A new spittlebug species of Deois (Pandysia) (Hemiptera, Cercopidae, Ischnorhininae) with a key to species of the subgenus

ABSTRACT Deois (Pandysia) paschoali sp. nov. from southern Brazil is described and illustrated. This species can be distinguished from other congeners by the following characters: aedeagus with dorsal margin serrate and paramere with a truncate and serrate spine. A key to species of Pandysia is provided.

A new species of Aurigoniella Takiya, Mejdalani & Felix (Hemiptera, Cicadellidae, Cicadellini) from southern Brazil / Uma nova espécie de Aurigoniella Takiya, Mejdalani & Felix (Hemiptera: Cicadellidae: Cicadellini) do sul do Brasil

Aurigoniella meridionalis, sp. nov. is described and illustrated from Morretes and São José dos Pinhais, Paraná State, southern Brazil. It can be easily distinguished from the Aurigoniella type-species, A. dutrai, by its distinct color pattern, smaller size, shorter crown, hindleg knees attaining lateral lobe of pronotum, aedeagus broadest height around mid-length, and paraphyses ramus biramous.

Aurigoniella meridionalis, sp. nov. é descrita e ilustrada de Morretes e São José dos Pinhais, Paraná, sul do Brasil. Ela pode ser diferenciada da espécie-tipo de Aurigoniella, A. dutrai, por seu padrão de coloração distinto, menor tamanho, coroa mais curta, joelhos das pernas posteriores atingindo o lobo lateral do pronoto, edeago com altura mais larga na metade da haste e ramos da paráfise birramados.

Novo gênero e espécie de Portanini Linnavuori, e notas taxonômicas (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae) / New genus and species of Portanini Linnavuori, and taxonomic notes (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae)

Nove espécies são transferidas de Portanus Ball, 1932 para Paraportanus gen. nov.: Paraportanus longicornis (Osborn, 1923) comb. nov. = Portanus chelatus DeLong, 1976 syn. nov.; Paraportanus elegans (Kramer, 1961) comb. nov.; Paraportanus facetus (Kramer, 1961) comb. nov.; Paraportanus eburatus (Kamer, 1964) comb. nov.; Paraportanus filamentus (DeLong, 1980) comb. nov.; Paraportanus bicornis (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus bimaculatus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus cinctus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus variatus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.. Novos dados de distribuição geográfica são registrados para: P. facetus; P. elegans e P. longicornis. Chave para identificação das espécies é apresentada.

A new genus and a new species of Portanini are described: Paraportanus gen. nov. and the type species Paraportanus jenniferae sp. nov. (from Brazil, Maranhão). Nine species formerly described in Portanus Ball, 1932 are transferred into this new genus: Paraportanus longicornis (Osborn, 1923) comb. nov. = Portanus chelatus DeLong, 1976 syn. nov.; Paraportanus elegans (Kramer, 1961) comb. nov.; Paraportanus facetus (Kramer, 1961) comb. nov.; Paraportanus eburatus (Kamer, 1964) comb. nov.; Paraportanus filamentus (DeLong, 1980) comb. nov.; Paraportanus bicornis (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus bimaculatus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus cinctus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.; Paraportanus variatus (Carvalho & Cavichioli, 2003) comb. nov.. New geographical distribution data are recorded for P. facetus; P. elegans e P. longicornis. A key is presented.

Nota sinonímica em Chinaia Bruner & Metcalf (Hemiptera, Cicadellidae, Neocoelidiinae) / Synonymic note in Chinaia Bruner & Metcalf (Hemiptera, Cicadellidae, Neocoelidiinae)

Uma nova sinonímia é proposta: Chinaia caprella Kramer, 1958 = Neocoelidiana chlorata DeLong & Kolbe, 1975 syn. nov. A espécie é redescrita e ilustrada.

A new synonym is proposed: Chinaia caprella Kramer, 1958 = Neocoelidiana chlorata DeLong & Kolbe, 1975 syn. nov. The species is redescribed and illustrated.

Coronalidia, gênero novo de Neocoelidiinae (Hemiptera, Cicadellidae) do Equador / Coronalidia, new genus of Neocoelidiinae (Hemiptera, Cicadellidae) from Ecuador

Um gênero novo de Neocoelidiinae, Coronalidia gen. nov., e duas espécies novas, Coronalidia pictapennis sp. nov. e Coronalidia sagittata sp. nov., são descritos. Coronalidia gen. nov. pode ser separado dos demais gêneros de Neocoelidiinae pela longa sutura coronal, quase atingindo a margem anterior da coroa, pela presença de um processo alongado na base do tubo anal e margem ventral do edeago com dentículos. As fêmeas deste gênero não são conhecidas. Ilustrações e a distribuição geográfica conhecida das espécies estudadas são fornecidas.

