ABSTRACT
A Osteomielite de Garré, também denominada de Osteomielite Esclerosante Crônica com Periostite Proliferante, acomete principalmente a mandíbula de crianças e adultos jovens. Geralmente encontra-se associado ao primeiro molar permanente com lesäo apical crônica. A baixa virulência da infecçäo e a alta resistência do paciente provocam uma reaçäo do tecido ósseo através da proliferaçäo do periósteo, resultando em um aspecto lamelar de contornos regulares ou mesmo com duplicaçäo da cortical, cuja imagem radiográfica oclusal sugere aspecto de "casca de cebola". Clinicamente observa-se um aumento de volume, firme à palpaçäo na regiäo envolvida, podendo mesmo causar assimetria facial. O tratamento consiste em se eliminar o foco infeccioso através de tratamento endodôntico ou exodontia do elemento dental. Foi avaliado um paciente de 11 anos de idade, do sexo feminino, melanoderma com queixa de aumento de volume na regiäo do dente 46, com duraçäo aproximada de um ano. Frente aos achados clínicos e radiográficos estabeleceu-se o diagnóstico de Periostite proliferante (Osteomielite de Garré). Para o tratamento do caso optou-se pela exodontia e acompanhamento periódico