ABSTRACT
Tuberculosis (TB) is one of the most important infectious diseases globally and its occurrence among risk groups those with HIV/AIDS, indigenous populations, and individuals living in crowded conditions and/or extreme poverty such as homeless persons all the more 1-4. Within the world morbidity and mortality burden of TB, special consideration has been recently given to disease incidence among homeless persons, not only because they can be a risk, a source of transmission and a hub for persistent presence of the pathogen, but also for their varying clinical evolution and outcome 5-8. Despite the above, there are few published studies regarding TB among homeless persons in Latin America. Some isolated references can be found at Medline and Scopus from Brazil and Puerto Rico 9,10, but none from Colombia. In this country, only approaches to the social aspects 11 and public policies regarding TB among this population 12, have been reported
La tuberculosis (TB) es una de las enfermedades infecciosas más importantes a nivel mundial y su incidencia entre los grupos de riesgo, aquellos con VIH/SIDA, las poblaciones indígenas y los individuos que viven en condiciones de hacinamiento y/o extrema pobreza, como las personas sin hogar, es aún mayor. Dentro de la carga de morbilidad y mortalidad mundial de la tuberculosis, recientemente se ha prestado especial atención a la incidencia de la enfermedad entre las personas sin hogar, no sólo porque pueden ser un riesgo, una fuente de transmisión y un foco de presencia persistente del patógeno, sino también por su diferente evolución clínica y resultados 5-8. A pesar de lo anterior, existen pocos estudios publicados sobre la TB en personas sin hogar en América Latina. Se pueden encontrar algunas referencias aisladas en Medline y Scopus de Brasil y Puerto Rico 9,10, pero ninguna de Colombia. En este país sólo se han reportado aproximaciones a los aspectos sociales 11 y a las políticas públicas respecto a la TB en esta población 12