ABSTRACT
En consideración a la baja incidencia y poca frecuencia con que se publican casos de colitis ulcerosa en niños de nuestro medio, se describe el cuadro clínico de una niña y un varón de 14 y 10 años, respectivamente. Ambos presentaron deposiciones diarreicas sanguinolentas, generalmente nocturnas, asociadas a dolor abdominal, pujo y tenesmo y deterioro severo del estado de nutrición. El estudio bacteriológico y parasitológico de deposiciones descartó infección. El diagnóstico se apoyó en la presencia de imágenes espiculares y pérdida de haustras del colon en el enema baritado; mucosa hiperémica, friable y erosiones en la visión rectosigmoidoscópica e intensa inflamación, distorsión, abscesos y marcada disminución de las células caliciformes en las criptas de la mucosa en la histología de las biopsias rectales. En ambos pacientes el tratamiento consistió en el uso de salazosulfapiridina, observándose una buena respuesta en ambos