Conclusions The elderly women demonstrated typical socio-demographic characteristics and their concerns to stay healthy within possible income, socialisation and health delivery service patterns were considered good. The WHOQOL-BREF revealed that the general domain played a major role compared to other domains. The sensorial functioning and the death and dying domains on the WHOQOL-OLD characterised this particular population's anxieties, wishes and gender needs.
Objetivos El objetivo de este estudio fue avaluar mujeres ancianas que frecuentan la Universidad Abierta a la Tercera Edad (UNATI), en la Universidad Estadual de Goiás/ Brasil, con relación a la calidad de vida (CV). Métodos Estudio observacional de tipo descriptivo con 38 mujeres ancianas, con edad igual o superior a 60 aà±os. Fue aplicado un cuestionario socio-demográfico y evaluación de la CV instrumentada por Whoqol-Bref y Whoqol-OldResultados La edad de mayor frecuencia fue de 60 a 69 aà±os (58,8 por ciento). Los puntajes de CV de Whoqo-Bref de los dominios Físico, Psicológico, Relación Social y Medio Ambiente no tuvieron relevancia estadística. Sin embargo, la CV antes (67,86 ± 2,91) y después (60,71 ± 8,71) de la participación en la UNATI presentó diferencias significativas (p=0,049). En el Whogo-Bref, sólo los dominios Funcionamiento Sensorial (antes: 61,84 ± 20,74; después: 71,38 ± 17,66; p 0,014) y Muerte y Muriendo (antes: 56,36 ± 25,48; después: 67,27 ± 25,35; p 0,001), fueron significantes. Conclusiones Las ancianas presentan características socio-demográficas propias, y se considera bueno los cuidados para mantener la salud dentro de los patrones posibles de rendimiento, socialización y oferta de los servicios de salud. Whogol-Bref reveló que el dominio General tuvo papel preponderante con respecto a los demás dominios. En el Whogol-Old, los dominios Funcionamiento Sensorial y, Muerte y Muriendo, caracterizan a la población en sus ansiedades, sus deseos y en las necesidades del género.