A new genus of Neocoelidiinae, Coronalidia gen. nov., and two new species, Coronalidia pictapennis sp. nov. and Coronalidia sagittata sp. nov., are described from Ecuador. Coronalidia gen. nov. can be distinguished from other genera of Neocoelidiinae by the long coronal suture, almost reaching the anterior margin of crown, its elongated process in the base of anal tube, and ventral margin of the aedeagus with denticles. The females of this genus are unknown. Illustrations and the known geographical distribution of the studied species are given.

Revisão taxonômica, análise cladística e descrição de espécies novas de Aglaenita Spinola (Hemiptera, Cicadellidae, Neocoelidiinae) / Taxonomic revision, cladistic analysis and description of new species of Aglaenita Spinola (Hemiptera, Cicadellidae, Neocoelidiinae)

Aglaenita e as quatro espécies conhecidas do gênero são redescritas. Nove espécies novas são descritas. Foi realizada uma análise cladística baseada em 22 caracteres morfológicos e 15 táxons terminais, utilizando duas espécies de Biza como grupo externo. A análise mostrou que Aglaenita é um gênero monofilético e o relacionamento entre as espécies foi: (A. spatulata sp. nov. ((A. dubia, A. elegans) ((A. bicornis sp. nov., A. spinipenis sp. nov.) (A. bifurcata sp. nov. (A. affinis sp. nov. ((A. bipunctata (A. similis, A. tridentata sp. nov.)) (A. longicornis sp. nov. (A. coariensis sp. nov., A. unciformis sp. nov.)))))))). As treze espécies são ilustradas, uma chave para identificação das mesmas e sua distribuição geográfica conhecida são fornecidas. A fêmea de A. elegans é descrita pela primeira vez.

Aglaenita and its four species are revised. Nine new species are described. A cladistic analysis was performed based on 22 morphological characters and 15 terminal taxa, using two species of Biza as outgroup. This analysis shows Aglaenita as a monophyletic genus and the relationship among its species were: (A. spatulata sp. nov. ((A. dubia, A. elegans) ((A. bicornis sp. nov., A. spinipenis sp. nov.) (A. bifurcata sp. nov. (A. affinis sp. nov. ((A. bipunctata (A. similis, A. tridentata sp. nov.)) (A. longicornis sp. nov. (A. coariensis sp. nov., A. unciformis sp. nov.)))))))). The thirteen species are illustrated and keyed, and their known geographical distribution is given. The female of A. elegans is described for the first time.

Uma nova espécie de Portanus Ball (Hemiptera, Cicadellidae) do Brasil / A new species of Portanus Ball (Hemiptera, Cicadellidae) from Brazil

Uma nova espécie de Portanus Ball, 1932 é descrita a partir de material coletado nos Estados de Rondônia e Mato Grosso, Brasil. A genitália da fêmea também é descrita.

Portanus Ball: descrição de uma espécie nova (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae) / Portanus Ball: description of a new species (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae)

Portanus dubius sp. nov. é descrita e ilustrada a partir de espécimens que foram coletados com armadilha Malaise durante um levantamento entomológico no Estado do Paraná, Brasil (PROFAUPAR).

Portanus Ball: descrições de dez espécies novas (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae) / Portanus Ball: descriptions of ten new species (Hemiptera, Cicadellidae, Xestocephalinae)

The following new species are described and illustrated from Brazil: Portanus vittatus sp. nov. (Paraná), P. castaneus sp. nov. (Rondônia), P. variatus sp. nov. (Rondônia), P. ocellatus sp. nov. (Mato Grosso), P. cinctus sp. nov. (Mato Grosso), P. bimaculatus sp. nov. (Rondônia), P. eliasi sp. nov. (Rondônia), P. marginatus sp. nov. (Paraná), P. maculatus sp. nov. (Paraná) and P. bicornis sp. nov. (Mato Grosso).

Kanaima Distant, 1909: descrição de uma nova espécie (Hemiptera, Auchenorrhyncha, Cercopidae, Tomaspidinae) / Kanaima Distant, 1909: description of a new species (Hemiptera, Auchenorrhyncha, Cercopidae, Tomaspidinae)

Kanaima Distant, 1909: description of a new species (Hemiptera, Auchenorrhyncha, Cercopidae, Tomaspidinae). A new species, Kanaima dubia, is described from São José dos Pinhais, Paraná, Brazil. It is similar, in general aspect, to Kanaima fluvialis (Lallemand, 1924)