Qualidade de vida dos portadores de hanseníase num município de médio porte / The quality of life of Hansen’s disease patients in a medium-sized city

Modelo do estudo: estudo do tipo transversal. Objetivos: descrever o perfil epidemiológico dos portadores de hanseníase de Uberaba-MG, avaliar a qualidade de vida e verificar a associação dos domínios da qualidade de vida com variáveis epidemiológicas e sociodemográficas. Métodos: Para a avaliação da qualidade de vida, foram aplicados o instrumento proposto pela Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-bref) e um questionário do perfil epidemiológico construído pelos autores. Utilizaram-se a análise estatística descritiva e os testes T-Student e Mann-Whitney. Participaram da pesquisa 29 portadores de hanseníase. Resultados: Houve predomínio do sexo masculino, casados, com baixas escolaridade e renda. Encontraram-se os maiores escores de qualidade de vida nos domínios relações sociais e psicológicas; os fatores ambiental e físico obtiveram os menores escores. Foi observada melhor qualidade de vida em indivíduos com mais de 60 anos, nos domínios relações sociais (p=0,0267) e ambiental (p=0,0359); casados, no domínio físico (p=0,0495); e com baixa escolaridade, nos domínios físico(p=0,03) e psicológico (p=0,0084). Conclusões: O estudo permitiu verificar os aspectos de vulnerabilidade e de suporte dos portadores de hanseníase, apresentando-se melhor qualidade de vida em indivíduos idosos, casados e com baixa escolaridade.

Study model: cross-sectional study. Objectives: describe the epidemiological profile of HD patients in Uberaba, Minas Gerais, assess their quality of life and verify the association of quality of life with epidemiological and sociodemographic variables. Methods: In order to evaluate the quality of life, we applied the instrument proposed by the World Health Organization (WHOQOL-bref) and a questionnaireof the epidemiological profile built by the authors. The descriptive statistical analysis and the T-Studentand Mann-Whitney tests were used. Participation consisted of 29 HD patients. Results: There was apredominance of married male patients with low education and income. The highest quality of life scoreswere found in social and psychological relationships; the environmental and physical factors obtainedthe lowest scores. We observed better quality of life in individuals over the age of 60, in social (p=0.0267)and environmental (p=0.0359) relationships; married, in the physical aspect (p=0.0495); and with loweducation, in the physical (p=0.03) and psychological (p=0.0084) aspects. Conclusions: The studydemonstrated the aspects of vulnerability and support to HD patients, presenting better quality of life inelderly, married individuals with low education.