Teletermografía infrarroja en la evaluación del componente vascular en el pie de trinchera: experiencia de Malvinas / Infrared thermography procedure to evaluate circulatory compromise in trenchfoot injured: experience of Malvinas

Se realizó este estudio para evaluar el significado del componente vascular en el pie de trinchera, por medio de la medición de la temperatura superficial durante el enfriamiento y el recalentamiento del miembro afectado, mediante el empleo de la termografía infrarroja de tiempo real. Se compararon 2 grupos de 8 individuos, uno de enfermos y otro de controles. Por medio del método Anova multifactorial el nivel de significación obtenido indicó que no era necesario extender el análisis a una mayor cantidad de casos. Se observó que las curvas de recalentamiento fueron más lentas en los enfermos que en los controles, en forma muy significativa; pero algunos individuos presuntamente sanos también presentaron trastornos de recalentamiento. No es posible conocer aún si la dificultad para el recalentamiento es una condición previa a la instalación del pie de trinchera o una secuela del mismo. Si fuera cierta la primera hipótesis sería posible detectar los individuos más susceptibles y discriminarlos cuando deban concurrir a una zona de riesgo.

Pie de trinchera: revisión del tema y experiencia en Las Malvinas / Trench foot: general review and experience in Malvinas

Este trabajo reúne la experiencia del Hospitasl Militar de Puerto Argentino en lesiones por el frío ocurridas duerante el conflicto por las Malvinas, con 173 casos. Nuestras tropas fueron aferradas en posiciones defensivas en los pozos de zorro por el fuego de la artellería y aviación enemigas. Esto, sumado a las condiciones climáticas adversas, contribuyeron a la incidencia del pie de trincheria. Cerca del 90% de los casos ocurrieron en soldados. El pie de trinchera afectó principalemtne a los hombres de infantería, con el 67,7%